Capítulo 25

Ferramentas de corte

A aresta de corte é a menor parte da máquina-ferramenta, mas decide quase tudo: com que rapidez se usina, que superfície resulta e quanto custa cada peça. Neste capítulo olhamos as ferramentas como objetos a escolher: de que material são feitas, como se leem os códigos dos insertos e dos porta-ferramentas, quais fresas, brocas e machos existem e como se montam na máquina. A física do cavaco e do desgaste está no capítulo 24; aqui aprendemos a escolher e a ler um catálogo.

25.1 O que se exige de um material de corte

Uma aresta de corte trabalha em condições muito duras: o cavaco desliza sobre ela a centenas de metros por minuto, a ponta chega a 800 ou 1000 °C, a pressão na zona de contato supera 1000 N/mm² e, se o corte é interrompido, a cada volta chega um golpe. Para resistir são necessárias três qualidades, que porém se contrapõem:

  • dureza a quente: a aresta de corte deve permanecer mais dura que a peça mesmo quando está em brasa; um aço comum a 600 °C amolece, um carboneto não;
  • resistência ao desgaste: abrasão, adesão, difusão e oxidação consomem a aresta de corte (os mecanismos estão explicados no capítulo 24); quanto mais duro e quimicamente estável o material, mais dura;
  • tenacidade: a capacidade de absorver choques e vibrações sem lascar; é necessária nos desbastes, nas crostas de fundição, nos cortes interrompidos e nas máquinas pouco rígidas.

Um material muito duro em geral é frágil, um muito tenaz em geral é macio. Por isso não existe o material de corte perfeito: cada família ocupa uma zona do diagrama da figura 25.1 e escolhe-se a que serve melhor para o trabalho. Quanto mais se sobe no diagrama, mais se pode aumentar a velocidade de corte; quanto mais se vai para a direita, mais a ferramenta suporta choques e condições incertas.

PCDCBNCerâmicasCermetMetal duro revestidoMetal duroHSS de póHSS-CoHSSmaterial ideal (não existe)tenacidade: resistência a choques e à rupturadureza a quente e resistência ao desgaste
Figura 25.1 · Diagrama qualitativo: em cima os materiais mais duros e resistentes ao calor, à direita os mais tenazes. Nenhum fica no canto superior direito.

Além dessas três qualidades contam a estabilidade química (o diamante, por exemplo, a quente reage com o ferro e não pode ser usado no aço), a condutividade térmica, a possibilidade de afiar uma aresta de corte viva e, naturalmente, o preço. Nos parágrafos seguintes vemos as famílias uma a uma, da mais tenaz à mais dura.

25.2 Os aços rápidos: HSS, HSS-Co e de pó

Os aços rápidos (em inglês HSS, high speed steel) são aços ligados com muito tungstênio, molibdênio, vanádio e cromo, temperados e revenidos várias vezes até 62-66 HRC. Os carbonetos duros espalhados na matriz dão resistência ao desgaste, e o revenimento secundário (capítulo 22) faz com que a dureza permaneça alta até cerca de 550-600 °C. Acima dessa temperatura a aresta de corte amolece de repente: por isso o HSS trabalha a velocidades de corte de 5 a 8 vezes menores que as do metal duro.

O seu ponto forte é a tenacidade: uma ferramenta de HSS pode ser afiada com um fio vivíssimo, aguenta flexões e vibrações e custa pouco. Ainda é muito usado em brocas, machos de roscar, alargadores, fresas de perfil, brochas e fresas caracol, em ferramentas especiais feitas na própria oficina e em máquinas velhas ou pouco rígidas.

  • HSS (por exemplo HS6-5-2, o clássico M2): os números são as porcentagens de tungstênio, molibdênio e vanádio; é o mais difundido;
  • HSS-Co (HS6-5-2-5, HS2-9-1-8): com 5-8% de cobalto, mais duro a quente; adequado para inox, aços ligados e ferros fundidos duros, um pouco menos tenaz;
  • HSS de pó (HSS-PM): o pó atomizado e prensado a quente dá carbonetos minúsculos e distribuídos de modo uniforme; é possível colocar mais liga e mais carbonetos sem perder tenacidade, até 67-70 HRC. É a escolha para machos e fresas de HSS de qualidade, muitas vezes revestidos.
TipoDureza (HRC)Trabalha até cerca de (°C)Vc no aço C45 (m/min)
HSS (HS6-5-2)62-6555025-35
HSS-Co (HS6-5-2-5)64-6760030-40
HSS de pó, revestido65-7060035-50

Valores indicativos e arredondados, preparados pela CNC Simulator Italia para comparação. As velocidades reais dependem da ferramenta (broca, fresa, macho) e são tiradas do catálogo.

25.3 O metal duro

O metal duro (em inglês cemented carbide, na oficina muitas vezes «widia», do nome de uma antiga marca) não é um metal fundido, mas um material sinterizado: pó de carboneto de tungstênio WC misturado com pó de cobalto Co, prensado na forma do inserto e aquecido a cerca de 1400-1500 °C. O cobalto funde, molha os grãos de carboneto e, ao esfriar, mantém-nos unidos como o cimento mantém o cascalho no concreto. Durante a sinterização a peça encolhe cerca de 18% em cada direção: por isso os insertos «como saem do forno» têm tolerâncias mais largas que os retificados.

grão grosso (3-5 µm) mais tenaz, para desbastar grão finíssimo (abaixo de 1 µm) mais duro, para arestas de corte afiadas grãos de carboneto de tungstênio WC ligante de cobalto Co
Figura 25.2 · O metal duro visto ao microscópio (esquema): grãos duros de carboneto mantidos unidos pelo cobalto. Com o mesmo cobalto, o grão fino é mais duro, o grosso mais tenaz.

As propriedades se regulam com dois «botões»:

  • a quantidade de cobalto, em geral de 5 a 12%: mais cobalto significa mais tenacidade e menos dureza;
  • o tamanho dos grãos de WC: de mais de 3 µm (grão grosso, tenaz) a menos de 1 µm (micrograna, muito dura e capaz de manter um fio afiado). As fresas e brocas inteiriças usam quase sempre micrograna com 8-12% de cobalto.

Para usinar o aço acrescentam-se também carbonetos cúbicos de titânio, tântalo e nióbio (TiC, TaC, NbC): resistem melhor à difusão, isto é, ao ferro quente do cavaco que «dissolve» o carboneto de tungstênio e cava a cratera na face de saída do inserto. Muitos insertos modernos têm, além disso, uma zona superficial enriquecida de cobalto, com cerca de vinte micrômetros de espessura: o núcleo permanece duro e resistente à deformação, a camada externa é mais tenaz e freia as trincas que partem da aresta de corte.

O metal duro tem dureza de 1300 a 1800 HV, permanece duro até cerca de 900-1000 °C e é cerca de três vezes mais rígido que o aço (módulo de elasticidade em torno de 600 000 N/mm² contra 210 000): isso conta nas barras de mandrilar e nas fresas longas (parágrafo 25.9). O reverso da medalha é a fragilidade: um inserto que bate em uma aresta ou vibra lasca, enquanto um HSS se dobraria.

25.4 As classes ISO 513: os grupos P, M, K, N, S, H

Existem centenas de classes de metal duro e cada fabricante lhes dá um nome comercial. Para se orientar usa-se a norma ISO 513, que divide os materiais a usinar em seis grupos, cada um com uma letra e uma cor, e dentro de cada grupo indica a faixa de aplicação com um número:

  • número baixo (01, 05, 10): classe mais dura e resistente ao desgaste, para acabamentos, cortes contínuos, velocidades altas e avanços pequenos;
  • número alto (30, 40, 50): classe mais tenaz, para desbastes, cortes interrompidos, crostas, velocidades baixas e máquinas menos estáveis;
  • os valores intermediários (15, 20, 25) são as classes «universais», as mais vendidas.
011020304050P01P50P · açosM01M40M · inoxidáveisK01K40K · ferros fundidosN01N30N · não ferrososS01S30S · superligas, TiH01H30H · temperadosmais duro e resistente ao desgasteacabamento, velocidade alta, corte contínuomais tenazdesbaste, cortes interrompidos
Figura 25.3 · Os seis grupos da ISO 513 com suas cores. O número diz onde está a classe entre dureza (à esquerda) e tenacidade (à direita).
GrupoCorMateriaisO que os torna difíceis
P 01-50azulaços não ligados e ligados, aços fundidos, inox ferríticos e martensíticoscavaco longo, desgaste de cratera por difusão
M 01-40amareloaços inoxidáveis austeníticos e duplexencruamento, cavaco tenaz, calor, aresta postiça
K 01-40vermelhoferros fundidos cinzentos, nodulares e maleáveiscavaco curto mas abrasivo, crostas de fundição
N 01-30verdealumínio, cobre, latão, plásticos, compósitosadesão do material na aresta de corte, abrasão (Al-Si, fibras)
S 01-30marromsuperligas de níquel e cobalto, titâniocalor que permanece na aresta de corte, alta resistência a quente
H 01-30cinzaaços temperados (45-65 HRC), ferros fundidos coquilhadosdureza da peça, pressões altíssimas na ponta

Nas caixas dos insertos e nos catálogos a classe é indicada com as cores e com a faixa, por exemplo «P15-P30, M20». O mesmo inserto pode cobrir mais grupos: muitas classes revestidas para aço servem também para o ferro fundido. Os mesmos grupos são usados nas tabelas dos parâmetros de corte, como a do parágrafo 26.12.

💡
O número não é uma dureza. P10 e P30 não são medidas, mas posições na faixa de aplicação: o P10 de um fabricante e o de outro podem ser materiais diferentes. A regra prática é simples: se o inserto se desgasta rápido demais, desce-se de número (mais duro); se lasca, sobe-se (mais tenaz).

25.5 Cermets, cerâmicas, CBN e PCD

Cermet

O nome vem de cerâmica mais metal: são materiais sinterizados como o metal duro, mas os grãos duros são de carbonitreto de titânio (TiCN) em vez de carboneto de tungstênio, ligados com níquel e cobalto. Têm menos afinidade com o ferro e dão superfícies polidas mesmo sem revestimento: usam-se para o acabamento dos aços a velocidades altas e avanços pequenos, com cortes leves. São menos tenazes que o metal duro e sofrem com choques térmicos: trabalha-se a seco ou com fluido de corte abundante e constante, nunca com jatos intermitentes.

Cerâmicas

  • cerâmicas à base de óxido de alumínio Al₂O₃, puras (brancas) ou mistas com carboneto de titânio (pretas): durissimas e estabilíssimas a quente, para o acabamento rápido do ferro fundido cinzento e dos aços temperados, só em corte contínuo;
  • nitreto de silício Si₃N₄ (e os SiAlON): mais tenazes, resistem aos choques térmicos; são as cerâmicas para o desbaste do ferro fundido cinzento e para as superligas de níquel;
  • cerâmicas reforçadas com whiskers: Al₂O₃ com fibras cristalinas de carboneto de silício que detêm as trincas; para as superligas de níquel a velocidades de 5 a 10 vezes as do metal duro.

As cerâmicas têm insertos quase sempre negativos, com a aresta protegida por um chanfro, e exigem máquinas rígidas, potentes e rápidas.

CBN e PCD

São os dois materiais mais duros. Compram-se como pequenas pastilhas brasadas no canto de um inserto de metal duro (ou, nas versões mais robustas, como insertos inteiros).

  • CBN, nitreto de boro cúbico policristalino: depois do diamante é o material mais duro que existe e não reage com o ferro. É a ferramenta do torneamento duro (aços temperados de 45 a 65 HRC, no lugar da retificação), dos ferros fundidos duros e das superligas sinterizadas;
  • PCD, diamante policristalino: durissimo e com um fio perfeito, mas acima de 600-700 °C reage com o ferro e se desgasta. Usa-se apenas em materiais não ferrosos: alumínio, sobretudo o com muito silício, cobre, latão, plásticos carregados, fibra de carbono, madeira e grafite.
MaterialDureza (HV)Resiste até cerca de (°C)Onde se usa
Aço rápido HSS750-900550-600brocas, machos, fresas, ferramentas de perfil
Metal duro1300-1800900-1000quase tudo: insertos, fresas e brocas inteiriças
Cermet1500-18001000acabamento dos aços
Cerâmica Al₂O₃1800-22001200ferro fundido e aços temperados, corte contínuo
Nitreto de silício1500-18001200desbaste do ferro fundido, superligas
CBN3000-45001200aços temperados, ferros fundidos duros
PCD6000-9000650alumínio, cobre, plásticos, compósitos

Valores indicativos e arredondados, preparados pela CNC Simulator Italia para comparar as famílias. Dentro de cada família as diferenças entre uma classe e outra são grandes.

25.6 Os revestimentos CVD e PVD

Quase todos os insertos para aço, inox e ferro fundido hoje são revestidos: sobre o metal duro deposita-se uma camada finíssima, de poucos micrômetros, de compostos cerâmicos durissimos. O revestimento faz as vezes de escudo contra o desgaste e o calor, enquanto o núcleo de metal duro por baixo dá a tenacidade. Um bom revestimento pode fazer uma aresta de corte durar de 2 a 5 vezes mais, ou permitir velocidades mais altas com a mesma vida. Os processos são dois.

  • CVD (chemical vapour deposition, deposição química a partir de vapor): as camadas crescem a partir de gases que reagem na superfície a cerca de 900-1050 °C. Obtêm-se revestimentos espessos, de 5 a 25 µm no total, em várias camadas, com ótima resistência ao desgaste e ao calor. O reverso é que a aresta precisa ser um pouco arredondada antes do revestimento: é a escolha para torneamento e fresamento de aço e ferro fundido, em desbaste e usinagem média;
  • PVD (physical vapour deposition, deposição física a partir de vapor): o material é evaporado ou «pulverizado» de um cátodo no vácuo e se deposita a cerca de 400-550 °C. As camadas são finas, de 1 a 5 µm, e permanecem em compressão: a aresta de corte continua afiada e tenaz. É a escolha para fresas e brocas inteiriças, insertos positivos, inox, superligas, roscamento, corte e para todas as ferramentas que precisam cortar limpo.
TiN 1 µm (camada de ancoragem)TiCN 8 µm (resiste à abrasão)Al₂O₃ 5 µm (barreira térmica)TiN 1 µm (ouro, mostra o desgaste)metal duroCVD · cerca de 1000 °Cmetal duroTiAlN 3 µmPVD · cerca de 500 °C5 µmtotal 15 µm: camada espessa, aresta um pouco arredondadacamada fina: aresta de corte afiada
Figura 25.4 · Seções em escala de um revestimento CVD de várias camadas e de um revestimento PVD. A camada de ouro no topo do CVD serve para ver logo quais arestas de corte já foram usadas.
RevestimentoProcessoEspessura típica (µm)CorPara que serve
TiN, nitreto de titânioPVD e CVD1-4ourouniversal, HSS, mostra o desgaste
TiCN, carbonitreto de titânioCVD e PVD2-10cinza-azulado, violeta-acinzentadoresistência à abrasão, ferros fundidos, aços
Al₂O₃, óxido de alumínioCVD2-10preto ou cinza escurobarreira térmica, altas velocidades em aço e ferro fundido
TiAlN, nitreto de titânio e alumínioPVD2-5violeta escuro, antracitealtas temperaturas, corte a seco, inox
AlTiN (mais alumínio)PVD1-4preto, cinza escuroaços duros e temperados, fresamento rápido
DLC, carbono tipo diamantePVD0,5-3preto, cinza antracitealumínio, cobre, plásticos (não para o aço)

Espessuras e cores indicativas: cada fabricante tem as suas receitas e a cor depende também da luz e da espessura. A cor não basta para reconhecer um revestimento: vale o código da classe.

O TiAlN e o AlTiN têm um truque: quando se aquecem, o alumínio na superfície se oxida e forma uma película finíssima de óxido que protege a camada de baixo. Por isso trabalham bem a seco e a temperaturas altas. O DLC, ao contrário, é lisíssimo e escorrega do alumínio, mas acima de 350-400 °C se degrada: não é feito para os aços.

25.7 Ferramentas brasadas e de insertos: a designação ISO 1832

Até algumas décadas atrás, no torno usavam-se quase só ferramentas brasadas: uma pastilha de metal duro brasada com uma liga de prata ou cobre na ponta de uma haste de aço, a ser reafiada no rebolo quando se desgastava. Ainda são usadas em ferramentas de perfil, em trabalhos especiais e nas escolas, mas têm dois defeitos: a cada afiação a geometria e a posição da ponta mudam, e a brasagem deixa tensões que podem trincar a pastilha.

Hoje usam-se quase sempre as ferramentas de insertos (pastilhas de fixação mecânica): o inserto tem várias arestas de corte já afiadas, revestidas e com o quebra-cavacos moldado; quando uma aresta de corte se desgasta, gira-se o inserto (diz-se «indexar») e a ponta nova fica exatamente na mesma posição, sem medir de novo a ferramenta. Quando todas as arestas de corte acabam, o inserto é descartado (melhor: coletado e reciclado, o tungstênio vale muito).

Os insertos são pedidos com um código normalizado pela ISO 1832: sete posições obrigatórias, duas facultativas e, depois de um hífen, o código do fabricante para o quebra-cavacos. Tomemos como exemplo o inserto mais vendido do mundo, o CNMG 120408-PM.

1Cformalosango 80°2Nfolga0°(negativo)3Mtolerânciaclasse M4Gtipofuro e2 quebra-c.512aresta de corte12,9 mm604espessura4,76 mm708raio0,8 mmfabr.PMquebra-c.escolhido pelofabricante-
Figura 25.5 · As posições do código ISO 1832. As primeiras quatro são letras (forma e tipo), as três seguintes números (medidas); o quebra-cavacos depois do hífen é escolhido pelo fabricante.

Posição 1: a forma

A primeira letra diz a forma do inserto e o ângulo da ponta. As mais usadas são: C rômbico 80°, D rômbico 55°, V rômbico 35°, T triangular 60°, W trigonal 80° (um triângulo com os cantos cortados), S quadrado 90°, R redondo. Há também as formas E (losango 75°), M (losango 86°), K (paralelogramo 55°), A e B (paralelogramos 85° e 82°), H (hexágono), O (octógono), P (pentágono) e L (retângulo).

RredondoS90°C80°W80°T60°D55°V35°mais robusto: desbastes, cortes interrompidosmais acessível: perfis e canais
Figura 25.6 · As formas principais, todas com o mesmo círculo inscrito. Em vermelho o ângulo da ponta que trabalha.

Posição 2: o ângulo de folga

É o ângulo entre o flanco do inserto e a perpendicular à face. Um inserto com folga 0° (N) é dito negativo: para não arrastar na peça deve ser montado inclinado no porta-ferramenta, mas em compensação pode ser virado e usado pelas duas faces, portanto tem o dobro de arestas de corte e é mais robusto. Os insertos com folga (B 5°, C 7°, P 11°) são ditos positivos: cortam mais leve, empurram menos a peça e são usados para acabamentos, peças finas, barras de mandrilar pequenas e máquinas pouco potentes, mas têm uma face só.

LetraABCDEFGNP
Folga3°5°7°15°20°25°30°0°11°

Posição 3: a classe de tolerância

Diz com que precisão são feitas três medidas: o diâmetro d do círculo inscrito, a posição m da ponta e a espessura s. Os insertos M e U são sinterizados e não retificados no contorno, os mais econômicos e os mais usados em desbaste e usinagem média; os insertos G, E e C são retificados, com a ponta precisa a poucos centésimos, para acabamentos, roscamentos e trabalhos em que a posição da ponta conta.

Classed (mm)m (mm)s (mm)
C (retificado)±0,025±0,013±0,025
E (retificado)±0,025±0,025±0,025
G (retificado)±0,025±0,025±0,13
M (sinterizado)de ±0,05 a ±0,15de ±0,08 a ±0,20±0,13
U (sinterizado)de ±0,08 a ±0,25de ±0,13 a ±0,38±0,13

Valores arredondados da norma; para M e U a tolerância cresce com o tamanho do inserto (para um inserto de 12,7 mm na classe M: d ±0,08 e m ±0,13 aproximadamente).

Posição 4: o tipo (furo e quebra-cavacos)

A quarta letra diz como é feito o furo de fixação e se há quebra-cavacos em uma face ou nas duas. As mais comuns:

LetraFuroQuebra-cavacosUso típico
Nnenhumnenhuminsertos lisos com grampo (cerâmicas, fresamento)
Rnenhumem uma facegrampo por cima
Acilíndriconenhuminsertos planos com alavanca
Mcilíndricoem uma facenegativos de uma face
Gcilíndriconas duas facesnegativos de dupla face (CNMG, DNMG, TNMG)
Wescareado a 40-60° em um ladonenhumpositivos com parafuso
Tescareado a 40-60° em um ladoem uma facepositivos com parafuso (CCMT, DCMT, VBMT)
Posição 2 · folgaPosição 3 · tolerânciaPosição 4 · tipoN · 0°C · 7°P · 11°0°: inserto negativo,usa-se pelas duas faces7° e 11°: positivo, uma facedmclasse M (inserto de 12,7):d ±0,08 mm · m ±0,13 mmespessura s ±0,13 mmG: d e m ±0,025 (retificado)N · lisoA · furoM · furo + 1 q.c.G · furo + 2 q.c.T · escareado + 1 q.c.q.c. = quebra-cavacos (seções)
Figura 25.7 · À esquerda a folga vista em corte (0°, 7°, 11°); no centro as medidas controladas pela tolerância; à direita as seções dos tipos mais comuns.

Posições 5, 6 e 7: as medidas

  • posição 5, comprimento da aresta de corte l em milímetros, sem os decimais (12 quer dizer 12,9 mm). Para os insertos redondos é o diâmetro;
  • posição 6, espessura s: um código de dois caracteres, 02 = 2,38 mm, 03 = 3,18 mm, T3 = 3,97 mm, 04 = 4,76 mm, 06 = 6,35 mm (são medidas em frações de polegada: 3/32", 1/8", 5/32", 3/16", 1/4");
  • posição 7, raio de ponta rε em décimos de milímetro: 02 = 0,2 mm, 04 = 0,4 mm, 08 = 0,8 mm, 12 = 1,2 mm, 16 = 1,6 mm. Os insertos de fresamento aqui têm duas letras, que indicam o ângulo de posição e a folga da faceta alisadora.
dlvista lateralsponta ampliadarε12 → l = 12,9 mm04 → s = 4,76 mm08 → rε = 0,8 mmd = 12,7 mm
Figura 25.8 · As três medidas do código em um CNMG 120408. O círculo inscrito d é a medida «verdadeira» do inserto; o comprimento l da aresta de corte deriva dele com a geometria.

O comprimento da aresta de corte obtém-se do círculo inscrito com a geometria do losango ou do triângulo (capítulo 3):

Comprimento da aresta de corte a partir do círculo inscrito
losango: l = dsin ε triângulo: l = d · √3 quadrado: l = d
l comprimento da aresta de corte em mm · d diâmetro do círculo inscrito em mm (6,35 · 9,525 · 12,7 · 15,875 · 19,05, isto é, 1/4", 3/8", 1/2", 5/8", 3/4") · ε ângulo da ponta do losango (80° para C, 55° para D, 35° para V)

Posições 8 e 9 e o quebra-cavacos

As duas posições facultativas dizem o estado da aresta de corte (F viva, E arredondada, T com chanfro negativo, S chanfrada e arredondada) e o sentido (R direito, L esquerdo, N neutro). Depois do hífen cada fabricante coloca o seu código do quebra-cavacos: em geral uma letra do grupo ISO e uma para o tipo de trabalho, por exemplo F acabamento, M médio, R desbaste. O quebra-cavacos é a forma da face de saída que dobra e quebra o cavaco: escolhe-se com a sua faixa de trabalho (parágrafo 25.14).

Exemplo 25.1 · Ler o CNMG 120408-PM
C → rômbico com ponta de 80°
N → folga 0°: inserto negativo, usa-se por duas faces
M → tolerância M, sinterizado não retificado (para d = 12,7: d ±0,08 mm, m ±0,13 mm)
G → furo cilíndrico e quebra-cavacos nas duas faces
12 → l = 12,7 / sin 80° = 12,7 / 0,9848 = 12,90 mm (círculo inscrito 12,7 mm)
04 → espessura 4,76 mm · 08 → raio de ponta 0,8 mm
PM → quebra-cavacos do fabricante para aço (P), usinagem média (M)
arestas de corte: 2 pontas de 80° por face × 2 faces = 4
Inserto negativo rômbico 80°, 12,7 mm, espessura 4,76, rε 0,8, 4 arestas de corte, para aço em usinagem média
Exemplo 25.2 · Ler o DCMT 11T304
D → rômbico 55° · C → folga 7°, positivo · M → tolerância M
T → furo escareado de 40-60° em um lado e quebra-cavacos em uma face: fixa-se com um parafuso
11 → l = 9,525 / sin 55° = 9,525 / 0,8192 = 11,63 mm (círculo inscrito 9,525 mm)
T3 → espessura 3,97 mm · 04 → raio de ponta 0,4 mm
arestas de corte: 2 pontas de 55° em uma face só = 2
Inserto positivo de 55°, pequeno e de corte leve: perfis e acabamentos, também em barras de mandrilar
Exemplo 25.3 · Um inserto de fresamento: SEKN 1203AFTN
S → quadrado · E → folga 20°, muito positivo · K → tolerância K (ponta precisa, d de ±0,05 a ±0,15)
N → sem furo e sem quebra-cavacos: é preso por uma cunha no alojamento da fresa
12 → lado 12,7 mm (no quadrado l = d) · 03 → espessura 3,18 mm
A → ângulo de posição 45° · F → folga da faceta alisadora 25°
T → aresta de corte com chanfro negativo de proteção · N → neutro, serve para os dois sentidos
Inserto quadrado para fresas de faceamento a 45°, com faceta alisadora para uma superfície lisa
Exemplo 25.4 · Mesmo número, insertos diferentes

Três insertos têm todos o número 16 ou 12 na quinta posição. Que círculo inscrito têm?

TNMG 16...: triangular, d = 9,525 mm → l = 9,525 · √3 = 9,525 · 1,7321 = 16,50 mm → «16»
VBMT 16...: losango 35°, d = 9,525 mm → l = 9,525 / sin 35° = 9,525 / 0,5736 = 16,61 mm → «16»
SNMG 12...: quadrado, d = 12,7 mm → l = 12,7 mm → «12»
TNMG 16 e VBMT 16 têm o mesmo círculo de 9,525 mm; o SNMG 12 tem o círculo de 12,7 como o CNMG 12

O número da posição 5 não é o «tamanho» do inserto, mas o comprimento da aresta de corte: para comparar insertos de formas diferentes convém sempre olhar o círculo inscrito.

25.8 Escolher a forma e o raio do inserto

A escolha do inserto é sempre um compromisso entre robustez e acessibilidade. Uma ponta com ângulo grande tem muito material atrás da aresta de corte: suporta avanços e profundidades altos, cortes interrompidos e crostas. Uma ponta estreita, por outro lado, entra nos perfis, nos canais e nos cantos, mas quebra antes e esquenta mais.

  • R, redondo: o mais robusto, ótimo para desbastes pesados, superligas e copiagens suaves; com ele o avanço pode ser alto porque o cavaco fica mais fino;
  • S, quadrado 90°: robustíssimo, para desbaste e chanfros a 45°, mas não chega a um ressalto a 90°;
  • C, rômbico 80°: o mais usado; com a mesma ferramenta torneia cilindricamente e faceia contra um ressalto (κr 95°), robusto o suficiente para desbastar;
  • W, trigonal 80°: parecido com o C, mas com 6 arestas de corte negativas; ótimo para desbastes leves e médios;
  • T, triangular 60°: versátil e com muitas arestas de corte, mas a ponta de 60° é menos robusta que a do C;
  • D, rômbico 55°: para perfis com pequenos rebaixos e copiagens, em usinagem média e acabamento;
  • V, rômbico 35°: o mais acessível, entra em canais e perfis com fortes rebaixos; só acabamento, cortes leves.

O raio de ponta segue a mesma lógica. Um raio grande (1,2 ou 1,6 mm) deixa a ponta robusta e permite avanços altos com uma boa rugosidade, mas empurra mais a peça e faz vibrar as peças finas. Um raio pequeno (0,2 ou 0,4 mm) corta leve e é adequado a cortes pequenos e peças frágeis. Duas regras práticas, a tomar como ponto de partida:

  • no desbaste o avanço não supera cerca da metade do raio de ponta: com rε = 0,8 mm, no máximo 0,4 mm/rot;
  • a profundidade de corte fica entre cerca de 2/3 do raio (abaixo, a aresta de corte arrasta em vez de cortar) e cerca de 2/3 do comprimento da aresta de corte (acima, corre-se o risco de quebrar o inserto).
Exemplo 25.5 · O inserto para um desbaste

Eixo de C45 a ser torneado cilindricamente e faceado, ap = 4 mm, f = 0,35 mm/rot, torno robusto. Propõe-se um CNMG 120412 com quebra-cavacos de desbaste, classe P25 revestida CVD. Serve?

forma C 80°, negativo: robusto, torneia cilindricamente e faceia com um porta-ferramenta a 95° ✓
profundidade máxima ≈ 2/3 · 12,9 = 8,6 mm ≥ 4 mm ✓
avanço máximo ≈ 0,5 · 1,2 = 0,6 mm/rot ≥ 0,35 mm/rot ✓
rugosidade teórica (parágrafo 26.10): Ra = 1000 · 0,35² / (31,2 · 1,2) = 122,5 / 37,44 = 3,27 µm
Sim: CNMG 120412 em P25 CVD; Ra cerca de 3,3 µm, adequada para um desbaste
Exemplo 25.6 · O inserto para um acabamento de perfil

Pino de inox austenítico com um canal semicircular, a ser acabado com ap = 0,5 mm e Ra 0,8 µm. O perfil tem um rebaixo: é preciso uma ponta estreita. Escolhe-se um VBMT 160404 na classe M15 revestida PVD.

forma V 35°: entra no canal; positivo, corta leve e esquenta pouco o inox ✓
profundidade mínima ≈ 2/3 · 0,4 = 0,27 mm ≤ 0,5 mm ✓
avanço para Ra 0,8: f = √(31,2 · 0,4 · 0,8 / 1000) = √0,00998 = 0,0999 mm/rot
com margem escolhe-se f = 0,08 mm/rot → Ra teórica = 1000 · 0,08² / (31,2 · 0,4) = 6,4 / 12,48 = 0,51 µm
VBMT 160404 em M15 PVD, f = 0,08 mm/rot: Ra teórica 0,51 µm, abaixo de 0,8 com margem
Exemplo 25.7 · Quanto conta o raio de ponta

Mesmo avanço f = 0,2 mm/rot, três insertos com rε 0,4, 0,8 e 1,2 mm. Que rugosidade teórica dão?

f² · 1000 = 0,04 · 1000 = 40
rε 0,4: Rt = 40 / (8 · 0,4) = 12,5 µm · Ra = 40 / (31,2 · 0,4) = 3,21 µm
rε 0,8: Rt = 40 / 6,4 = 6,25 µm · Ra = 40 / 24,96 = 1,60 µm
rε 1,2: Rt = 40 / 9,6 = 4,17 µm · Ra = 40 / 37,44 = 1,07 µm
Dobrando o raio a rugosidade cai pela metade: de 3,2 para 1,6 µm

Para ter uma superfície melhor sem diminuir a velocidade pode-se usar um inserto alisador (wiper), que tem perto da ponta um trecho com um raio muito maior: com o mesmo avanço dá uma rugosidade cerca de metade, ou permite dobrar o avanço.

Quanto custa uma aresta de corte

Um inserto com mais arestas de corte custa mais, mas cada aresta de corte custa menos. Para comparar insertos diferentes calcula-se o custo por aresta de corte e o custo por peça:

Custo da ferramenta por aresta de corte e por peça
Ct = Cizt Cp = CtNp
Ct custo de uma aresta de corte em € · Ci preço do inserto em € · zt número de arestas de corte úteis · Cp custo da ferramenta por peça em € · Np peças feitas com uma aresta de corte (vida da aresta de corte dividida pelo tempo de corte de uma peça, arredondada para baixo)
Exemplo 25.8 · Custo por aresta de corte: CNMG contra DCMT

Um CNMG custa 12 € e tem 4 arestas de corte; um DCMT custa 9 € e tem 2. Uma aresta de corte dura 15 minutos de corte e uma peça requer 1,4 minuto de corte.

peças por aresta de corte: 15 / 1,4 = 10,7 → 10 peças
CNMG: Ct = 12 / 4 = 3,00 € → Cp = 3,00 / 10 = 0,30 € por peça
DCMT: Ct = 9 / 2 = 4,50 € → Cp = 4,50 / 10 = 0,45 € por peça
O CNMG custa mais por caixa, mas 33% menos por peça: 0,30 € contra 0,45 €

Por isso, quando o perfil permite, preferem-se os insertos negativos de dupla face. O custo do inserto, porém, costuma ser uma pequena parte do custo da peça: um inserto que dura mais ou permite usinar mais depressa compensa mesmo custando o dobro (capítulo 30).

25.9 Os porta-ferramentas: designação ISO 5608 e barras de mandrilar

Também os porta-ferramentas para torneamento externo têm um código normalizado, a ISO 5608, que se lê como o dos insertos. O porta-ferramenta mais difundido é o PCLNR 2525M12, par do CNMG 120408.

peçaavançoκr = 95°b = 25 mml1 = 150(letra M)Pfixação por alavanca no furoCinserto rômbico 80°Lκr = 95° (torneia e faceia)Ninserto com ângulo de folga 0°Rferramenta direita25altura da haste h (mm)25largura da haste b (mm)Mcomprimento l1 = 150 mm12aresta de corte do inserto 12 mm
Figura 25.9 · O PCLNR 2525M12 visto de cima enquanto torneia em direção ao eixo-árvore. A haste está interrompida para caber na figura.
PosiçãoSignificadoLetras mais comuns
1sistema de fixaçãoC grampo por cima (inserto sem furo) · M grampo e pino no furo · P alavanca que puxa o inserto pelo furo · S parafuso no furo escareado · D grampo rígido, fixação dupla
2forma do insertocomo a posição 1 do inserto: C, D, S, T, V, W, R
3tipo e ângulo de posição κrA 90° reto · F 90° para facear · J 93° · K 75° para facear · L 95° · N 63° · R 75° · S 45° · V 72,5°
4ângulo de folga do insertocomo a posição 2 do inserto: N, B, C, P
5mãoR direita · L esquerda · N neutra
6 e 7altura h e largura b da hastedois dígitos cada, em mm: 1616, 2020, 2525, 3225
8comprimento l1H 100 · K 125 · M 150 · P 170 · Q 180 · R 200 · S 250 mm
9tamanho do insertocomprimento da aresta de corte, como a posição 5 do inserto
Exemplo 25.9 · Ler o PCLNR 2525M12
P → fixação por alavanca: um pino no furo puxa o inserto contra o assento
C → monta insertos rômbicos 80° · L → κr = 95°: torneia em direção ao eixo-árvore e faceia
N → insertos negativos (0°) · R → direita
2525 → haste 25 × 25 mm · M → comprimento 150 mm · 12 → insertos com aresta de corte de 12 mm
O porta-ferramenta certo para o CNMG 120408: haste 25 × 25, comprimento 150 mm, κr 95°, direito
Exemplo 25.10 · Ler o DDJNL 2020K15 e escolher o inserto
D → grampo rígido com fixação dupla · D → insertos rômbicos 55°
J → κr = 93°: copia perfis e desce em pequenos rebaixos
N → negativos · L → esquerdo · 2020 → haste 20 × 20 · K → comprimento 125 mm
15 → aresta de corte de 15 mm: o losango de 55° com d = 12,7 tem l = 12,7 / sin 55° = 12,7 / 0,8192 = 15,50 mm
Ferramenta esquerda para perfis, monta insertos DNMG 1506.. (por exemplo DNMG 150608)

Barras de mandrilar

Para o torneamento interno usam-se as barras de mandrilar, designadas pela ISO 6261 segundo a mesma lógica. O código começa com o material e as medidas da barra, depois vem a parte que leva o inserto. Por exemplo S20S-SDUCR11: barra de aço (S), diâmetro 20 mm, comprimento 250 mm (S); fixação por parafuso (S), inserto D 55°, κr 93° (U), ângulo de folga 7° (C), direita (R), aresta de corte de 11 mm. Nos catálogos a primeira letra indica em geral o material: S aço, A aço com furo para o fluido de corte, C metal duro, E metal duro com fluido de corte.

Uma barra trabalha em balanço, como uma viga engastada (capítulo 10): sob a força de corte ela flexiona, e se o balanço é excessivo vibra e deixa na parede a típica superfície «em escamas». A regra de oficina se expressa pela relação entre o balanço L e o diâmetro D da barra:

LDpeçasuportebalanço máximo L/D (indicativo)02468101214aço3×Dmetal duro5-7×Dantivibratória10-14×Dcheio: seguro · claro: com cautela
Figura 25.10 · O balanço L mede-se do suporte até a ponta. À direita, as relações L/D máximas indicativas para os três tipos de barra.
BarraL/D máximo indicativoObservações
Aço3 (até 4 com parâmetros reduzidos)a mais econômica
Metal duro maciçode 5 a 7cerca de três vezes mais rígida, cara
Antivibratória (amortecida)de 10 a 14contém uma massa amortecedora interna

Valores indicativos para uma máquina rígida e uma boa fixação da barra (bucha ou braçadeira que a envolve por pelo menos 3 ou 4 diâmetros). Barra o mais grossa possível, balanço o mais curto possível.

Flexão da ponta de uma barra em balanço
f = F · L³3 · E · I I = π · D464
f abaixamento da ponta em mm · F força na ponta em N · L balanço em mm · E módulo de elasticidade em N/mm² (aço 210 000, metal duro cerca de 600 000) · I momento de inércia da seção circular em mm4 · D diâmetro da barra em mm. A flexão cresce com o cubo do balanço e diminui com a quarta potência do diâmetro.
Exemplo 25.11 · Que barra para um furo longo

Deve-se mandrilar um furo Ø40 com 110 mm de profundidade. A barra deve ter balanço de pelo menos 110 + 5 = 115 mm. Em um furo Ø40, deixando espaço para o cavaco, cabe no máximo uma barra Ø32.

aço Ø32: 3 · 32 = 96 mm < 115 mm ✗ (L/D = 115 / 32 = 3,6: no limite, só com parâmetros reduzidos)
aço Ø25: 3 · 25 = 75 mm < 115 mm ✗
metal duro Ø25: 5 · 25 = 125 mm ≥ 115 mm ✓ (L/D = 115 / 25 = 4,6)
metal duro Ø32: 5 · 32 = 160 mm ≥ 115 mm ✓, ainda mais segura, mas mais cara
Barra de metal duro: Ø25 (L/D 4,6) basta; com o aço Ø32 só se trabalha com parâmetros reduzidos
Exemplo 25.12 · Aço contra metal duro

A barra Ø25 do exemplo anterior tem balanço de 115 mm e na ponta atua uma força radial de 400 N. Quanto ela flexiona se for de aço e se for de metal duro?

I = 3,1416 · 254 / 64 = 3,1416 · 390 625 / 64 = 19 175 mm4
L³ = 115³ = 1 520 875 mm³
aço: f = 400 · 1 520 875 / (3 · 210 000 · 19 175) = 608 350 000 / 12 080 250 000 = 0,0504 mm
metal duro: f = 608 350 000 / (3 · 600 000 · 19 175) = 608 350 000 / 34 515 000 000 = 0,0176 mm
0,050 mm em aço contra 0,018 mm em metal duro: cerca de 2,9 vezes menos

No diâmetro o erro dobra: a barra de aço deixaria o furo cerca de 0,10 mm menor no fundo do que na entrada. Por isso, no mandrilamento fazem-se passes de acabamento leves, com um inserto positivo e um raio pequeno, que empurram pouco.

25.10 As ferramentas de fresamento

No fresamento a peça fica parada e gira a ferramenta, que tem várias arestas de corte (dentes) que entram e saem do material a cada volta. Os parâmetros e os modos de trabalhar estão no capítulo 27; aqui vemos as famílias de fresas.

Fresas de topo, toroidais e esféricas

A fresa de topo (em inglês end mill) corta tanto na lateral quanto na ponta: faz ressaltos, rasgos, cavidades e contornos. As mais comuns são maciças em metal duro de grão ultrafino, com revestimento PVD, ou em HSS-Co para trabalhos leves. O número de dentes escolhe-se conforme o material e o espaço de que o cavaco precisa:

  • 2 dentes: espaços grandes, cavaco que sai com facilidade; para alumínio, plásticos e rasgos fechados; muitas vezes com um dente que corta até o centro, para poder descer na vertical;
  • 3 dentes: meio-termo universal, muito usado em alumínio em velocidades altas e em rasgos em aço;
  • 4 dentes ou mais: núcleo mais grosso e, portanto, mais rígido; para aço, inox e acabamentos laterais. Com 6 ou mais dentes acabam-se aços duros e faz-se fresamento trocoidal.

A hélice dos dentes, em geral 30° ou 45°, torna o corte progressivo; as fresas de hélice e passo variáveis têm dentes a distâncias diferentes para quebrar as vibrações. A fresa toroidal tem os cantos arredondados com um raio: o canto não lasca e o fundo da cavidade fica arredondado. A fresa esférica tem a ponta em meia esfera: é a ferramenta das superfícies tridimensionais (moldes, pás, formas livres) usinadas com passes próximos.

2 dentesalumínio, rasgos3 dentesuniversal4 dentesaço, acabamentotoroidalraio de cantoesféricasuperfícies 3D
Figura 25.11 · Fresas maciças vistas de lado e, embaixo, de topo (os pontos vermelhos são os dentes). Da esquerda: 2, 3 e 4 dentes, toroidal e esférica.

Fresas de insertos e fresas especiais

  • fresas de facear (de encaixe ou de insertos): corpo de aço com diâmetro de 40 a 250 mm ou mais, com insertos a 45° (cavaco fino, avanços altos), a 90° (ressaltos) ou redondos (desbastes robustos);
  • fresas de disco: discos com dentes na periferia e às vezes nas laterais (de três cortes), montados em um eixo; para rasgos, ranhuras e cortes;
  • fresas para rasgos em T: um disco sobre um pescoço fino, que entra no rasgo já fresado e alarga o fundo;
  • fresas de chanfrar: cônicas a 90° (ou 60°, 120°), para chanfrar arestas e escarear furos; muitas vezes servem também de broca de centrar;
  • fresas de roscar: fresas com o perfil da rosca que, com uma interpolação helicoidal (G02 ou G03 com um eixo Z que desce um passo por volta), fazem roscas internas e externas de qualquer diâmetro com a mesma ferramenta.
45°de facearde insertosde discorasgos e cortespara rasgos em Thachura: o rasgo90°de chanfrartambém para centrarfresa de roscarrosca interpolada
Figura 25.12 · Outras fresas, vistas de lado (a fresa de disco é vista de frente, como gira no seu eixo).

Reafiar as fresas maciças

Uma fresa maciça de metal duro custa de algumas dezenas a algumas centenas de euros e pode ser reafiada várias vezes: retira-se a parte desgastada na ponta (e, se necessário, na lateral), restaura-se a geometria e refaz-se o revestimento. A cada reafiação a fresa encurta e, se se reafia na lateral, o diâmetro diminui: é preciso medi-la de novo e atualizar o corretor.

Número de reafiações e custo por peça
Nr = Lu − LminΔL Cp = Cn + Nr · Cr(Nr + 1) · Z
Nr número de reafiações (arredondado para baixo) · Lu comprimento útil das arestas de corte da fresa nova em mm · Lmin comprimento mínimo necessário para o trabalho, em mm · ΔL material retirado a cada reafiação, em mm · Cp custo da ferramenta por peça em € · Cn preço da fresa nova em € · Cr custo de uma reafiação em € · Z peças feitas entre uma reafiação e outra
Exemplo 25.13 · Quantas vezes se reafia uma fresa

Fresa de topo de metal duro Ø12 com arestas de corte de 26 mm de comprimento; para o rasgo mais profundo são necessários pelo menos 18 mm. Cada reafiação na ponta retira 0,4 mm. A fresa nova custa 85 €, uma reafiação com novo revestimento 22 €, e entre uma reafiação e outra fazem-se 150 peças.

Nr = (26 − 18) / 0,4 = 8 / 0,4 = 20 reafiações
sem reafiar: Cp = 85 / 150 = 0,567 € por peça
reafiando: Cp = (85 + 20 · 22) / (21 · 150) = 525 / 3150 = 0,167 € por peça
20 reafiações: o custo da fresa por peça cai de 0,57 € para 0,17 €

Na prática uma fresa reafiada rende um pouco menos que uma nova, e nem sempre se chega a 20 reafiações: a vantagem continua grande, principalmente para as fresas grandes e especiais.

25.11 Brocas, brocas de pontear e alargadores

A broca helicoidal

A broca helicoidal tem duas arestas principais na ponta cônica, dois canais helicoidais que levam o cavaco para fora, duas guias (as margens) que a conduzem no furo e uma aresta transversal no centro, onde as duas arestas se encontram. A aresta transversal não corta de verdade: empurra e esmaga o material, e é a causa da força axial alta e da tendência da broca a escapar no início do furo.

σ = 118°βhcanais helicoidaishastevista da pontaDaresta transversal (vermelho)a cerca de 55° das arestas de corte
Figura 25.13 · Broca helicoidal: σ ângulo de ponta, β ângulo da hélice, h comprimento da ponta cônica, D diâmetro. À direita a broca vista de frente, com as duas arestas principais e a transversal.
  • ângulo de ponta σ: 118° é o ângulo clássico das brocas HSS de uso geral; 135° usa-se para aços duros e inox e quase sempre vem junto com o afinamento do núcleo, que encurta a aresta transversal e torna a broca autocentrante. As brocas de metal duro têm em geral 135° ou 140°;
  • ângulo da hélice β: tipo N de 25° a 35° para aços e ferros fundidos, tipo H de 10° a 15° para latão e plásticos duros (não «se puxa» para dentro do material), tipo W de 35° a 45° para alumínio e materiais macios;
  • ângulo de folga do lábio: de 8° a 14° atrás das arestas principais; sem folga a broca não entra.

O comprimento da ponta cônica calcula-se como a altura de um cone (capítulo 4, parágrafo 4.6): serve para saber quanto a broca deve descer para obter um furo cego com uma certa profundidade no diâmetro pleno.

Comprimento da ponta cônica
h = D2 · tan(σ/2) para σ = 118°: h ≈ 0,30 · D
h comprimento da ponta cônica em mm · D diâmetro da broca em mm · σ ângulo de ponta (118°, 135°, 140°)
Exemplo 25.14 · Quanto deve descer a broca

Furo cego Ø10 com 25 mm no diâmetro pleno. Qual é o comprimento da ponta cônica com uma broca HSS de 118° e com uma de metal duro de 135°? Em que cota Z se programa o fundo?

118°: h = 10 / (2 · tan 59°) = 10 / (2 · 1,6643) = 10 / 3,3287 = 3,00 mm
135°: h = 10 / (2 · tan 67,5°) = 10 / (2 · 2,4142) = 10 / 4,8284 = 2,07 mm
cota do fundo com a broca de 118°: Z = −(25 + 3,00) = −28,0 mm
cota do fundo com a broca de 135°: Z = −(25 + 2,07) = −27,07 mm
h = 3,00 mm (118°) e 2,07 mm (135°): programa-se Z−28,0 ou Z−27,07

O comando numérico programa a ponta da broca, não o diâmetro pleno: se o h for esquecido, o furo fica curto exatamente do comprimento da ponta cônica.

Brocas de metal duro e brocas de insertos

As brocas maciças de metal duro furam de 3 a 10 vezes mais rápido que o HSS, com furos mais precisos e retos. Quase todas têm furos internos para o fluido de corte, que sai na ponta e empurra o cavaco para fora: nos centros de usinagem usam-se com fluido de corte através do eixo-árvore, de 20 a 70 bar. Para diâmetros a partir de cerca de 12 mm usam-se também as brocas de insertos, com um inserto central e um periférico, para furos curtos (de 2 a 5 diâmetros): não se reafiam, trocam-se os insertos; outras brocas têm uma cabeça intercambiável de metal duro sobre um corpo de aço.

Brocas de pontear e brocas de centro

Duas ferramentas diferentes com nomes parecidos:

  • a broca de centro (forma A a 60°, ou forma R arredondada) faz a sede cônica para a contraponta do torno ou para montar a peça entre pontas; tem uma pequena ponta piloto e um cone a 60°;
  • a broca de pontear (spot drill) a 90° ou 120° faz uma pequena entrada na superfície, para que a broca helicoidal comece exatamente no ponto certo sem escapar. Se a broca de pontear tem um ângulo um pouco mais aberto que o da broca helicoidal, é a broca que toca primeiro com suas arestas de corte e não com a aresta transversal; com uma broca de pontear a 90° obtém-se também o chanfro do furo.

Alargadores

O alargador leva um furo já feito à medida final, com tolerância estreita (tipicamente H7) e boa rugosidade. Tem muitos dentes retos ou com hélice à esquerda, uma entrada cônica curta e remove pouco: em geral de 0,1 a 0,3 mm no diâmetro. Os alargadores manuais têm entrada longa e haste quadrada; os de máquina usam-se em velocidades baixas e avanços altos. A furação, o alargamento e seus parâmetros estão no capítulo 28.

25.12 Machos, cossinetes e ferramentas de roscar no torno

Machos

O macho de roscar faz a rosca interna em um furo já feito. Tem uma entrada cônica, onde os primeiros filetes são chanfrados e cortam pouco de cada vez, e uma parte calibradora que dá a medida. Os canais levam embora o cavaco e o fluido de corte. Os tipos principais são:

  • machos manuais: usam-se com o desandador, muitas vezes em jogo de dois ou três (desbastador, intermediário e acabador, com entradas cada vez mais curtas), ou em peça única para os diâmetros pequenos;
  • machos de máquina com hélice à direita (de 35° a 45°): a hélice puxa o cavaco para cima e para fora do furo; são os dos furos cegos, com entrada curta (forma C, 2-3 filetes) para chegar perto do fundo;
  • machos com entrada em ponta (entrada corrigida, forma B): canais retos com um corte inclinado na entrada que empurra o cavaco para a frente, diante do macho; são para furos passantes, onde o cavaco sai pelo outro lado e não entope o macho;
  • machos laminadores (de deformação): não têm canais e não cortam, mas deslocam o material com lóbulos; a rosca é mais resistente, não há cavaco e o macho dura muito, mas servem só para materiais dúcteis (aços até cerca de 1200 N/mm², alumínio, cobre) e o furo de preparação é maior que o dos machos de corte.
manualjogo de 2 ou 3cavacohélice à direitapara furos cegoscavacoentrada em pontapara furos passanteslaminadorsem cavaco
Figura 25.14 · Os quatro tipos de macho. As setas vermelhas mostram para onde vai o cavaco: para cima com a hélice à direita, para a frente com a entrada em ponta.
⚠️
O macho é a ferramenta que mais quebra. As causas típicas: furo de preparação pequeno demais, macho de furo passante usado em furo cego (o cavaco empurrado para a frente entope o fundo), fundo do furo tocado, pouco lubrificante, macho fora do eixo do furo. O diâmetro do furo de preparação calcula-se no capítulo 28; as roscas normalizadas estão no capítulo 17.

Cossinetes

O cossinete é o contrário do macho: um anel de aço rápido com a rosca interna e furos que fazem as vezes de canais, para roscar à mão parafusos e pinos. Monta-se no porta-cossinete; os que têm um corte radial podem ser abertos ou apertados um pouco com um parafuso, para regular a medida. Na produção os parafusos fazem-se por laminação (capítulo 23) ou no torno.

Ferramentas de roscar no torno

No torno rosca-se com insertos de perfil da rosca (ciclo G76 ou G92, capítulo 26). Os insertos mais comuns são «deitados», montados em um porta-ferramenta que os inclina do ângulo da hélice da rosca com calços de regulagem. Há dois tipos:

  • de perfil completo: o inserto tem a forma exata da rosca de um único passo, inclusive a crista. A rosca sai com o fundo e a crista corretos, sem rebarbas, e não é preciso tornear o diâmetro externo com precisão; mas é preciso um inserto para cada passo;
  • de perfil parcial (ponta em V de 60° ou 55°): o inserto corta só o vão e tem um raio pequeno, adequado ao passo mais fino da sua faixa; com um único inserto fazem-se vários passos, mas a crista permanece a torneada e o diâmetro deve ser acabado antes com precisão.
forma a cristaperfil completoum inserto para cada passo,forma também a cristaponta em V de 60°perfil parcialum inserto para vários passos,a crista permanece a torneada
Figura 25.15 · Inserto de perfil completo (à esquerda): os ombros em vermelho formam a crista. Inserto de perfil parcial (à direita): corta só o vão.

O código dos insertos de roscar não segue a ISO 1832: cada fabricante tem o seu, mas quase todos usam uma forma como «16ER 1,5 ISO», ou seja, tamanho 16, externo (E) direito (R), passo 1,5 mm, perfil métrico ISO. Para o perfil parcial, no lugar do passo há o ângulo e a faixa de passos.

25.13 Fixações e interfaces: pinças, mandris e cones

Uma ferramenta precisa serve de pouco se está montada torta. Duas medidas dizem a qualidade de uma fixação: a excentricidade (runout), ou seja, quanto oscila a aresta de corte enquanto gira, medida com o relógio comparador, e a força de aperto, isto é, quanto torque se pode transmitir sem que a ferramenta deslize. Mesmo poucos centésimos de excentricidade fazem um dente trabalhar mais que os outros e encurtam a vida de uma fresa.

Mandris para ferramentas de haste cilíndrica

  • mandris porta-pinça ER (ISO 15488): a pinça é uma bucha com cortes longitudinais e um cone externo de 8°; apertando a porca, a pinça entra no cone e se fecha sobre a haste. Cada pinça aperta uma faixa de cerca de 1 mm (por exemplo de 9 a 10 mm) e um porta-pinça ER32 aceita hastes de 2 a 20 mm. São universais e econômicos; excentricidade de 0,005 a 0,015 mm conforme a qualidade;
  • mandris Weldon: a haste tem um plano sobre o qual empurra um parafuso lateral. A fresa não pode deslizar nem sair, mas o parafuso a empurra para o lado e a excentricidade é maior: usam-se para desbastes pesados e brocas de insertos;
  • mandris de fixação por contração térmica: o furo do mandril é alguns centésimos menor que a haste; aquece-se o mandril com uma bobina de indução a cerca de 300 °C, introduz-se a ferramenta e, ao esfriar, o mandril a aperta por todo o redor. Excentricidade abaixo de 0,003 mm, forma esbelta, grande rigidez; é preciso a máquina de contração;
  • mandris hidráulicos: uma câmara de óleo sob pressão deforma uma bucha fina que envolve a haste; apertam-se com um só parafuso e uma chave, têm excentricidade abaixo de 0,003 mm e amortecem as vibrações. Ótimos para alargadores e acabamentos.
porta-pinça com cone interno a 8°porcapinça ER: fecha cerca de 1 mmhaste da ferramenta
Figura 25.16 · Corte de um porta-pinça ER: rosqueando a porca, a pinça desliza no cone a 8° e se aperta na haste da ferramenta.

Os acoplamentos ao eixo-árvore da máquina

O porta-ferramenta acopla-se ao eixo-árvore da fresadora ou do centro de usinagem com um cone. As medidas e os cálculos dos cones estão no capítulo 6 (parágrafo 6.2); aqui interessa como trabalham.

  • SK (DIN 69871, chamado também ISO), BT (norma japonesa MAS 403) e CAT (americano) usam todos o cone íngreme 7:24 (semiângulo de cerca de 8,3°), puxado para dentro do eixo-árvore por um tirante rosqueado no fundo. O cone 7:24 não trava sozinho e se solta facilmente, mas toca só no cone: entre o flange e a face do eixo-árvore resta uma pequena folga. Em rotações altas o eixo-árvore se dilata pela força centrífuga e o cone entra um pouco mais: a posição em Z muda e a rigidez diminui. As medidas mais difundidas são 30, 40 e 50;
  • HSK (DIN 69893, ISO 12164) usa um cone curto e oco 1:10: pinças internas o puxam por dentro e o expandem contra o eixo-árvore, enquanto o flange apoia na face. Tocando no cone e na face, o acoplamento é rígido e preciso em Z mesmo em rotações altíssimas, e a troca é rápida porque o acoplamento é curto. As medidas indicam-se com o diâmetro do flange: HSK-A63, HSK-A100 e assim por diante.
tirantefolgaSK e BT: cone 7:24toca só no conepinçasinternasHSK: cone oco 1:10toca no cone e na face
Figura 25.17 · À esquerda um acoplamento de cone 7:24 (SK ou BT) com o tirante; à direita um acoplamento HSK. Em vermelho as superfícies de contato. Cortes esquemáticos, fora de escala.

Balanceamento

Um porta-ferramenta com a ferramenta montada nunca é perfeitamente simétrico: o plano do Weldon, o parafuso e a chaveta de arraste deslocam o centro de gravidade para fora do eixo. Em rotações altas esse desbalanceamento gera uma força centrífuga que faz vibrar o eixo-árvore, piora a superfície e desgasta os rolamentos. Para os eixos-árvore que giram rápido (acima de cerca de 8000 rpm) faz-se o balanceamento: mede-se o desbalanceamento em uma máquina própria e corrige-se retirando material ou deslocando parafusos de balanceamento. A qualidade exigida indica-se com o grau G da norma ISO 21940-11 (a antiga ISO 1940): para porta-ferramentas pede-se em geral G 2,5 ou G 6,3.

Desbalanceamento residual admitido e força centrífuga
e = 9549 · Gn U = e · m F = U · 10−6 · ω² ω = 2 · π · n60
e desbalanceamento específico admitido em g·mm/kg (ou seja, o deslocamento do centro de gravidade em µm) · G grau de balanceamento em mm/s · n rpm · U desbalanceamento residual admitido em g·mm · m massa do porta-ferramenta com a ferramenta em kg · F força centrífuga em N · ω velocidade angular em rad/s. O 10−6 passa de g·mm para kg·m; o 9549 vem de 1000 · 60 / (2 · π).
Exemplo 25.15 · Quanto desbalanceamento se pode aceitar

Um porta-ferramenta HSK-A63 com a fresa pesa 1,6 kg e gira a 18 000 rpm. Pede-se o grau G 2,5. Quanto desbalanceamento pode restar, e que força centrífuga dá? E se o desbalanceamento fosse de 50 g·mm?

e = 9549 · 2,5 / 18 000 = 23 872,5 / 18 000 = 1,33 g·mm/kg
U = 1,326 · 1,6 = 2,12 g·mm
ω = 2 · 3,1416 · 18 000 / 60 = 1885 rad/s → ω² = 3 553 058
F = 2,12 · 10−6 · 3 553 058 = 7,5 N
com 50 g·mm: F = 50 · 10−6 · 3 553 058 = 177,7 N, como um peso de 177,7 / 9,81 = 18,1 kg girando
Desbalanceamento admitido 2,1 g·mm (7,5 N); com 50 g·mm a força sobe para cerca de 178 N

25.14 Presetting, corretores, gestão das ferramentas e catálogos

Presetting e corretores

O comando numérico precisa saber onde está a ponta de cada ferramenta: o comprimento (e no torno também a cota X), o raio da fresa ou o raio de ponta do inserto, e a orientação da ponta. Essas medidas escrevem-se na tabela dos corretores (offset). Podem ser tomadas na máquina, tocando uma peça ou uma referência, ou fora da máquina com uma bancada de presetting: um aparelho com um acoplamento igual ao do eixo-árvore e uma câmera ou um projetor que mede comprimento e diâmetro ao micrômetro enquanto a máquina continua trabalhando. Os instrumentos de medição (presetting óptico, apalpadores e lasers na máquina) estão no capítulo 37; como o comando usa os corretores de comprimento e de raio (G43, G41, G42) está no capítulo 50.

Gerir e reafiar as ferramentas

  • códigos e magazine: cada ferramenta montada (porta-ferramenta, pinça, fresa) tem um número, uma ficha com as medidas e o lugar no magazine da máquina; muitos centros de usinagem leem as medidas de um chip no porta-ferramenta;
  • vida útil: estabelece-se quantas peças ou minutos faz uma aresta de corte e troca-se antes que quebre; os comandos têm a gestão da vida da ferramenta, com ferramentas gêmeas que entram quando a primeira acaba;
  • insertos: giram-se todas as arestas de corte, observa-se o desgaste (capítulo 24) para entender se os parâmetros estão bons, e os acabados são recolhidos para reciclagem;
  • reafiação: fresas, brocas, alargadores e machos maciços são enviados a um afiador que refaz a geometria original e o revestimento; as ferramentas HSS reafiam-se também na oficina no rebolo, respeitando os ângulos; depois de cada reafiação a ferramenta é medida de novo;
  • limpeza: cones e pinças devem ser mantidos limpos e sem rebarbas; um cavaco no cone do eixo-árvore basta para ter uma excentricidade de alguns centésimos.

Como se lê um catálogo

Os catálogos dos fabricantes são grossos, mas são todos construídos do mesmo modo. Parte-se do material da peça (grupo ISO e subgrupo) e do tipo de usinagem (desbaste, médio, acabamento, condições estáveis ou difíceis); o catálogo propõe a classe e o quebra-cavaco. Nas páginas dos insertos, ao lado de cada código, há o desenho com as medidas, as classes disponíveis (com uma bolinha ou um símbolo para as em estoque) e a faixa de trabalho do quebra-cavaco: os valores de profundidade e avanço em que o cavaco quebra bem. Por fim uma tabela dá a velocidade de corte inicial para cada classe e material, muitas vezes em função do avanço. O porta-ferramenta escolhe-se pela sua página, verificando se monta o inserto escolhido.

0,10,20,30,40,50,60,712345678FMRABf (mm/rot)ap (mm)
Figura 25.18 · Faixas de trabalho indicativas de três quebra-cavacos do mesmo inserto: F acabamento, M médio, R desbaste. Fora da faixa o cavaco sai comprido demais ou se quebra demais, e a aresta de corte sofre.
Exemplo 25.16 · O quebra-cavaco certo

Com o inserto CNMG 120408 devem-se fazer dois trabalhos em um eixo Ø50 em C45: um passe A com ap = 3 mm e f = 0,25 mm/rot e um passe B com ap = 0,5 mm e f = 0,1 mm/rot. O quebra-cavaco M tem a faixa f 0,12-0,45 mm/rot e ap 0,8-5 mm; para a classe escolhida o catálogo recomenda Vc = 230 m/min.

passe A: 0,12 ≤ 0,25 ≤ 0,45 e 0,8 ≤ 3 ≤ 5 → dentro da faixa M ✓
passe B: ap = 0,5 < 0,8 e f = 0,1 < 0,12 → fora da faixa M, dentro da F
rotação para o passe A: n = 1000 · 230 / (3,1416 · 50) = 230 000 / 157,08 = 1464 rpm
Passe A com quebra-cavaco M a cerca de 1460 rpm; para o passe B é preciso um inserto com quebra-cavaco F
🧭
O método em quatro perguntas. Que material estou trabalhando (grupo ISO)? Que trabalho faço (desbaste, médio, acabamento; corte contínuo ou interrompido)? Que forma é necessária para alcançar o perfil (a mais robusta que passe)? Quão rígida é a máquina com a peça (negativo ou positivo, raio grande ou pequeno)? Com essas quatro respostas escolhem-se inserto, classe, quebra-cavaco e porta-ferramenta, depois parte-se dos dados do catálogo e corrige-se observando cavaco e desgaste.

25.15 As fórmulas do capítulo

O que se procuraFórmulaUnidade
Aresta de corte de um inserto rômbicol = d / sin εmm
Aresta de corte de um inserto triangularl = d · √3mm
Rugosidade teórica (conforme 26.10)Ra ≈ 1000 · f² / (31,2 · rε) · Rt = 1000 · f² / (8 · rε)µm
Avanço para uma rugosidadef = √(31,2 · rε · Ra / 1000)mm/rot
Custo por aresta de corte e por peçaCt = Ci / zt · Cp = Ct / Np€
Flexão de uma barra em balançof = F · L³ / (3 · E · I) · I = π · D4 / 64mm
Número de reafiaçõesNr = (Lu − Lmin) / ΔLnúmero
Custo por peça com reafiaçõesCp = (Cn + Nr · Cr) / ((Nr + 1) · Z)€
Comprimento da ponta cônicah = D / (2 · tan(σ/2)) ≈ 0,30 · D para 118°mm
Desbalanceamento admissívele = 9549 · G / n · U = e · mg·mm/kg · g·mm
Força centrífuga do desbalanceamentoF = U · 10−6 · ω² · ω = 2 · π · n / 60N

25.16 Exercícios

Tente resolvê-los sozinho, com a calculadora e as tabelas do capítulo, antes de abrir a solução.

Exercício 1. Decodifique o inserto TNMG 160408. Que círculo inscrito tem e quantas arestas de corte?
Solução

T triangular 60°, N ângulo de folga 0° (negativo), M tolerância M, G furo e quebra-cavaco nas duas faces. 16: l = 9,525 · √3 = 16,50 mm, círculo inscrito 9,525 mm; 04 espessura 4,76 mm; 08 raio 0,8 mm. Arestas de corte: 3 pontas por face × 2 faces = 6.

Exercício 2. Decodifique o inserto VBMT 160404 e diga para que trabalhos é adequado.
Solução

V rômbico 35°, B ângulo de folga 5° (positivo), M tolerância M, T furo escareado e quebra-cavaco em uma face (fixa-se com parafuso). 16: l = 9,525 / sin 35° = 16,61 mm; 04 espessura 4,76 mm; 04 raio 0,4 mm. Duas arestas de corte. É um inserto de acabamento para perfis com rebaixos e canais, a passes leves.

Exercício 3. Um inserto rômbico 80° negativo, com furo e quebra-cavaco duplo, tolerância M, tem o círculo inscrito de 9,525 mm, espessura 3,18 mm e raio 0,8 mm. Escreva o seu código.
Solução

l = 9,525 / sin 80° = 9,525 / 0,9848 = 9,67 mm → «09»; espessura 3,18 → «03»; raio 0,8 → «08». Código: CNMG 090308.

Exercício 4. Decodifique o porta-ferramenta SVJBR 2525M16 e diga qual inserto ele monta.
Solução

S fixação por parafuso, V insertos rômbicos 35°, J κr = 93°, B insertos com ângulo de folga 5°, R direito, haste 25 × 25 mm, M comprimento 150 mm, 16 aresta de corte de 16 mm. Monta insertos VBMT 1604.., por exemplo o VBMT 160404 do exercício 2.

Exercício 5. Inserto com rε = 0,4 mm e avanço f = 0,12 mm/rot: calcule Rt e Ra teóricos. Basta para Ra 1,6?
Solução

f² · 1000 = 0,0144 · 1000 = 14,4. Rt = 14,4 / (8 · 0,4) = 14,4 / 3,2 = 4,5 µm; Ra = 14,4 / (31,2 · 0,4) = 14,4 / 12,48 = 1,15 µm. Sim, com uma certa margem abaixo de 1,6 µm.

Exercício 6. Uma barra de mandrilar Ø16 deve trabalhar em um furo com 70 mm de profundidade (balanço de 75 mm). Serve em aço? E em metal duro?
Solução

Aço: 3 · 16 = 48 mm, muito pouco. Metal duro: de 5 · 16 = 80 mm a 7 · 16 = 112 mm, portanto 75 mm serve. A relação exigida é L/D = 75 / 16 = 4,7: é necessária a barra de metal duro.

Exercício 7. Calcule o comprimento da ponta cônica de uma broca Ø12 de 118° e de 135°. Com a broca de 135°, em que cota Z se programa um furo cego com 30 mm no diâmetro pleno?
Solução

118°: h = 12 / (2 · tan 59°) = 12 / 3,3287 = 3,61 mm. 135°: h = 12 / (2 · tan 67,5°) = 12 / 4,8284 = 2,49 mm. Fundo com a broca de 135°: Z = −(30 + 2,49) = −32,49 mm, ou seja, Z−32,5.

Exercício 8. Um inserto TNMG custa 10,80 € e tem 6 arestas de corte; com uma aresta fazem-se 8 peças. Quanto custa cada aresta e quanto custa o inserto por peça?
Solução

Ct = 10,80 / 6 = 1,80 € por aresta; Cp = 1,80 / 8 = 0,225 €, cerca de 0,23 € por peça.

Exercício 9. Uma broca de metal duro Ø8 tem a parte helicoidal com 40 mm de comprimento; para os furos a fazer são necessários pelo menos 28. Cada reafiação retira 0,6 mm. A broca nova custa 60 €, uma reafiação 12 € e entre duas reafiações fazem-se 300 furos. Quantas reafiações se podem fazer e quanto custa a broca por furo, com e sem reafiação?
Solução

Nr = (40 − 28) / 0,6 = 20 reafiações. Sem reafiar: 60 / 300 = 0,20 € por furo. Reafiando: (60 + 20 · 12) / (21 · 300) = 300 / 6300 = 0,048 € por furo, cerca de um quarto.

Exercício 10. Escolha o grupo ISO e a faixa de classe para: a) desbaste de um ferro fundido cinzento com casca e cortes interrompidos; b) acabamento contínuo de um inox austenítico; c) torneamento de uma liga de níquel tipo Inconel; d) torneamento de um pino temperado a 60 HRC.
Solução

a) K, rumo aos números altos (K20-K30), tenaz; b) M, números baixos (M10-M15), revestimento PVD; c) S, metal duro da classe S ou cerâmica; d) H, com um inserto de CBN.

Exercício 11. Um porta-ferramenta com a fresa pesa 0,8 kg e gira a 24 000 rpm. Quanto desbalanceamento residual é admitido com o grau G 2,5?
Solução

e = 9549 · 2,5 / 24 000 = 23 872,5 / 24 000 = 0,995 g·mm/kg; U = 0,995 · 0,8 = 0,80 g·mm.

Exercício 12. Uma barra de mandrilar passa de um balanço de 60 mm para um de 90 mm. Quantas vezes aumenta a flexão com a mesma força? E quantas vezes diminui se, em vez disso, se passa de uma barra Ø20 para uma Ø25 com o mesmo balanço?
Solução

A flexão varia com L³: (90 / 60)³ = 1,5³ = 3,375, mais de três vezes. Varia com 1/D4: (25 / 20)4 = 1,254 = 2,44, portanto diminui 2,44 vezes.