1. Einführung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die die Websites von CNC Simulator ITALIA di Benedetto Antonio besuchen und unsere Dienste nutzen.

Wir verpflichten uns, die Privatsphäre unserer Nutzer in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem D.Lgs. 196/2003 (Datenschutzgesetz) in der durch D.Lgs. 101/2018 geänderten Fassung und anderen anwendbaren Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu schützen.

Offizielle Domains: cncsimulatoritalia.it, cncsimulator.it, cncsimulator.eu, cncsimulator.org

2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher: CNC Simulator ITALIA di Benedetto Antonio
Sitz: Via Umberto I, 66 - 33097 Spilimbergo (PN)
USt-IdNr.: IT01820680930
Steuernummer: BNDNTN74T30L049G
E-Mail: info@cncsimulatoritalia.it
PEC: cncsimulatoritalia@pec.it
Telefon: +39 0427 466 962

3. Arten der erhobenen Daten

3.1 Freiwillig bereitgestellte Daten

Registrierungsdaten: Name, Nachname, E-Mail, Passwort
Kontaktdaten: Name, E-Mail, Betreff und Inhalt der Nachrichten
Rechnungsdaten: Firmenname, Adresse, Steuernummer, Umsatzsteuer-ID
Zahlungsdaten: verwaltet durch sichere Drittanbieter (Stripe)

3.2 Automatisch erhobene Daten

IP-Adresse und Navigationsdaten
Browser-Typ und Betriebssystem
Besuchte Seiten und Verweildauer
Technische und analytische Cookies (siehe Cookie-Richtlinie)

4. Zwecke der Datenverarbeitung

Erbringung von Dienstleistungen: Kontoverwaltung, Bestellungsbearbeitung, Bereitstellung von Software-Lizenzen, Kundenbetreuung
Vertragserfüllung: Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung, bestellungsbezogene Kommunikation
Gesetzliche Verpflichtungen: steuerliche, buchhalterische und regulatorische Pflichten
Marketing (mit vorheriger Einwilligung): Versendung von Newslettern, Werbung, Produktupdates
Verbesserung der Dienste: anonyme statistische Analysen, Website-Optimierung

5. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten basiert auf folgenden Rechtsgrundlagen (Art. 6 DSGVO):

Vertragserfüllung: erforderlich zur Erbringung der angeforderten Dienste
Einwilligung: für Marketing-Aktivitäten und Werbemitteilungen
Rechtliche Verpflichtung: für steuerliche und regulatorische Pflichten
Berechtigtes Interesse: für Betrugsprävention und IT-Sicherheit

6. Datenspeicherung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist:

Vertragsdaten: 10 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses (steuerliche Verpflichtungen)
Navigationsdaten: 24 Monate
Marketing-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung
Kontaktdaten: 2 Jahre nach dem letzten Kontakt

7. Datenweitergabe

Daten können weitergegeben werden an:

Dienstleister: Hosting, E-Mail, Zahlungen (Stripe), Analytics
Fachleute: Steuerberater, Rechtsberater
Zuständige Behörden: wenn gesetzlich vorgeschrieben

Wir verkaufen oder übertragen personenbezogene Daten nicht an Dritte für deren Marketing-Zwecke.

8. Datenübertragung außerhalb der EU

Einige unserer Dienstleister könnten sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden. In solchen Fällen gewährleisten wir, dass die Übertragung in Übereinstimmung mit der DSGVO erfolgt, durch Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission, Standardvertragsklauseln oder andere angemessene Garantien.

9. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie das Recht auf:

Auskunft: Bestätigung der Verarbeitung und Kopie Ihrer Daten zu erhalten
Berichtigung: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten
Löschung: Löschung Ihrer Daten zu verlangen (Recht auf Vergessenwerden)
Einschränkung: Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Umständen
Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in strukturiertem Format zu erhalten
Widerspruch: Widerspruch gegen die Verarbeitung für Direktmarketing

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter info@cncsimulatoritalia.it

10. Datensicherheit

Wir ergreifen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten, darunter:

SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Kommunikationen
Beschränkter Datenzugang für autorisiertes Personal
Backup- und Disaster-Recovery-Systeme
Kontinuierliche Überwachung von Schwachstellen
Regelmäßige Updates der Sicherheitssysteme

11. Beschwerden

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) einzureichen.

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Änderungen werden auf dieser Seite mit Angabe des Aktualisierungsdatums veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen.

Letzte Aktualisierung: 12. Dezember 2025