Capítulo 20

Aços e ferros fundidos

Quase tudo o que passa por um torno ou uma fresadora é aço ou ferro fundido. São ligas de ferro e carbono, mas basta mudar de poucos décimos a porcentagem de carbono, ou acrescentar um pouco de cromo, níquel ou molibdênio, para passar de uma chapa que se dobra à mão a uma ferramenta que corta outro aço. Neste capítulo veremos como são feitos, como se chamam (as designações como 42CrMo4 ou X5CrNi18-10 vão ficar fáceis de ler), que famílias existem, em que formas são comprados e como se comportam sob a ferramenta.

20.1 Do minério ao aço

O ferro não é encontrado puro na natureza: está ligado ao oxigênio nos minérios de ferro, sobretudo a hematita (Fe2O3) e a magnetita (Fe3O4). Para obter aço hoje seguem-se dois caminhos, o ciclo integrado, que parte do minério, e o ciclo a partir de sucata, que parte do aço velho.

O alto-forno

O alto-forno é uma torre com até mais de 30 metros de altura. Por cima carregam-se em camadas o minério, o coque (carvão cozido, que serve de combustível e de redutor) e o calcário (que recolhe as impurezas). Por baixo sopra-se ar quente. O coque queima, produz monóxido de carbono que arranca o oxigênio do minério, e o ferro funde descendo para o fundo. Pelo caminho, porém, absorve muito carbono: o que sai, por volta de 1450-1500 °C, é ferro-gusa com cerca de 4-4,5% de carbono, mais silício, manganês, fósforo e enxofre. Sobre o gusa flutua a escória, o resíduo, que é usado para o cimento.

O conversor a oxigênio

O ferro-gusa de alto-forno tem carbono demais para ser trabalhado: é duro e frágil. Por isso, ainda líquido, é vazado em um conversor, um grande recipiente em forma de pera, junto com uma parte de sucata. Uma lança resfriada a água sopra oxigênio puro sobre o banho: o carbono queima e sai na forma de gás, as outras impurezas passam para a escória. Em cerca de vinte minutos o ferro-gusa vira aço. É a mesma reação que produz calor, tanto que a sucata adicionada serve também para não deixar a temperatura subir demais.

O forno elétrico a arco

O segundo caminho parte da sucata: máquinas demolidas, aparas de usinagem, cavacos prensados. Ela é carregada em um forno com três grossos eletrodos de grafite; entre os eletrodos e a sucata saltam arcos elétricos que a fundem. É o modo mais difundido na Itália, onde a maior parte do aço é feita assim: o aço é reciclado infinitas vezes sem perder qualidade, e é o material mais reciclado do mundo.

Refino e lingotamento contínuo

O aço líquido passa para uma panela, um grande balde revestido de refratário, onde se faz o refino (metalurgia secundária): adicionam-se as ferroligas para chegar à composição certa, retira-se o oxigênio dissolvido (desoxidação) e, para os aços mais limpos, retiram-se os gases sob vácuo. Depois vem o lingotamento contínuo: o aço desce de uma pequena cuba (o distribuidor) para um molde de cobre resfriado a água, onde se forma uma casca sólida; a barra, ainda líquida por dentro, é puxada por uma série de rolos, curvada, endireitada e cortada na medida com o maçarico. Saem assim os semiacabados: biletes (seção quadrada pequena), blocos (seção quadrada grande) e placas (seção retangular larga e plana). Daí, com a laminação a quente e depois, eventualmente, a frio, nascem barras, fio-máquina, perfis e chapas (capítulo 23).

minério, coque, calcárioalto-fornoferro-gusa líquidocerca de 4,5% Coxigênioconversor a oxigêniosucata de açoeletrodos de grafiteforno elétrico a arcopanelarefinodistribuidormolderesfriadorolosfendabiletes, blocos, placasdepois laminação: barras, chapas, perfis
Figura 20.1 · Os dois caminhos do aço: minério, alto-forno e conversor (em cima), ou sucata e forno elétrico (embaixo). Ambos terminam na panela e depois no lingotamento contínuo.
Exemplo 20.1 · Quanto carbono o conversor queima

No conversor entram 100 t de ferro-gusa com 4,5% de carbono. Deseja-se um aço com 0,2% de carbono. Quanto carbono deve ser queimado, supondo que só saia carbono?

carbono inicial: 100 · 4,5 / 100 = 4,5 t
se x são as toneladas de carbono queimadas, o aço pesa 100 − x e contém 0,2% de carbono: 4,5 − x = 0,002 · (100 − x)
4,5 − x = 0,2 − 0,002x → 4,3 = 0,998x → x = 4,309 t
aço obtido: 100 − 4,309 = 95,69 t, com 0,191 t de carbono dentro
Queimam-se cerca de 4,3 t de carbono: quase tudo o que havia

20.2 Ferro, aço e ferro fundido: o papel do carbono

O ferro puro é macio, dúctil e pouco resistente: sozinho serve pouco na mecânica. Adicionando carbono tudo muda, porque o carbono se acomoda entre os átomos de ferro e forma com ele um composto durissimo, a cementita (Fe3C). A fronteira entre aço e ferro fundido é definida justamente pelo carbono:

  • aço: liga de ferro e carbono com carbono abaixo de 2% aproximadamente (o valor teórico é 2,06%; em alguns textos aparece 2,11%). Pode ser laminado, forjado, dobrado e, se o carbono for suficiente, temperado;
  • ferro fundido: carbono acima de 2%, na prática entre 2,5 e 4%. Não pode ser forjado nem laminado, mas funde a temperatura mais baixa e preenche bem os moldes: é o material das peças fundidas (peças vazadas em molde).
AÇOSFERROS FUNDIDOS01234% C2,06%4,3%parte ampliada logo abaixoferros fundidos: 2,5-4% Cferrita + perlitaperlita + cementita0,00,20,40,60,81,01,2% CC15C45C600,77%100Cr6aços de construção: quase todos entre 0,1 e 0,6% C
Figura 20.2 · Em cima, todo o campo de 0 a 4,5% de carbono. Embaixo, ampliada, a faixa dos aços que mais se usinam nas máquinas-ferramenta.

Ferrita, perlita e cementita

Observado ao microscópio após um resfriamento lento, um aço-carbono mostra dois constituintes. A ferrita é ferro quase puro (dissolve pouquíssimo carbono, no máximo 0,02%): macia e dúctil. A perlita é um entrelaçamento de lamelas finíssimas de ferrita e cementita: mais dura e resistente. Com 0,77% de carbono (aço eutetoide) a estrutura é toda de perlita; abaixo há ferrita e perlita, acima perlita e cementita. Por isso, até cerca de 0,8%, adicionar carbono aumenta a dureza e a resistência e diminui o alongamento. O que acontece quando o aço é aquecido e resfriado rapidamente (a têmpera) veremos no capítulo 22.

Perlita em um aço-carbono resfriado lentamente (estimativa)
perlita % ≈ C0,77 · 100 (para C ≤ 0,77%)
C carbono do aço em % · 0,77 é o carbono da perlita em %. A fórmula despreza os 0,02% dissolvidos na ferrita: dá um valor um pouco mais alto que o exato.
C15cerca de 19% de perlitaC45cerca de 58% de perlita0,77% C100% perlita
Figura 20.3 · Esquema dos grãos (não é uma foto): em branco os grãos de ferrita, listrados os de perlita. Quanto mais carbono, mais perlita.
Exemplo 20.2 · Quanta perlita há em um C15 e em um C45
C15 (0,15% C): perlita ≈ 0,15 / 0,77 · 100 = 19,5%
C45 (0,45% C): perlita ≈ 0,45 / 0,77 · 100 = 58,4%
com a regra exata, que leva em conta os 0,02% na ferrita: C45 → (0,45 − 0,02) / (0,77 − 0,02) · 100 = 57,3%
O C15 é quase todo ferrita (macio, solda bem); o C45 é mais da metade perlita (mais resistente, temperável)

20.3 Os elementos de liga

Além do carbono, todo aço contém outros elementos. Alguns estão sempre presentes porque vêm do processo (manganês e silício, usados para desoxidar), outros são impurezas que devem ser mantidas baixas (enxofre e fósforo), outros ainda são adicionados de propósito para dar propriedades precisas: são os elementos de liga. Conforme a quantidade, a norma EN 10020 divide os aços em não ligados (nenhum elemento além dos limites da norma, por exemplo manganês abaixo de 1,65%) e ligados; na designação (seção 20.5) distinguem-se depois os baixa liga, com cada elemento abaixo de 5%, e os alta liga, com pelo menos um elemento a 5% ou mais.

ElementoO que faz no açoOnde se encontra
C carbonoaumenta a dureza, a resistência e a temperabilidade; reduz o alongamento, a soldabilidade e, acima de 0,5%, a usinabilidadeem todos; de 0,05% a mais de 1,5%
Mn manganêsdesoxida, combina-se com o enxofre (sulfeto de manganês) e o torna inofensivo; aumenta a resistência e a temperabilidadeem todos (0,3-1,5%); 16MnCr5, 28Mn6
Si silíciodesoxidante; aumenta o limite de escoamento e a elasticidade; melhora as propriedades magnéticas das chapas de motoraços para molas (54SiCr6), chapas de motores
Cr cromoaumenta a temperabilidade e a resistência ao desgaste (forma carbonetos duros); acima de 10,5% torna o aço inoxidável42CrMo4, 100Cr6, inox, aços para ferramentas
Ni níquelaumenta a tenacidade, inclusive a baixa temperatura, e a temperabilidade; nos inox torna a estrutura austenítica39NiCrMo3, 34CrNiMo6, inox austeníticos
Mo molibdênioaumenta a temperabilidade, reduz a fragilidade após o revenimento, melhora a resistência a quente; nos inox protege da corrosão por pites42CrMo4, inox AISI 316, aços rápidos
V vanádiorefina o grão, forma carbonetos durissimos (desgaste), mantém a dureza a quente51CrV4, aços para ferramentas e rápidos
W tungstênioforma carbonetos durissimos, mantém a dureza em alta temperaturaaços rápidos, aços para trabalho a quente
S enxofreimpureza que torna o aço frágil a quente; desejado nos aços de usinagem fácil porque os sulfetos quebram o cavacolimitado a cerca de 0,035%; 0,2-0,4% nos aços de usinagem fácil
P fósforoimpureza que torna o aço frágil a frio e ao choquelimitado a 0,025-0,045%
Pb chumbonão se dissolve: permanece em gotículas que lubrificam a aresta de corte e quebram o cavaco; piora a resistência à fadiga e a soldabilidadeaços de usinagem fácil (11SMnPb37), 0,15-0,35%

Tabela preparada pela CNC Simulator Italia: efeitos principais, simplificados. Outros elementos úteis: alumínio (desoxida, refina o grão, forma nitretos nos aços para nitretação), cobalto (dureza a quente nos rápidos), boro (poucos milésimos de percentual bastam para aumentar a temperabilidade), titânio e nióbio (ligam o carbono nos inox).

💡
Temperabilidade não quer dizer dureza. A dureza máxima após a têmpera depende quase só do carbono. Os elementos de liga servem para fazer a peça endurecer mais em profundidade e com resfriamentos menos violentos (em óleo em vez de água, com menos deformações e trincas). Um C45 e um 42CrMo4 temperados na superfície chegam a durezas semelhantes; em um eixo Ø80, porém, o núcleo do 42CrMo4 permanece muito mais resistente.

20.4 A designação por aplicação (EN 10027-1)

A norma EN 10027-1 dá aos aços um nome simbólico que se lê como uma carteira de identidade. Há dois grandes grupos de siglas: as que dizem para que serve o aço e quanto ele resiste (grupo 1, por aplicação) e as que dizem do que é feito (grupo 2, por composição química, seção 20.5).

Nas siglas por aplicação, uma letra inicial indica o uso e um número, logo em seguida, indica em geral o limite de escoamento mínimo Re em N/mm² para as espessuras mais finas (capítulo 10). Seguem, se necessário, letras e algarismos com outras propriedades.

LetraAplicaçãoExemplos
Saços para fins estruturais (caldeiraria, estruturas, suportes)S235JR, S275J0, S355J2
Eaços para construção mecânica (eixos, pinos, alavancas sem tratamento)E295, E335, E360
Paços para vasos de pressãoP265GH
Laços para tubulações de dutosL360
Baços para concreto armadoB450C
DCchapas laminadas a frio para conformação a frio (o número é um índice de qualidade, não o limite de escoamento)DC01, DC04

Para os aços S a sigla prossegue com a resiliência, isto é, a energia que o material absorve ao romper-se em um ensaio de impacto (capítulo 19): quanto mais baixa a temperatura em que a resiliência é garantida, melhor o aço resiste a choques no frio.

SímboloEnergia mínimaTemperatura de ensaio
JR27 J+20 °C
J027 J0 °C
J227 J−20 °C
K240 J−20 °C

No fim da sigla, depois de um sinal +, pode-se indicar o estado de fornecimento ou o tratamento: +N normalizado, +A recozido, +QT beneficiado (temperado e revenido), +C encruado a frio (por exemplo trefilado). Os tratamentos são explicados no capítulo 22.

S355J2+NSaplicação estrutural355Re mínimo 355 N/mm²espessuras até 16 mmJ227 J a −20 °Censaio de impacto+Nfornecidonormalizado
Figura 20.4 · Como se lê uma sigla por aplicação: S355J2+N.
Exemplo 20.3 · Ler três siglas por aplicação
S235JR → aço estrutural, Re ≥ 235 N/mm², resiliência de 27 J a +20 °C: o aço de caldeiraria mais comum
S355J2+N → estrutural, Re ≥ 355 N/mm², 27 J a −20 °C, normalizado: para estruturas soldadas mais carregadas ou que trabalham no frio
E295 → aço para construção mecânica, Re ≥ 295 N/mm²; a norma não garante a composição química, portanto não é adequado para têmpera nem para soldagem exigente
A letra diz o uso, o número o limite de escoamento mínimo, o resto as garantias adicionais
📏
O limite de escoamento diminui com a espessura. O número da sigla vale para os produtos mais finos. Um S355 com 50 mm de espessura tem um limite de escoamento mínimo garantido inferior a 355 N/mm², porque as peças grossas esfriam mais lentamente na aciaria. Nos cálculos usa-se o valor da norma para a espessura real.

20.5 A designação por composição química

Para os aços de construção mecânica, de tratamento térmico, inox e para ferramentas, o que conta é a composição, e a sigla a conta. Há quatro casos.

Aços não ligados

Letra C seguida do carbono médio multiplicado por 100. C45 significa aço não ligado com cerca de 0,45% de carbono (na norma 0,42-0,50%). Uma letra no fim dá informações sobre o enxofre: o C45E tem o enxofre máximo prescrito (baixo, para melhor tenacidade), o C45R tem o enxofre em uma faixa (um pouco mais alto, para usinar melhor nas máquinas).

Exemplo 20.4 · Aços não ligados
C15 → 15 / 100 = 0,15% C: aço doce, para cementação ou para peças soldadas
C45 → 45 / 100 = 0,45% C: o clássico aço não ligado para beneficiamento
C60 → 60 / 100 = 0,60% C: mais duro, para peças sujeitas a desgaste e para molas simples
Nos não ligados a sigla diz principalmente o carbono

Aços baixa liga

Nenhum elemento chega a 5%. A sigla é composta assim:

  • um número = carbono médio × 100 (sem a letra C na frente);
  • os símbolos químicos dos elementos de liga em ordem decrescente de teor;
  • números que dão o teor dos elementos, na mesma ordem dos símbolos, cada um multiplicado por um fator; se os números forem mais de um, separam-se com hífen. Os elementos depois do último número não têm teor indicado: a sigla diz apenas que estão presentes.
Do número da sigla à porcentagem (aços baixa liga)
C % = número inicial100 elemento % = número do elementofator
Fatores: 4 para Cr, Co, Mn, Ni, Si, W · 10 para Al, Be, Cu, Mo, Nb, Pb, Ta, Ti, V, Zr · 100 para Ce, N, P, S · 1000 para B. O fator é maior para os elementos usados em quantidades menores: assim o número da sigla sai sempre inteiro. O resultado é um valor médio indicativo: os limites reais estão na norma do material.
42CrMo442 / 1000,42% de carbonoCr e Moem ordem de teordecrescente4 / 4 = 1% CrMo sem número:presente, pouco X5CrNi18-10Xalta liga(um elemento ≥ 5%)5 / 1000,05% de carbonoCr e Nielementos de liga18% Cr, 10% Niporcentagens reais,sem fator HS6-5-2-5HSaço rápido(high speed)W 6 · Mo 5 · V 2 · Co 5porcentagens, semprenesta ordem
Figura 20.5 · Três siglas por composição: um baixa liga (42CrMo4), um alta liga (X5CrNi18-10) e um aço rápido (HS6-5-2-5).
Exemplo 20.5 · As porcentagens do 42CrMo4
42 → carbono 42 / 100 = 0,42%
elementos: Cr e Mo, o cromo é o mais abundante
um só número, 4, que vai ao primeiro elemento: Cr = 4 / 4 = 1%
Mo não tem número: está presente, mas em pequena quantidade (na norma 0,15-0,30%)
conferência com a norma: C 0,38-0,45% e Cr 0,90-1,20%: os valores encontrados estão dentro
42CrMo4 ≈ 0,42% C, 1% Cr, um pouco de Mo: aço para beneficiamento ao cromo-molibdênio
Exemplo 20.6 · As porcentagens do 39NiCrMo3
39 → carbono 39 / 100 = 0,39%
elementos em ordem decrescente: Ni, Cr, Mo
um só número, 3, ao níquel (fator 4): Ni = 3 / 4 = 0,75%
Cr e Mo sem número (na norma cerca de 0,6-1,0% Cr e 0,15-0,25% Mo)
39NiCrMo3 ≈ 0,39% C, 0,75% Ni, mais Cr e Mo: aço tenaz para beneficiamento, muito usado na Itália
Exemplo 20.7 · Da composição à sigla (baixa liga)

Um aço para nitretação tem em média 0,41% C, 1,75% Cr, 1,0% Al, 0,25% Mo. Um aço para cementação de engrenagens tem 0,18% C, 1,65% Cr, 1,55% Ni, 0,30% Mo. Escreva as siglas, indicando o teor dos dois primeiros elementos.

primeiro: carbono 0,41 · 100 = 41; ordem decrescente Cr, Al, Mo
Cr: 1,75 · 4 = 7; Al: 1,0 · 10 = 10 → 41CrAlMo7-10
segundo: carbono 0,18 · 100 = 18; ordem Cr, Ni, Mo
Cr: 1,65 · 4 = 6,6 → 7; Ni: 1,55 · 4 = 6,2 → 6 → 18CrNiMo7-6
41CrAlMo7-10 e 18CrNiMo7-6 (os números são arredondados para o inteiro)

Aços alta liga

Pelo menos um elemento está a 5% ou mais. A sigla começa com a letra X, depois o carbono × 100, depois os símbolos dos elementos em ordem decrescente e por fim suas porcentagens reais, arredondadas para o inteiro e separadas por hífens: aqui não há fatores.

Aços rápidos

Letras HS (do inglês high speed) seguidas das porcentagens de quatro elementos, sempre na mesma ordem: tungstênio, molibdênio, vanádio, cobalto. Se faltar o cobalto, os números são três.

Exemplo 20.8 · Alta liga e rápidos
X5CrNi18-10 → X: alta liga; 5 / 100 = 0,05% C; 18% Cr; 10% Ni (é o inox AISI 304)
composição 0,02% C, 17% Cr, 12% Ni, 2,2% Mo → X2CrNiMo17-12-2 (é o inox AISI 316L)
HS6-5-2-5 → rápido com 6% W, 5% Mo, 2% V, 5% Co; no total 6 + 5 + 2 + 5 = 18% de elementos principais, mais cerca de 4% de cromo e 0,9% de carbono que a sigla não diz
HS2-9-1-8 → 2% W, 9% Mo, 1% V, 8% Co: rápido ao cobalto, rico em molibdênio
X e HS mudam a regra: os algarismos já são porcentagens
✅
Uma conferência rápida. Se em uma sigla sem X aparecer um número que, dividido pelo seu fator, dê mais de 5%, há um erro: ou é um alta liga e falta o X, ou o fator foi errado. O 42CrMo4 lido sem fator daria 4% de cromo, o que não é verdade.
Exemplo 20.9 · Dez siglas para decodificar
DesignaçãoTipoO que diz
S275J0por aplicaçãoestrutural, Re ≥ 275 N/mm², 27 J a 0 °C
E335por aplicaçãoconstrução mecânica, Re ≥ 335 N/mm²
C22Enão ligado0,22% C, enxofre máximo prescrito
16MnCr5baixa liga0,16% C; Mn = 5 / 4 = 1,25%; Cr presente
34CrNiMo6+QTbaixa liga0,34% C; Cr = 6 / 4 = 1,5%; Ni e Mo presentes; fornecido beneficiado
51CrV4baixa liga0,51% C; Cr = 4 / 4 = 1%; V presente (aço para molas)
11SMnPb37baixa liga0,11% C; S = 37 / 100 = 0,37%; Mn e Pb presentes (usinagem fácil)
100Cr6baixa liga1,00% C; Cr = 6 / 4 = 1,5% (rolamentos)
X153CrMoV12alta liga1,53% C; 12% Cr; Mo e V presentes (ferramentas para trabalho a frio)
HS6-5-2rápido6% W, 5% Mo, 2% V, sem cobalto
Com três regras (fatores, X, HS) leem-se quase todas as siglas de oficina

20.6 A numeração dos aços (EN 10027-2)

Ao lado do nome simbólico, todo aço tem um número de material, cômodo para sistemas de gestão e fichas: é frequentemente encontrado estampado nas barras ou escrito nos certificados. A forma é 1.GGNN:

  • 1 é o grupo do material: 1 significa aço (os ferros fundidos têm numeração própria, seção 20.13);
  • GG, dois algarismos, é o grupo de aços: indica a família;
  • NN, dois algarismos, é o número de ordem dentro do grupo, sem significado técnico.
Grupo GGFamíliaExemplos
00 e 90aços de base1.0037 (número antigo do S235JR)
01-07 e 91-97aços de qualidade não ligados1.0503 C45 · 1.0715 11SMn30 · 1.0737 11SMnPb37
10-18aços especiais não ligados1.1191 C45E · 1.1141 C15E
20-29aços ligados para ferramentas1.2379 X153CrMoV12 · 1.2344 X40CrMoV5-1
32-33aços rápidos (32 com cobalto, 33 sem)1.3243 HS6-5-2-5 · 1.3343 HS6-5-2
35aços para rolamentos1.3505 100Cr6
40-45aços inoxidáveis1.4301 X5CrNi18-10 · 1.4404 X2CrNiMo17-12-2
50-89aços ligados de construção e de construção mecânica1.7131 16MnCr5 · 1.7225 42CrMo4 · 1.6582 34CrNiMo6

Lista simplificada dos principais grupos. Os números das famílias inox, por exemplo, distinguem também níquel abaixo ou acima de 2,5% e presença de molibdênio: 1.43xx são inox com pelo menos 2,5% de níquel sem molibdênio, 1.44xx com molibdênio.

1.72251aço72grupo: aços ligadosao cromo-molibdênio25número de ordemno grupo
Figura 20.6 · O número 1.7225 é o 42CrMo4: o grupo 72 reúne aços ao cromo-molibdênio.
Exemplo 20.10 · Quatro números de material
1.0037 → aço de base (grupo 00): é o número com que era indicado o S235JR (o antigo St 37-2 alemão); na norma atual o S235JR tem o número 1.0038, mas em desenhos e almoxarifados o antigo ainda se encontra
1.1191 → aço especial não ligado (grupo 11): C45E, o C45 com enxofre controlado, adequado ao beneficiamento
1.7225 → aço ligado de construção (grupo 72, cromo-molibdênio): 42CrMo4
1.4301 → aço inoxidável (grupo 43, níquel pelo menos 2,5% e sem molibdênio): X5CrNi18-10, ou seja, o AISI 304
O primeiro algarismo depois do ponto já basta para entender a família: 0 e 1 não ligados, 2 e 3 ferramentas, rolamentos e rápidos, 4 inox, de 5 a 8 ligados de construção

20.7 Correspondências com as siglas AISI/SAE e com as antigas UNI

Na oficina acontece de receber desenhos americanos (siglas AISI/SAE, de quatro algarismos para os aços-carbono e ligados, de três algarismos para os inox) ou desenhos italianos antigos com as siglas UNI anteriores às normas europeias (por exemplo Fe 360 ou Fe 510 para os aços de caldeiraria). Nas siglas SAE de quatro algarismos os dois últimos dão o carbono em centésimos de percentual: 1045 tem cerca de 0,45% C, como o C45; os dois primeiros dizem a família (10 não ligados, 41 cromo-molibdênio, 43 níquel-cromo-molibdênio, 52 cromo).

EN (nome)NúmeroAISI/SAE semelhanteAntiga UNI semelhante
S235JR1.0038A36 (ASTM, apenas indicativo)Fe 360 B
S355J21.0577A572 grau 50 (ASTM, apenas indicativo)Fe 510 D
C451.05031045C45
42CrMo41.7225414042CrMo4
34CrNiMo61.6582434035NiCrMo6
16MnCr51.7131511516MnCr5
100Cr61.350552100100Cr6
11SMnPb371.073712L14CF9SMnPb36
X5CrNi18-101.4301304X5CrNi1810
X2CrNiMo17-12-21.4404316LX2CrNiMo1712
X20Cr131.4021420X20Cr13
HS6-5-21.3343M2HS6-5-2

Correspondências indicativas, preparadas pela CNC Simulator Italia: as composições das diferentes normas se sobrepõem apenas em parte, e os valores mínimos garantidos podem ser diferentes. Para uma peça importante comparam-se as fichas das duas normas ou pede-se o certificado ao fornecedor.

20.8 As famílias dos aços de construção mecânica

A sigla diz o que há dentro; a família diz como se usa. Eis as famílias que um torneiro ou fresador encontra com mais frequência. As durezas (HB, HRC) são explicadas no capítulo 19, os tratamentos no capítulo 22.

Aços de construção

Os aços S (S235, S275, S355) são os da caldeiraria: soldam bem porque têm pouco carbono, dobram-se e cortam-se com facilidade. Não são temperados. Os aços E (E295, E335) servem para peças mecânicas pouco carregadas que não devem ser tratadas: pinos, alavancas, tirantes.

Aços para beneficiamento

Têm de 0,25 a 0,6% de carbono e são usados beneficiados: temperados e depois revenidos, para ter ao mesmo tempo resistência e tenacidade. São os aços de eixos, árvores, bielas, engrenagens não cementadas, parafusos de alta resistência. O C45 é o mais econômico, mas só temperam bem em espessuras pequenas; os aços ligados como 42CrMo4, 39NiCrMo3 e 34CrNiMo6 beneficiam-se bem mesmo em seções grossas. São comprados frequentemente já beneficiados (+QT), com Rm em torno de 900-1100 N/mm², e usinados diretamente nesse estado.

Aços para cementação

Têm pouco carbono (0,10-0,25%): o núcleo permanece tenaz. Com a cementação enriquece-se de carbono a camada superficial, que depois da têmpera fica durissima (cerca de 58-62 HRC) e resiste ao desgaste. Exemplos: C15E, 16MnCr5, 20MnCr5, 18CrNiMo7-6 (engrenagens muito carregadas). Usinam-se antes do tratamento; depois, apenas retificação.

Aços para nitretação

Contêm elementos que formam nitretos duros com o nitrogênio: alumínio, cromo, molibdênio, vanádio. A nitretação é feita a temperatura relativamente baixa (cerca de 500 °C) e deforma pouquíssimo a peça, que pode, portanto, ser acabada antes do tratamento. Exemplos: 41CrAlMo7-10, 31CrMoV9; também o 42CrMo4 nitreta bem.

Aços para molas

Devem ter limite de escoamento muito alto para voltar à forma sem se deformar: carbono médio-alto e silício, cromo ou vanádio. Exemplos: 51CrV4, 54SiCr6, C67S e C75S para fitas e molas planas.

Aços de usinagem fácil

São feitos para os tornos automáticos e multifusos, onde é preciso um cavaco curto que se quebre sozinho. Têm muito enxofre (0,2-0,4%) e manganês, que formam inclusões de sulfeto de manganês: o cavaco se quebra nessas inclusões como uma folha perfurada. O chumbo (11SMnPb37) melhora ainda mais a usinabilidade. Em troca são pouco tenazes, não devem ser soldados e não são adequados a peças muito solicitadas à fadiga. Existem também aços de usinagem fácil para beneficiamento (por exemplo 36SMnPb14) e, pelas restrições ambientais ao chumbo, versões sem chumbo.

Aços para rolamentos

O 100Cr6 tem 1% de carbono e 1,5% de cromo: temperado chega a cerca de 60-64 HRC e resiste muito bem à fadiga de contato. É o aço de esferas, rolos e anéis dos rolamentos, mas é usado também para pinos, pinos-guia e calibradores.

20.9 Os aços inoxidáveis

Um aço é inoxidável quando contém pelo menos 10,5% de cromo (e no máximo 1,2% de carbono, segundo a norma EN 10088). O cromo, em contato com o oxigênio do ar ou da água, forma na superfície uma película de óxido de cromo com poucos nanômetros de espessura, transparente, compacta e aderida ao metal: o filme passivo. Esse filme separa o aço do ambiente e, se for riscado, se reforma sozinho. O inox, portanto, não é «um aço que não oxida»: oxida imediatamente, mas só na superfície, e o óxido o protege.

filme de óxido de cromoespessura de poucos nanômetrosaço com Cr ≥ 10,5%1 · protegidooxigênio do ar2 · riscadoo filme se reformasozinho em poucos instantes3 · repassivado
Figura 20.7 · O filme passivo (verde, espessura muito exagerada) protege o inox; um risco o interrompe, mas o oxigênio o reconstrói. O ferro livre deixado por ferramentas e escovas de aço comum, em vez disso, enferruja sobre o inox.
FamíliaComposição típicaCaracterísticasExemplos
AusteníticosCr 17-19%, Ni 8-13%, C baixo; às vezes Mo 2-3%não magnéticos, muito dúcteis e tenazes, ótima resistência à corrosão; não são temperados; encruam muito sob a ferramentaX5CrNi18-10 (304), X2CrNiMo17-12-2 (316L), X8CrNiS18-9 (303, usinagem fácil)
FerríticosCr 11-18%, pouco C, sem Nimagnéticos, econômicos, resistência média à corrosão; não são temperadosX6Cr17 (430)
MartensíticosCr 12-18%, C de 0,1 a mais de 1%magnéticos, são temperados e ficam duros; resistência à corrosão mais baixaX20Cr13 (420), X46Cr13 (facas, instrumentos)
DuplexCr 22-25%, Ni 4-7%, Mo 3%, nitrogêniometade austenita e metade ferrita: limite de escoamento quase o dobro dos austeníticos, ótimos em água do mar; difíceis de usinarX2CrNiMoN22-5-3 (1.4462)

Valores indicativos, arredondados. Entre parênteses a sigla AISI mais próxima.

Contra a corrosão por pites (pitting: pequenas crateras profundas causadas pelos cloretos, por exemplo pelo sal) comparam-se os inox com um número chamado PREN (Pitting Resistance Equivalent Number): quanto mais alto, melhor a resistência.

Índice de resistência à corrosão por pites
PREN = Cr + 3,3 · Mo + 16 · N
Cr, Mo, N porcentagens em massa de cromo, molibdênio e nitrogênio. É um número de comparação, sem unidade.
Exemplo 20.11 · Qual inox para uma peça perto do mar
304 (18% Cr, sem Mo, nitrogênio desprezível): PREN = 18
316L (17% Cr, 2,2% Mo): PREN = 17 + 3,3 · 2,2 = 17 + 7,26 = 24,26
duplex 1.4462 (22% Cr, 3,1% Mo, 0,17% N): PREN = 22 + 3,3 · 3,1 + 16 · 0,17 = 22 + 10,23 + 2,72 = 34,95
Para o ambiente marinho o 316L é o mínimo razoável; para a água do mar propriamente dita recorre-se ao duplex
🔧
Usinar o inox austenítico. Ele encrua: se a ferramenta raspa sem cortar, a camada superficial endurece e o passe seguinte encontra um material mais duro. Por isso usinam-se com arestas de corte afiadas, avanço e profundidade não muito pequenos, sem tempos de espera em contato, com abundante fluido de corte. Para as peças de barra prefere-se, se o desenho permitir, o aço de usinagem fácil X8CrNiS18-9 (AISI 303).

20.10 Os aços para ferramentas

Os aços para ferramentas, moldes e matrizes devem ser duros, resistir ao desgaste e, conforme o uso, manter a dureza em alta temperatura. Têm em geral muito carbono e muitos elementos formadores de carbonetos. São usinados no estado recozido (macio), depois temperados e acabados por retificação ou eletroerosão.

TipoExemplosDureza de uso indicativaUsos
para trabalho a frioX153CrMoV12 (1.2379), 90MnCrV8 (1.2842)58-62 HRCmatrizes de corte, punções, matrizes, lâminas de tesouras, calibradores
para trabalho a quenteX40CrMoV5-1 (1.2344)44-52 HRCmoldes para fundição sob pressão e forjamento a quente: resistem às variações bruscas de temperatura
para moldes de plástico40CrMnMo7 (1.2311)cerca de 30 HRC, já beneficiadomoldes de injeção: são fresados já no estado de fornecimento
rápidos (HSS)HS6-5-2 (1.3343), HS6-5-2-5 (1.3243), HS2-9-1-8 (1.3247)63-66 HRCbrocas, machos de roscar, fresas, fresas caracol, brochas: permanecem duros até cerca de 550-600 °C

Valores indicativos, arredondados. Os rápidos com cobalto (os de quarto algarismo) suportam melhor o calor e são usados para materiais difíceis como o inox; as versões obtidas de pós sinterizados são mais tenazes. A comparação com o metal duro e os outros materiais para ferramentas está no capítulo 25.

20.11 As formas comerciais e suas massas

O aço chega à oficina como semiacabado de forma e medidas padronizadas. Conhecer as formas e suas tolerâncias serve para escolher a peça bruta certa: um sobremetal pequeno demais não limpa a superfície, um grande demais faz perder tempo e material.

daesbsDsredondoquadradosextavadochatotuboslargura × comprimentochapacantoneira LUPNIPE
Figura 20.8 · As seções mais comuns com as medidas que as identificam. Os sextavados são pedidos com a medida entre faces s (a chave); a medida entre vértices e vale 1,1547 · s.
  • Barras laminadas a quente (redondas, quadradas, chatas, sextavadas): superfície escura com a carepa de laminação, tolerâncias largas. Para um redondo Ø50 a tolerância é da ordem de ±0,8 mm, mais a ovalização: deve-se sempre prever um sobremetal para o desbaste.
  • Barras trefiladas a frio (brilhantes): tolerâncias estreitas, em geral h9 para os redondos e h11 para quadrados, sextavados e chatos (as tolerâncias ISO estão no capítulo 14). Um redondo trefilado Ø20 h9 mede entre 19,948 e 20,000 mm. O encruamento as torna um pouco mais resistentes, mas introduz tensões internas.
  • Barras descascadas (descascadas no torno) e retificadas: sem defeitos superficiais, tolerâncias h10-h11 as descascadas, h6-h8 as retificadas (eixos-guia, hastes).
  • Chapas: laminadas a quente (espessuras de 1,5-2 mm em diante, superfície escura) ou laminadas a frio (espessuras finas, superfície lisa e brilhante, por exemplo DC01). São pedidas com espessura × largura × comprimento, por exemplo 5 × 1000 × 2000.
  • Tubos: soldados ou sem costura; indicam-se com diâmetro externo × espessura (por exemplo 60,3 × 4). Os tubos de precisão trefilados a frio têm tolerâncias de poucos centésimos.
  • Perfis: vigas IPE e HEA/HEB, perfis em C (UPN), cantoneiras em L, em T: usam-se sobretudo em caldeiraria e nas estruturas das máquinas.

As barras são vendidas em geral em comprimentos de 3 ou 6 metros. Para calcular quanto pesam usa-se a massa por metro, já vista nas seções 2.14 e 4.10: área da seção vezes massa específica.

Massa por metro dos produtos de aço (ρ = 7,85 kg/dm³)
m′ = ρ · A1000
redondo 0,006165 · d² · quadrado 0,00785 · a² · sextavado 0,0068 · s²
chato 0,00785 · b · s · tubo 0,02466 · s · (D − s)
m′ massa por metro em kg/m · ρ massa específica em kg/dm³ · A área da seção em mm² · d diâmetro, a lado, s medida entre faces do sextavado ou espessura, b largura, D diâmetro externo do tubo, todos em mm. Para o inox austenítico (7,9 kg/dm³) multiplica-se por 7,9 / 7,85.
Exemplo 20.12 · Quanto pesa uma barra redonda

Uma barra de C45 Ø60 com 3 m de comprimento. Quanto pesa? Pode ser levantada à mão?

área: A = π · 60² / 4 = 2827,43 mm²
massa por metro: m′ = 7,85 · 2827,43 / 1000 = 22,195 kg/m (com a fórmula curta: 0,006165 · 3600 = 22,19 kg/m)
barra inteira: 22,195 · 3 = 66,59 kg
Cerca de 66,6 kg: demais para uma pessoa só, é preciso talha ou duas pessoas
Exemplo 20.13 · Sextavado, tubo e chapa
sextavado de 32 entre faces, barra de 3 m: m′ = 0,0068 · 32² = 6,96 kg/m → 6,96 · 3 = 20,88 kg; medida entre vértices e = 1,1547 · 32 = 36,95 mm
tubo 60,3 × 4 com 6 m de comprimento: m′ = 0,02466 · 4 · (60,3 − 4) = 0,02466 · 4 · 56,3 = 5,553 kg/m → 5,553 · 6 = 33,32 kg
chapa 5 × 1000 × 2000: volume 0,05 · 10 · 20 = 10 dm³ → 10 · 7,85 = 78,5 kg
20,88 kg · 33,32 kg · 78,5 kg

20.12 A usinabilidade nas máquinas-ferramenta

A usinabilidade diz quão fácil é remover cavaco de um material: quanto dura a aresta de corte, que forças são necessárias, que cavaco se forma, que superfície se obtém. Costuma ser expressa por um índice de usinabilidade: fixa-se um aço de referência igual a 100 e comparam-se os outros, com base na velocidade de corte que dá a mesma vida da ferramenta. Um índice de 50 significa, aproximadamente, metade da velocidade de corte para desgastar a aresta no mesmo tempo.

Para as ferramentas de corte os materiais são divididos nos grupos ISO já vistos na tabela 26.12: P (azul) aços, incluindo os inox ferríticos e martensíticos; M (amarelo) inox austeníticos e duplex; K (vermelho) ferros fundidos; N metais não ferrosos, S superligas e titânio, H materiais temperados. O grupo diz que classe de inserto escolher (capítulo 25).

P · açosM · inox austeníticos e duplexK · ferros fundidos11SMnPb37 (usinagem fácil ao Pb)12011SMn30 (usinagem fácil)100C15, S235JR55C45 normalizado4042CrMo4 recozido4542CrMo4 beneficiado34100Cr6 recozido30X153CrMoV12 recozido20X8CrNiS18-9 (AISI 303)50X5CrNi18-10 (AISI 304)32X2CrNiMo17-12-2 (316L)27X2CrNiMoN22-5-3 (duplex)20EN-GJL-25050EN-GJS-400-1545EN-GJS-700-230referência = 100
Figura 20.9 · Índice de usinabilidade indicativo, com referência 11SMn30 = 100. Valores médios arredondados, compilados pela CNC Simulator Italia: mudam com o estado do material e com a ferramenta.

O que torna um material fácil ou difícil de usinar:

  • a dureza: quanto mais alta, mais se desgasta a aresta de corte; mas também um material macio demais (ferro doce, C10) usina mal, porque empasta e forma aresta postiça de corte;
  • a tenacidade e o encruamento: os austeníticos e os duplex fazem cavacos longos e tenazes e endurecem sob a ferramenta;
  • os carbonetos duros dos aços para ferramentas e a condutividade térmica baixa dos inox, que deixa o calor na aresta de corte;
  • as inclusões de sulfetos e chumbo, que quebram o cavaco e lubrificam: por isso os aços de usinagem fácil estão no topo da classificação.
Correção da velocidade de corte com o índice de usinabilidade (estimativa)
Vc2 ≈ Vc1 · I2I1
Vc1 velocidade de corte testada no material 1 em m/min · Vc2 velocidade a testar no material 2 em m/min · I1, I2 índices de usinabilidade. Vale como ponto de partida entre materiais do mesmo tipo, com a mesma ferramenta; com os insertos modernos de metal duro as diferenças são menores do que o índice diria.
Exemplo 20.14 · Trocar de material sem mudar o programa ao acaso

Um pino de C45 normalizado (índice 40) é torneado bem a Vc = 200 m/min. A mesma peça deve ser feita em 42CrMo4 beneficiado (índice 34) e em inox 304 (índice 32). De que velocidade partir?

42CrMo4 beneficiado: Vc ≈ 200 · 34 / 40 = 170 m/min
304: Vc ≈ 200 · 32 / 40 = 160 m/min
comparação com a tabela 26.12: 140-200 m/min para os aços ligados beneficiados e 120-180 m/min para os inox austeníticos em desbaste: os valores estimados estão dentro
Parte-se de 170 e 160 m/min, depois corrige-se observando cavaco e desgaste (para o inox também inserto do grupo M)

20.13 Os ferros fundidos

Os ferros fundidos têm de 2,5 a 4% de carbono e em geral de 1 a 3% de silício. Na maior parte dos ferros fundidos de máquina o carbono não permanece ligado ao ferro, mas se separa como grafita, carbono puro, macio e preto, espalhado na matriz metálica. É a forma da grafita que decide o caráter do ferro fundido.

cinzento lamelarlamelas: muitos entalhes internosvermicularvermes curtos e arredondadosnodularesferas: nenhum entalhe
Figura 20.10 · Esquema (não é uma foto): a grafita em lamelas funciona como muitos pequenos entalhes e torna o ferro fundido cinzento frágil à tração; a em esferas quase não enfraquece a matriz. No nodular as esferas são frequentemente circundadas por um halo de ferrita.

Ferro fundido cinzento lamelar (EN-GJL)

A grafita está em lamelas, que em seção parecem muitas pequenas trincas. Por isso o ferro fundido cinzento resiste pouco à tração, não tem limite de escoamento e se rompe sem se alongar (A abaixo de 1%), enquanto à compressão resiste três ou quatro vezes mais (capítulo 10). Em compensação tem qualidades preciosas para as máquinas-ferramenta:

  • amortece as vibrações muito melhor que o aço: as lamelas de grafita absorvem energia a cada oscilação;
  • funde-se bem em formas complicadas, com nervuras e cavidades, e custa pouco;
  • é usinado facilmente, com cavaco curto e pulverulento, e a grafita age como lubrificante: as guias de deslizamento de ferro fundido deslizam bem;
  • é estável no tempo, sobretudo depois de um tratamento de alívio de tensões.

Por isso bases, camas, colunas, carros e cabeçotes das máquinas-ferramenta são feitos desde sempre de ferro fundido cinzento (hoje também de ferro fundido nodular, aço soldado ou concreto polimérico).

açosoldadoferro fundido cinzentoEN-GJLtempotempomesmo choque no início: no ferro fundido a vibração se extingue muito antes
Figura 20.11 · Comportamento qualitativo da vibração após um choque: o ferro fundido cinzento amortece muitas vezes mais que o aço (indicativamente de 5 a 10 vezes, conforme o tipo).

Ferro fundido nodular (EN-GJS)

Adicionando uma pequena quantidade de magnésio ao banho, a grafita se forma em esferas. Sem os entalhes das lamelas o ferro fundido torna-se resistente e dúctil, quase como um aço: tem limite de escoamento, alonga de 2 a 18% conforme o tipo e suporta choques e fadiga. É usado para virabrequins, cubos, corpos de válvulas, suportes, engrenagens grandes, tubos para redes de água. Beneficiado de modo especial (ADI, EN-GJS-800-10 e superiores) chega a resistências de aço ligado.

Ferro fundido maleável e vermicular

O ferro fundido maleável nasce branco (com o carbono todo ligado em cementita, durissima e frágil) e torna-se tenaz com um longo recozimento que transforma a cementita em nódulos de grafita. É usado para pequenas peças fundidas de parede fina: conexões para tubos, maçanetas, partes de correntes. Indica-se com EN-GJMW (de núcleo branco) ou EN-GJMB (de núcleo preto). O ferro fundido vermicular (EN-GJV) tem grafita em forma de vermes curtos: fica a meio caminho entre o cinzento e o nodular em resistência, condutividade térmica e amortecimento, e é usado para blocos de motores diesel, discos de freio, coletores de escapamento.

A designação dos ferros fundidos (EN 1561, EN 1563)

A sigla começa sempre com EN-GJ: EN para norma europeia, G para fundido (do alemão Guss), J para ferro fundido (do inglês iron; o I não é usado porque se confunde com o um). Segue a letra da forma da grafita: L lamelar, S esferoidal, M maleável, V vermicular. Depois:

  • para o ferro fundido cinzento (EN 1561) o limite de resistência à tração mínimo em N/mm², medido em corpos de prova: o EN-GJL-250 tem Rm ≥ 250 N/mm²;
  • para o nodular (EN 1563) e o maleável dois números: Rm mínimo e alongamento mínimo em %: o EN-GJS-400-15 tem Rm ≥ 400 N/mm² e A ≥ 15%.

Também os ferros fundidos têm um número, que começa com EN-J: por exemplo, EN-JL1040 é o EN-GJL-250 e EN-JS1030 o EN-GJS-400-15. Nos desenhos antigos ainda se encontram as siglas UNI como G 25 (ferro fundido cinzento de 250 N/mm²) ou GS 400-12.

Ferro fundidoRe (N/mm²)Rm (N/mm²)A%E (N/mm²)Usos típicos
EN-GJL-200não tem200menos de 1100 000carcaças, tampas, pequenos suportes
EN-GJL-250não tem250menos de 1110 000bases e camas de máquinas-ferramenta
EN-GJL-300não tem300menos de 1120 000camas muito carregadas, cilindros, discos de freio
EN-GJS-400-1525040015170 000suportes, cubos, corpos de válvula
EN-GJS-500-73205007170 000alavancas, suportes, rodas dentadas
EN-GJS-700-24207002175 000virabrequins, engrenagens
EN-GJMB-350-1020035010170 000conexões, pequenas peças fundidas finas
EN-GJV-4002804001-2145 000blocos de motores, coletores

Valores indicativos, médios e arredondados, compilados pela CNC Simulator Italia (coerentes com a tabela 10.4). Massa específica: cerca de 7,2 kg/dm³ o ferro fundido cinzento, 7,1 kg/dm³ o nodular. Nas peças fundidas reais a resistência depende da espessura da parede.

Exemplo 20.15 · Ler as siglas dos ferros fundidos e pesar uma base
EN-GJL-250 → ferro fundido cinzento lamelar, Rm ≥ 250 N/mm²
EN-GJS-400-15 → ferro fundido nodular, Rm ≥ 400 N/mm², alongamento ≥ 15%

Uma base tem um volume de metal de 0,25 m³ = 250 dm³. Quanto pesa em ferro fundido cinzento e quanto pesaria em aço?

ferro fundido: 250 · 7,2 = 1800 kg · aço: 250 · 7,85 = 1962,5 kg
diferença: (7,85 − 7,2) / 7,85 · 100 = 8,3%
Em igualdade de volume, o ferro fundido pesa cerca de 8% a menos; porém tem E mais baixo (110 000 contra 210 000 N/mm²), portanto para a mesma rigidez são necessárias seções mais robustas

Os aços fundidos

Quando uma peça tem forma complicada mas deve resistir como um aço (tenacidade, soldabilidade, choques), funde-se aço em vez de ferro fundido. É mais difícil, porque o aço funde a temperatura mais alta e contrai mais, mas obtêm-se peças fundidas soldáveis e tenazes: corpos de bombas e válvulas, ganchos, alavancas, rodas. A designação começa com G: GE240 (aço fundido para aplicações mecânicas, Re ≥ 240 N/mm²), G20Mn5 (fundido, soldável), GX5CrNi19-10 (inox austenítico fundido).

20.14 Escolher um aço: casos práticos

Não existe o melhor aço, existe o certo para a peça. As perguntas a fazer são sempre as mesmas: qual é a carga (e de que tipo: estática, de fadiga, de choque)? Ela deve resistir ao desgaste ou à corrosão? Vai ser soldada? Vai ser tratada, e antes ou depois da usinagem? Quantas peças serão feitas e em que máquina? Quanto custa o material, contando também o tempo de máquina?

Exemplo 20.16 · Um eixo: C45 ou 42CrMo4?

Um eixo sujeito a torção em C45 beneficiado (Re 490 N/mm²) resulta em Ø50. Em 42CrMo4 beneficiado (Re 750 N/mm²) qual seria o diâmetro, e quanto custaria por metro? Preços indicativos: C45 1,60 €/kg, 42CrMo4 beneficiado 2,40 €/kg.

na torção o diâmetro varia com a raiz cúbica da tensão admissível (capítulo 10), que é proporcional a Re: d2 = 50 · ∛(490 / 750) = 50 · 0,8677 = 43,39 mm → adota-se a barra Ø45
C45 Ø50: 0,006165 · 2500 = 15,41 kg/m → 15,413 · 1,60 = 24,66 €/m
42CrMo4 Ø45: 0,006165 · 2025 = 12,48 kg/m → 12,48 · 2,40 = 29,95 €/m
diferenças: massa −19,0%, custo do material +21,5%
O 42CrMo4 dá um eixo menor e mais leve (rolamentos e dimensões menores) a um custo de material um pouco mais alto. Se há espaço, o C45 basta; se o eixo é grosso ou muito solicitado à fadiga, o 42CrMo4 tempera melhor no núcleo e compensa
Exemplo 20.17 · Um parafuso de alta resistência

É necessário um parafuso de classe 10.9 (Rm nominal 1000 N/mm², Re = 0,9 · 1000 = 900 N/mm², capítulo 18). De que aço?

S235 ou E295: o limite de escoamento é um quarto ou um terço do exigido, e não podem ser beneficiados de modo confiável → não
C45: com o beneficiamento chega a 10.9 só em diâmetros pequenos → no limite
42CrMo4 beneficiado (ou aços ao boro para beneficiamento): nos diâmetros dos parafusos o beneficiamento leva Rm além de 1000 N/mm² até no núcleo → sim
Aço-liga para beneficiamento, tipicamente 42CrMo4 ou um aço ao boro: é o que os fabricantes de parafusos usam para as classes 10.9 e 12.9
Exemplo 20.18 · Uma peça de torno automático

Uma conexão sextavada, abertura 24, comprimento 40 mm, pouco solicitada, a ser feita em 10 000 peças num torno de cabeçote móvel. O corte consome 3 mm, a sobra final de cada barra de 3 m é de 250 mm.

material: aço de usinagem fácil ao chumbo 11SMnPb37 trefilado h11: cavaco curto, velocidades altas, ótimo acabamento; a peça não é soldada nem muito solicitada
peças por barra: (3000 − 250) / (40 + 3) = 2750 / 43 = 63,95 → 63 peças
barras necessárias: 10 000 / 63 = 158,7 → 159 barras
massa por metro: 0,0068 · 24² = 3,917 kg/m → uma barra 3,917 · 3 = 11,75 kg; material total 159 · 11,75 = 1868 kg
partindo de uma barra redonda, para obter o sextavado seria necessário pelo menos Ø 1,1547 · 24 = 27,71 mm, e o fresamento das faces: a barra sextavada trefilada economiza uma operação
11SMnPb37 em sextavado 24 trefilado, 159 barras (cerca de 1,9 t)
Exemplo 20.19 · Três peças, três escolhas
pino-guia que desliza numa bucha, com núcleo tenaz → aço para cementação (16MnCr5), cementado e temperado a 58-62 HRC, acabado por retificação
suporte soldado de uma estrutura, pouco solicitado → S235JR ou S355J2 se trabalha a frio ou é mais solicitado: soldam-se sem pré-aquecimento
eixo de uma bomba para água salgada → inox: 316L no mínimo (PREN 24), duplex 1.4462 se o eixo é muito solicitado ou a água é do mar (PREN 35, limite de escoamento quase o dobro)
Primeiro decide-se o que a peça deve fazer, depois escolhe-se a família, por fim a designação exata que o fornecedor tem em estoque
📦
O material que se encontra. Antes de escrever no desenho uma designação rara, convém consultar o fornecedor: C45, 42CrMo4, 39NiCrMo3, 16MnCr5, 11SMnPb37, 304 e 316L em barras encontram-se em toda parte e na hora; um aço especial pode significar semanas de espera e um lote mínimo a comprar.

20.15 As fórmulas do capítulo

O quêFórmula ou regra
Perlita em um aço carbono (estimativa)perlita % ≈ C / 0,77 · 100 (C ≤ 0,77%)
Carbono nas designações por composiçãoC % = número inicial / 100
Elementos nos aços de baixa liga% = número / fator (4: Cr Co Mn Ni Si W · 10: Al Be Cu Mo Nb Pb Ta Ti V Zr · 100: Ce N P S · 1000: B)
Aços de alta liga (X) e rápidos (HS)os números já são porcentagens; HS: W-Mo-V-Co
Resistência à corrosão por pitesPREN = Cr + 3,3 · Mo + 16 · N
Massa por metrom′ = ρ · A / 1000 (kg/m, A em mm², ρ em kg/dm³)
Massas por metro em açoredondo 0,006165 d² · quadrado 0,00785 a² · sextavado 0,0068 s² · chato 0,00785 b s · tubo 0,02466 s (D − s)
Sextavado: medida entre cantose = 1,1547 · s
Velocidade de corte com o índice de usinabilidadeVc2 ≈ Vc1 · I2 / I1

20.16 Exercícios

Tente resolvê-los sozinho, com a calculadora, antes de abrir a solução.

Exercício 1. O que dizem as designações S275J0, E360, C22E e S355K2+N?
Solução

S275J0: estrutural, Re ≥ 275 N/mm², 27 J a 0 °C. E360: construções mecânicas, Re ≥ 360 N/mm². C22E: não ligado, 0,22% C, enxofre máximo prescrito. S355K2+N: estrutural, Re ≥ 355 N/mm², 40 J a −20 °C, normalizado.

Exercício 2. Determine o carbono e o teor do elemento indicado para 34CrNiMo6, 16MnCr5, 100Cr6 e 31CrMoV9.
Solução

34CrNiMo6: 0,34% C, Cr = 6 / 4 = 1,5%, Ni e Mo presentes. 16MnCr5: 0,16% C, Mn = 5 / 4 = 1,25%, Cr presente. 100Cr6: 1,00% C, Cr = 6 / 4 = 1,5%. 31CrMoV9: 0,31% C, Cr = 9 / 4 = 2,25%, Mo e V presentes.

Exercício 3. Escreva a designação de um aço com 0,20% C, 1,25% Mn e 1,1% Cr (indique o teor apenas do manganês), e a de um aço-ferramenta com 0,40% C, 5% Cr, 1,3% Mo e 1% V (indique cromo e molibdênio).
Solução

Primeiro: baixa liga, 0,20 · 100 = 20, Mn 1,25 · 4 = 5 → 20MnCr5. Segundo: o cromo chega a 5%, portanto é de alta liga: X, 40, Cr 5, Mo 1,3 → 1 → X40CrMoV5-1.

Exercício 4. A que família pertencem os materiais 1.4404, 1.3505, 1.0715 e 1.2379?
Solução

1.4404: inox com níquel de pelo menos 2,5% e molibdênio (X2CrNiMo17-12-2, 316L). 1.3505: aço para rolamentos (100Cr6). 1.0715: aço de qualidade não ligado (11SMn30, de usinagem fácil). 1.2379: aço-ferramenta ligado (X153CrMoV12).

Exercício 5. Quanto pesa uma barra quadrada 40 × 40 com 2,5 m de comprimento? E uma barra chata 80 × 10 com 6 m?
Solução

Quadrada: 0,00785 · 40² = 12,56 kg/m → 12,56 · 2,5 = 31,4 kg. Chata: 0,00785 · 80 · 10 = 6,28 kg/m → 6,28 · 6 = 37,68 kg.

Exercício 6. Um tubo 48,3 × 3,2 com 6 m de comprimento: quanto pesa?
Solução

m′ = 0,02466 · 3,2 · (48,3 − 3,2) = 0,02466 · 3,2 · 45,1 = 3,559 kg/m → 3,559 · 6 = 21,35 kg.

Exercício 7. Estime a porcentagem de perlita em um C60 resfriado lentamente.
Solução

0,60 / 0,77 · 100 = 77,9%, cerca de 78% (com a regra exata (0,60 − 0,02) / 0,75 · 100 = 77,3%).

Exercício 8. Calcule o PREN do duplex X2CrNiMoN22-5-3 com 22% Cr, 3% Mo e 0,17% N, e compare-o com o do 304.
Solução

PREN = 22 + 3,3 · 3 + 16 · 0,17 = 22 + 9,9 + 2,72 = 34,62, quase o dobro do 304 (18).

Exercício 9. Uma peça em C45 normalizado (índice 40) é usinada a 200 m/min. De que velocidade partir para a mesma peça em 316L (índice 27)?
Solução

Vc ≈ 200 · 27 / 40 = 135 m/min, dentro do intervalo 120-180 m/min da tabela 26.12 para os inox austeníticos; inserto do grupo M.

Exercício 10. O que dizem as designações EN-GJL-300, EN-GJS-600-3 e EN-GJMB-350-10?
Solução

EN-GJL-300: ferro fundido cinzento lamelar, Rm ≥ 300 N/mm². EN-GJS-600-3: ferro fundido nodular, Rm ≥ 600 N/mm², A ≥ 3%. EN-GJMB-350-10: ferro fundido maleável de núcleo preto, Rm ≥ 350 N/mm², A ≥ 10%.

Exercício 11. Um eixo Ø80 com 2 m de comprimento em 42CrMo4 beneficiado a 2,40 €/kg: quanto pesa e quanto custa a peça bruta?
Solução

m′ = 0,006165 · 80² = 39,46 kg/m; massa 39,46 · 2 = 78,92 kg; custo 78,92 · 2,40 = 189,41 €.

Exercício 12. Em um conversor entram 50 t de ferro-gusa com 4,2% de carbono; deseja-se um aço com 0,45% de carbono. Quanto carbono deve ser queimado?
Solução

50 · 0,042 − x = 0,0045 · (50 − x) → 2,1 − x = 0,225 − 0,0045x → 1,875 = 0,9955x → x = 1,883 t.

Exercício 13. Escolha a família de aço (ou de ferro fundido) para: uma engrenagem muito solicitada com dentes duros; uma mola de lâmina; a base de uma retificadora; um punção de corte.
Solução

Engrenagem: aço para cementação, por exemplo 18CrNiMo7-6 ou 16MnCr5, cementado e temperado. Mola: aço para molas, por exemplo 51CrV4. Base: ferro fundido cinzento, por exemplo EN-GJL-250, pelo amortecimento das vibrações e pela estabilidade. Punção: aço-ferramenta para trabalho a frio, por exemplo X153CrMoV12 temperado a 58-62 HRC.

Exercício 14. De barras sextavadas abertura 24 com 3 m de comprimento fazem-se peças com 25 mm de comprimento, com 3 mm de corte e 250 mm de sobra final. Quantas peças por barra? Que diâmetro mínimo deveria ter uma barra redonda para obter o sextavado?
Solução

(3000 − 250) / (25 + 3) = 2750 / 28 = 98,2 → 98 peças. Barra redonda mínima: 1,1547 · 24 = 27,71 mm, portanto na prática um Ø28 ou Ø30.