Capítulo 43

Hidráulica

A hidráulica transmite força e movimento com óleo sob pressão. Com algumas dezenas de bar, um cilindro pequeno dá forças de dezenas de quilonewtons, e com uma válvula se regula a velocidade com a precisão de uma torneira. Na oficina, encontramo-la no acionamento da placa e na contraponta do torno, na troca de ferramenta, nas prensas, nas dobradeiras e nas máquinas de construção. Neste capítulo partimos do princípio de Pascal, aprendemos a calcular forças, velocidades e potências, conhecemos os componentes com seus símbolos ISO 1219 e os montamos nos circuitos que realmente se encontram.

43.1 O que é a hidráulica e o princípio de Pascal

A hidráulica transmite potência por meio de um líquido sob pressão, quase sempre um óleo mineral. Uma bomba, acionada por um motor elétrico, empurra o óleo nos tubos; as válvulas decidem para onde ele vai, com que pressão e com que vazão; os cilindros e os motores hidráulicos transformam a pressão em força e a vazão em velocidade. É a irmã da pneumática (capítulo 42), que faz o mesmo trabalho com ar comprimido. A diferença está no fluido: o ar se comprime como uma mola, o óleo quase nada. Por isso a hidráulica trabalha com pressões muito mais altas, dá forças muito maiores e mantém uma carga parada onde ela é deixada.

CaracterísticaPneumáticaHidráulica
Fluidoar comprimido, descarregado no ambienteóleo, volta sempre ao reservatório
Pressão de trabalho típica6 barde 30 a 350 bar
Forçasde poucos newtons a alguns kNde alguns kN a milhares de kN
Velocidadealta, mas pouco regulável com a cargamais baixa, regulável e constante
Parada em posiçãodifícil (o ar se comprime)precisa, mesmo sob carga
Pontos fracosruído, custo do ar comprimidovazamentos de óleo, sujeira, calor, risco de incêndio

Nas máquinas-ferramenta, a hidráulica aciona o aperto da placa e a contraponta do torno, a rotação e o aperto da torre, os dispositivos de fixação no fresamento, a troca de ferramenta de muitos centros de usinagem e o balanceamento do eixo vertical. Depois há as máquinas que são quase só hidráulica: prensas, dobradeiras, guilhotinas, máquinas de construção e agrícolas.

O princípio de Pascal

Em um líquido parado e confinado, a pressão aplicada em um ponto se transmite igual em todos os pontos e em todas as direções. É o princípio de Pascal, e por si só explica por que um pistão pequeno pode levantar um grande: a pressão é a mesma, mas a força é pressão vezes área, portanto onde a área é cem vezes maior também a força é cem vezes maior.

Pressão e multiplicação da força (prensa hidráulica)
p = F1A1 = F2A2 donde F2 = F1 · A2A1
F1 · s1 = F2 · s2 logo s2 = s1 · A1A2
p pressão em N/mm² (1 N/mm² = 10 bar) · F1, F2 forças nos dois pistões em N · A1, A2 áreas dos pistões em mm² · s1, s2 cursos dos pistões em mm. O volume de óleo que sai de um cilindro entra no outro: por isso o trabalho F · s é o mesmo dos dois lados (sem perdas).
cargaF₁ = 500 NF₂ = 50 000 Ns₁s₂A₁ (Ø20)A₂ (Ø200)p = 1,59 N/mm² = 15,9 bar em todo o líquidoA₂ / A₁ = 100F₂ = 100 · F₁
Figura 43.1 · A prensa hidráulica: a mesma pressão age sobre duas áreas diferentes. O pistão grande dá cem vezes a força, mas se move cem vezes menos.
Exemplo 43.1 · A prensa hidráulica

O pistão pequeno de uma prensa tem diâmetro de 20 mm e é empurrado com 500 N; o pistão grande tem diâmetro de 200 mm. Qual é a pressão no óleo, que força dá o pistão grande e quanto ele sobe se o pequeno descer 50 mm?

A1 = 3,1416 · 20² / 4 = 314,16 mm² ; A2 = 3,1416 · 200² / 4 = 31 416 mm²
p = 500 / 314,16 = 1,592 N/mm² = 15,9 bar
F2 = p · A2 = 1,592 · 31 416 = 50 000 N (as áreas estão na razão de 100 para 1)
s2 = 50 · 314,16 / 31 416 = 0,5 mm
15,9 bar · 50 000 N (cerca de 5 toneladas) · o pistão grande sobe meio milímetro
💡
O peso do óleo não conta. Uma coluna de óleo de um metro de altura pesa no fundo apenas 870 · 9,81 · 1 = 8535 Pa, ou seja, 0,085 bar. Diante dos 100 ou 200 bar de uma instalação, é desprezível: em hidráulica considera-se a pressão igual em todo o líquido interligado, exceto as perdas nos tubos que veremos no parágrafo 43.3. Conta, porém, para a bomba, que na aspiração trabalha com menos de um bar disponível.
Exemplo 43.2 · Que pressão é necessária

Um cilindro com pistão Ø63 deve empurrar com 50 kN. Que pressão é necessária (sem considerar os atritos)?

A = 3,1416 · 63² / 4 = 3117,2 mm²
p = F / A = 50 000 / 3117,2 = 16,04 N/mm² = 160,4 bar
Cerca de 160 bar: uma pressão normal para uma central hidráulica industrial

43.2 Pressão, vazão e continuidade

Uma instalação hidráulica se descreve com dois números: a pressão e a vazão. É a ideia mais importante do capítulo, e convém fixá-la logo: a força de um cilindro depende da pressão, sua velocidade depende da vazão. Quanto mais óleo chega por minuto, mais o pistão corre; quanto mais pesada a carga, mais a pressão sobe.

A pressão

A pressão se mede em bar (1 bar = 100 000 Pa = 0,1 N/mm²) ou em MPa (1 MPa = 10 bar = 1 N/mm²); as conversões estão no capítulo 2. O manômetro lê a pressão relativa, isto é, quanto se está acima da pressão atmosférica: um manômetro que marca 0 bar está na realidade a cerca de 1 bar absoluto. Quase todos os cálculos da hidráulica se fazem com a pressão relativa; só para os gases, nos acumuladores (parágrafo 43.12), é necessária a absoluta.

Uma coisa sempre surpreende quem está começando: a bomba não faz pressão, faz vazão. A pressão nasce quando o óleo encontra uma resistência: uma carga a empurrar, um estrangulamento, um tubo longo. Uma bomba que manda óleo em um tubo aberto para o reservatório trabalha quase a zero bar. Se o cilindro chega ao fim do curso e o óleo não tem mais para onde ir, a pressão sobe até abrir a válvula limitadora (parágrafo 43.9).

AplicaçãoPressão de trabalho indicativa
Fixações e serviços das máquinas-ferramentade 20 a 70 bar
Centrais hidráulicas industriaisde 100 a 210 bar
Prensas e dobradeirasde 200 a 350 bar
Máquinas de construção e agrícolasde 250 a 420 bar

A vazão

A vazão Q é o volume de óleo que passa por uma seção na unidade de tempo. No SI mede-se em m³/s, mas na oficina usam-se sempre os litros por minuto (L/min). Se o óleo escoa em um tubo, ou empurra um pistão, com velocidade v sobre uma área A, em um segundo passa um «cilindrinho» de óleo de comprimento v e base A:

Vazão
Q = A · v donde v = QA
em unidades práticas: Q [L/min] = 6 · A [cm²] · v [m/s] = A [cm²] · v [m/min]10
Q vazão em m³/s (ou em L/min na forma prática) · A área da seção em m² (ou em cm²) · v velocidade do óleo no tubo, ou do pistão no cilindro, em m/s. Lembre-se de que 1 L = 1 dm³ = 1000 cm³ e 1 m³ = 1000 L.
Exemplo 43.3 · Que vazão para fazer um cilindro correr

Um cilindro com pistão Ø80 deve avançar a 0,1 m/s (6 m/min). Que vazão deve chegar a ele?

A = 3,1416 · 8² / 4 = 50,27 cm² (o diâmetro em cm dá logo a área em cm²)
Q = 6 · 50,27 · 0,1 = 30,16 L/min
verificação com os m/min: Q = 50,27 · 6 / 10 = 30,16 L/min
no SI: Q = 0,005027 m² · 0,1 m/s = 0,0005027 m³/s = 0,5027 L/s · 60 = 30,16 L/min
Q ≈ 30 L/min

A equação da continuidade

O óleo não se comprime e não se acumula em lugar nenhum: o que entra em um trecho de tubo, sai. Se o tubo muda de diâmetro, a vazão continua a mesma e muda a velocidade: onde a seção se estreita o óleo acelera, onde se alarga desacelera. É a equação da continuidade.

Equação da continuidade
Q = A1 · v1 = A2 · v2 logo v2v1 = A1A2 = d1²d2²
velocidade em um tubo: v [m/s] = 21,22 · Q [L/min]d² [mm²]
A1, A2 áreas das duas seções · v1, v2 velocidades do óleo nas duas seções · d diâmetro interno do tubo em mm. O número 21,22 vem de 4 / (60 · π · 0,001) e reúne todas as conversões de unidades.
d₁d₂d₁ = 20 mm · v₁ = 1,59 m/sd₂ = 12 mm · v₂ = 4,42 m/sa mesma vazão Q = 30 L/min passa por todas as seçõesQ = A₁ · v₁ = A₂ · v₂: onde o tubo se estreita, o óleo acelera
Figura 43.2 · Continuidade: no tubo de 12 mm o óleo corre (20/12)² = 2,78 vezes mais rápido que no de 20 mm.
Exemplo 43.4 · Velocidade do óleo em dois tubos

Uma vazão de 30 L/min passa primeiro por um tubo com diâmetro interno de 20 mm e depois por um tubo de 12 mm. Que velocidade tem o óleo nos dois trechos?

no SI: Q = 30 / 60 000 = 0,0005 m³/s; A20 = 3,1416 · 0,020² / 4 = 0,000314 m²
v1 = 0,0005 / 0,000314 = 1,59 m/s
com a fórmula prática: v2 = 21,22 · 30 / 12² = 636,6 / 144 = 4,42 m/s
verificação com a continuidade: v2 = 1,59 · (20 / 12)² = 1,59 · 2,778 = 4,42 m/s
1,59 m/s no tubo de 20 e 4,42 m/s no tubo de 12

43.3 Potência hidráulica, perdas de carga e tubos

A potência é trabalho dividido por tempo (capítulo 9). Um pistão de área A empurrado pela pressão p dá a força F = p · A; se se move à velocidade v desenvolve a potência P = F · v = p · A · v. Mas A · v é a vazão: a potência transportada pelo óleo é simplesmente pressão vezes vazão.

Potência hidráulica
P = p · Q em unidades práticas P [kW] = p [bar] · Q [L/min]600
P potência em W · p pressão em Pa · Q vazão em m³/s. De onde vem o 600: 1 bar = 100 000 Pa e 1 L/min = 1/60 000 m³/s, portanto 1 bar · 1 L/min = 100 000 / 60 000 W = 1/600 kW.
Exemplo 43.5 · A potência de uma instalação

Uma bomba envia 40 L/min a 160 bar. Que potência hidráulica ela dá? Verifique o cálculo no SI.

P = 160 · 40 / 600 = 10,67 kW
no SI: p = 16 000 000 Pa; Q = 40 / 60 000 = 0,000667 m³/s; P = 16 000 000 · 0,000667 = 10 667 W
P ≈ 10,7 kW: é a potência que o óleo leva ao cilindro, antes das perdas

As perdas de carga

Ao escoar nos tubos, o óleo atrita nas paredes e em si mesmo; nas curvas, nas conexões, nos filtros e nas válvulas muda de direção e de velocidade. Tudo isso custa pressão: ao longo do circuito a pressão diminui, e a diferença se chama perda de carga Δp. A energia que falta não desaparece: vira calor e aquece o óleo, com uma potência perdida igual a Δp · Q / 600 (em kW).

estrangulamento100 bar98 bar96 bar88 bar−2 bar−2 bar−8 bartubo reto: a pressão cai pouco e com regularidade; no estrangulamento cai de repente
Figura 43.3 · Perdas de carga distribuídas (ao longo do tubo) e localizadas (no estrangulamento). As leituras são um exemplo.

Sem entrar nas fórmulas, que são matéria de projetistas, convém saber de que dependem as perdas:

  • da velocidade do óleo: dobrando a velocidade, as perdas crescem de duas a quatro vezes, conforme o tipo de escoamento;
  • do comprimento do tubo e do número de curvas, conexões e válvulas;
  • da viscosidade: com o óleo frio e denso, as perdas são muito maiores (parágrafo 43.4);
  • do diâmetro: um tubo menor significa velocidade mais alta e maior atrito.

O tipo de escoamento se reconhece pelo número de Reynolds Re = v · d / ν, em que ν é a viscosidade cinemática do óleo. Abaixo de cerca de 2300 o escoamento é laminar (o óleo escoa em camadas ordenadas e as perdas crescem com a velocidade); acima é turbulento (vórtices, perdas que crescem com o quadrado da velocidade, mais ruído). Nos tubos hidráulicos bem dimensionados, permanece-se geralmente no laminar ou pouco acima.

As velocidades recomendadas e o diâmetro dos tubos

Para manter baixas as perdas e o calor, o óleo nos tubos não deve correr demais. O trecho mais delicado é a aspiração da bomba: ali o impulso disponível é apenas a pressão atmosférica, e se o óleo precisa acelerar demais a pressão cai até formar bolhas de vapor (a cavitação, parágrafo 43.14). No recalque, em alta pressão, pode-se correr mais; no retorno, o meio-termo.

Trecho do circuitoVelocidade recomendada (indicativa)
Aspiração da bombade 0,5 a 1,2 m/s
Retorno ao reservatóriode 2 a 4 m/s
Recalque até 100 barde 3 a 4 m/s
Recalque de 100 a 200 barde 4 a 5 m/s
Recalque acima de 200 barde 5 a 6 m/s

Invertendo a fórmula da velocidade, encontra-se o diâmetro interno mínimo do tubo; depois escolhe-se o primeiro diâmetro comercial igual ou maior e verifica-se de novo a velocidade.

Diâmetro interno de um tubo
d [mm] = √21,22 · Q [L/min]v [m/s]
d diâmetro interno mínimo em mm · Q vazão no tubo em L/min · v velocidade recomendada em m/s (da tabela). Atenção: a vazão no retorno de um cilindro pode ser maior que a da bomba (parágrafo 43.7).
Exemplo 43.6 · Dimensionar os tubos de uma central hidráulica

Uma central hidráulica envia 60 L/min a 150 bar. Escolha o diâmetro interno dos tubos de aspiração (1 m/s), de recalque (5 m/s) e de retorno (3 m/s), com diâmetros internos disponíveis de 16, 20, 25, 32 e 40 mm. Verifique depois o regime de escoamento no recalque com óleo a 46 mm²/s.

aspiração: d = √(21,22 · 60 / 1) = √1273 = 35,7 mm → escolhe-se 40 mm; v = 21,22 · 60 / 40² = 0,80 m/s
recalque: d = √(21,22 · 60 / 5) = √254,6 = 15,96 mm → 16 mm; v = 21,22 · 60 / 16² = 4,97 m/s
retorno: d = √(21,22 · 60 / 3) = √424,4 = 20,6 mm → 25 mm; v = 21,22 · 60 / 25² = 2,04 m/s
Reynolds no recalque: Re = v · d / ν = 4970 mm/s · 16 mm / 46 mm²/s = 1729 < 2300 → escoamento laminar
Aspiração 40 mm, recalque 16 mm, retorno 25 mm: o tubo de aspiração é o mais grosso de todos

43.4 O óleo hidráulico

O óleo não serve apenas para transmitir a pressão. Também deve lubrificar bombas, válvulas e vedações, levar embora o calor produzido pelas perdas, proteger contra a ferrugem e arrastar a sujeira até os filtros. Por isso não serve um óleo qualquer: usam-se óleos formulados especificamente, indicados com siglas normalizadas.

  • HL: óleo mineral com aditivos antiferrugem e antioxidantes, para instalações pouco carregadas;
  • HLP: como o HL mais aditivos antidesgaste; é o óleo mais difundido nas centrais hidráulicas industriais e nas máquinas-ferramenta;
  • HVLP: HLP com alto índice de viscosidade, isto é, uma viscosidade que varia menos com a temperatura; usa-se ao ar livre e onde a temperatura varia muito;
  • fluidos resistentes ao fogo (siglas HFA, HFC, HFD): água e glicol ou ésteres sintéticos, onde há perigo de incêndio, como perto de fornos e de máquinas de fundição sob pressão;
  • fluidos biodegradáveis (por exemplo HEES, à base de ésteres): para máquinas agrícolas, florestais e de construção perto da água.

A viscosidade e as classes ISO VG

A viscosidade diz quanto um líquido é «denso», isto é, quanto resiste a escoar. Para os óleos usa-se a viscosidade cinemática ν, em mm²/s (também chamados centistokes, cSt). A viscosidade cai muito com a temperatura: o óleo frio é denso como mel, o quente escoa como água. Para poder comparar os óleos, a norma ISO 3448 os divide em classes ISO VG: o número é a viscosidade média a 40 °C, com tolerância de ±10%.

ClasseViscosidade a 40 °C (mm²/s)Uso típico (indicativo)
ISO VG 22de 19,8 a 24,2circuitos de precisão, servoválvulas, ambientes frios
ISO VG 32de 28,8 a 35,2máquinas-ferramenta, centrais hidráulicas em ambientes fechados
ISO VG 46de 41,4 a 50,6a classe mais usada nas centrais hidráulicas industriais
ISO VG 68de 61,2 a 74,8instalações quentes, prensas, pressões altas
ISO VG 100de 90 a 110instalações muito quentes, bombas lentas
faixa de trabalho recomendada 16-36 mm²/s51020501002005001000020406080100ISO VG 32ISO VG 46ISO VG 6840 °C: aqui se mede a classetemperatura (°C)viscosidade (mm²/s), escala logarítmica
Figura 43.4 · Como a viscosidade cai com a temperatura para três óleos minerais com índice de viscosidade normal (curvas indicativas). A faixa verde é o campo em que as bombas trabalham melhor.

Um óleo muito viscoso (frio, ou de classe muito alta) aumenta as perdas, aquece, tem dificuldade de entrar na bomba e a faz cavitar. Um óleo muito fluido (quente, ou de classe muito baixa) não lubrifica, vaza pelas vedações e reduz o rendimento volumétrico da bomba. Cada fabricante indica a faixa de viscosidade admitida; como ordem de grandeza, as bombas trabalham bem entre 16 e 36 mm²/s e suportam na partida, a frio, algumas centenas de mm²/s.

Exemplo 43.7 · Que óleo para qual temperatura

Uma central hidráulica trabalha em regime com o óleo a 50 °C. Lendo a figura 43.4 (curvas calculadas para um índice de viscosidade de cerca de 100), qual classe mantém a viscosidade na faixa de 16 a 36 mm²/s?

ISO VG 32: fica na faixa entre cerca de 37 e 58 °C → a 50 °C vale cerca de 21,5 mm²/s
ISO VG 46: fica na faixa entre cerca de 46 e 68 °C → a 50 °C vale cerca de 30 mm²/s
ISO VG 68: fica na faixa entre cerca de 54 e 77 °C → a 50 °C vale cerca de 43 mm²/s, denso demais
na partida a 20 °C o ISO VG 46 vale cerca de 134 mm²/s: a bomba o aspira, mas convém deixar a instalação aquecer antes de trabalhar a plena pressão
Servem tanto o 32 quanto o 46; o 46 deixa mais margem se no verão o óleo chegar a 60 °C

A temperatura

A temperatura certa do óleo em operação fica entre 40 e 55 °C aproximadamente. Acima de 60 °C o óleo envelhece rápido: como regra prática, a cada 10 °C a mais sua vida se reduz pela metade, porque o oxigênio do ar o oxida e forma borras e vernizes que colam as válvulas. Acima de 70-80 °C também as vedações sofrem. Por isso as centrais hidráulicas têm um termômetro no reservatório e, quando as perdas são altas, um trocador de calor ar-óleo ou água-óleo.

A filtragem e as classes de limpeza

A sujeira é o inimigo número um da hidráulica: as partes de bombas e válvulas trabalham com folgas de poucos micrômetros (1 µm = 0,001 mm), e uma partícula maior que a folga risca, cola ou bloqueia. No óleo entram cavacos e poeira na montagem, partículas de desgaste, poeira do ar pelo respiro do reservatório. Os filtros ficam em três posições:

  • na aspiração: uma tela grossa (de 60 a 150 µm) que protege a bomba de pedaços grandes sem frear a aspiração;
  • no recalque: um filtro para alta pressão, fino (de 3 a 10 µm), antes das válvulas mais delicadas, como as servoválvulas;
  • no retorno: o filtro principal (de 10 a 25 µm), que limpa todo o óleo antes de voltar ao reservatório; tem um indicador que avisa quando está entupido.

A limpeza do óleo se expressa pela classe ISO 4406, três números como 18/16/13 que indicam, em código, quantas partículas maiores que 4, 6 e 14 µm há em um mililitro de óleo. Cada número a menos significa cerca de metade das partículas. Como ordem de grandeza (valores indicativos): 19/17/14 para bombas de engrenagens e instalações simples, 18/16/13 para bombas de palhetas e de pistões, 17/15/12 para válvulas proporcionais, 16/14/11 para servoválvulas. Também a água no óleo é sujeira: deixa-o leitoso, causa ferrugem e arruína os aditivos.

43.5 A central hidráulica

A central hidráulica é o coração da instalação: prepara o óleo sob pressão e o recebe de volta. Suas partes são sempre as mesmas, ainda que mudem de forma e de dimensões.

  • Reservatório: contém o óleo, deixa-o repousar para que o ar suba e as impurezas desçam, dissipa parte do calor. Como regra prática, contém de 3 a 5 vezes a vazão da bomba em um minuto. Uma chicana separa a zona do retorno da da aspiração, de modo que o óleo quente e agitado dá uma volta antes de ser aspirado de novo.
  • Motor elétrico e bomba, ligados por um acoplamento elástico dentro de uma campânula que os mantém alinhados.
  • Filtro de aspiração, filtro de retorno e tampa de enchimento com filtro de ar (o respiro: o nível do óleo sobe e desce quando os cilindros avançam e recuam, e o ar que entra deve ser limpo).
  • Válvula limitadora de pressão: fixa a pressão máxima da instalação e a protege (parágrafo 43.9).
  • Manômetro, em geral com um registro ou um botão que o isola para que não vibre o tempo todo.
  • Indicador de nível e termômetro, muitas vezes na mesma peça; às vezes um termostato e uma chave de nível que param a máquina se o óleo esquentar demais ou baixar.
  • Trocador de calor, quando o calor produzido é maior que o que o reservatório consegue dissipar.
P: para a máquinaT: retornomotor elétricocampânula e acoplamentomanômetroválvula limitadorabombafiltro de aspiraçãotampa com filtro de arfiltro de retornotrocadorar-óleoindicador de nívelchicanareservatório
Figura 43.5 · Uma central hidráulica. A bomba está imersa no óleo sob a tampa; o óleo de retorno passa pelo filtro e pelo trocador antes de voltar ao reservatório.

Nos esquemas a central hidráulica é desenhada com os símbolos da ISO 1219, a mesma norma dos símbolos pneumáticos do capítulo 42. As diferenças a lembrar são poucas: em hidráulica os triângulos de bombas e motores são cheios (em pneumática são vazios), e toda linha de retorno termina no símbolo do reservatório, que pode ser repetido quantas vezes for preciso no mesmo esquema. As linhas de pilotagem e de dreno são tracejadas.

MPmanômetromotor elétricobomba de cilindrada fixafiltro de aspiraçãoreservatóriomola ajustável (calibração)válvula limitadora de pressãodescarga ao reservatório
Figura 43.6 · A central hidráulica em símbolos ISO 1219. A linha tracejada é a pilotagem: leva à limitadora a pressão da sua entrada. Neste capítulo vamos usá-la em todos os circuitos, igual, com a saída P em cima.

43.6 As bombas

As bombas hidráulicas são volumétricas: a cada volta fecham um certo volume de óleo do lado da aspiração e o empurram para o lado do recalque. Esse volume se chama cilindrada V e se mede em cm³/rot. Uma bomba volumétrica envia sua vazão qualquer que seja a pressão: se o recalque está fechado, a pressão sobe até que algo ceda. Por isso a válvula limitadora nunca pode faltar.

aspiraçãodescargade engrenagens externasedescargaaspiraçãode palhetasplaca inclinadabloco de cilindrospistõesαde pistões axiais
Figura 43.7 · Os três tipos principais. De engrenagens: o óleo viaja nos vãos entre os dentes, ao longo da parede. De palhetas: as câmaras entre as palhetas crescem e diminuem pela excentricidade e. De pistões axiais: o curso dos pistões depende da inclinação α da placa.
  • Bombas de engrenagens externas: duas rodas dentadas iguais, uma motora e uma movida. O óleo entra onde os dentes se separam, viaja nos vãos entre dente e dente ao longo da parede da carcaça e sai onde os dentes voltam a engrenar. Simples, robustas e econômicas, mas um pouco ruidosas; cilindrada fixa. As versões de engrenagens internas são muito mais silenciosas e são usadas com frequência nas máquinas-ferramenta.
  • Bombas de palhetas: um rotor com palhetas deslizantes gira dentro de um anel excêntrico; as câmaras entre as palhetas se alargam do lado da aspiração e se estreitam do lado do recalque. Silenciosas e com vazão regular. Se o anel puder ser deslocado, muda a excentricidade e muda a cilindrada: é a bomba de palhetas de cilindrada variável, muitas vezes com um compensador de pressão que reduz a vazão quando a pressão chega à calibração.
  • Bombas de pistões: vários pistões deslizam em um bloco de cilindros que gira. Nas bombas axiais os pistões se apoiam em uma placa inclinada: quanto mais inclinada a placa, mais longo o curso e maior a cilindrada; com a placa reta a vazão é zero. Existem também as radiais, com os pistões dispostos em estrela. São as bombas das pressões altas e dos melhores rendimentos, mas custam mais e exigem óleo limpo.
TipoPressão máxima (indicativa)CilindradaObservações
De engrenagens externasde 200 a 280 barfixaeconômica, robusta, ruidosa
De engrenagens internasde 250 a 350 barfixasilenciosa, máquinas-ferramenta
De palhetasde 100 a 210 barfixa ou variávelsilenciosa, vazão regular
De pistões axiaisde 280 a 420 barfixa ou variávelrendimento alto, prensas e máquinas móveis

Nos esquemas, bombas, motores e cilindros são desenhados com os símbolos da figura 43.8. Uma seta oblíqua que atravessa um símbolo significa sempre «ajustável»: na bomba indica a cilindrada variável, na mola de uma válvula a calibração.

bomba decilindrada fixabomba decilindrada variávelmotor hidráulico(um sentido)Mmotorelétricocilindro deação simplescilindro de duplo efeito(diferencial)reservatóriofiltrotrocador(resfriador)manômetroacumulador
Figura 43.8 · Os símbolos ISO 1219 dos componentes principais. Em hidráulica os triângulos são cheios; em pneumática (capítulo 42) são vazios.

Vazão, rendimentos e potência do motor

Multiplicando a cilindrada pelas rotações obtém-se a vazão teórica. Na realidade um pouco de óleo vaza internamente, do recalque para a aspiração, e tanto mais quanto mais alta é a pressão: isso é considerado com o rendimento volumétrico ηv. Depois há os atritos mecânicos e hidráulicos, que exigem do motor mais torque que o necessário: o rendimento hidromecânico ηhm. O produto dos dois é o rendimento total ηt, como na cadeia de rendimentos do capítulo 9.

Vazão da bomba e potência do motor elétrico
Q = V · n · ηv1000 Pm = p · Q600 · ηt ηt = ηv · ηhm
Q vazão efetiva em L/min · V cilindrada em cm³/rot · n rotação da bomba em rpm · ηv rendimento volumétrico (de 0,85 a 0,95 para engrenagens e palhetas, de 0,93 a 0,97 para pistões) · Pm potência que o motor elétrico deve fornecer em kW · p pressão em bar · ηt rendimento total (de 0,75 a 0,90). O 1000 converte cm³ em litros.
Exemplo 43.8 · Bomba de engrenagens e motor elétrico

Uma bomba de engrenagens de 16 cm³/rot é acionada por um motor de 4 polos que gira a 1450 rpm. O rendimento volumétrico é 0,93 e o total é 0,85. Qual é a vazão? Que potência o motor precisa ter se o sistema trabalha a 150 bar?

Q = 16 · 1450 · 0,93 / 1000 = 21,58 L/min (a teórica seria 23,2 L/min)
potência hidráulica: 150 · 21,58 / 600 = 5,39 kW
Pm = 5,39 / 0,85 = 6,35 kW
Q ≈ 21,6 L/min; é preciso um motor de 6,35 kW, portanto o primeiro do catálogo acima: 7,5 kW
Exemplo 43.9 · Qual cilindrada escolher

São necessários 40 L/min com um motor a 1450 rpm; estima-se ηv = 0,92. Qual cilindrada é necessária? No catálogo há bombas de 25, 32 e 40 cm³/rot.

pela fórmula invertida: V = 1000 · Q / (n · ηv) = 40 000 / (1450 · 0,92) = 40 000 / 1334 = 29,99 cm³/rot
escolhe-se a de 32: Q = 32 · 1450 · 0,92 / 1000 = 42,69 L/min
Bomba de 32 cm³/rot, que fornece cerca de 42,7 L/min
⚡
Por que se usam as bombas variáveis. Uma bomba fixa sempre envia toda a sua vazão: quando o cilindro está parado, todo o óleo passa pela válvula limitadora de pressão na pressão máxima e a potência vira calor (exemplo 43.13). Uma bomba variável com compensador, ao chegar à pressão de ajuste, reduz sozinha a cilindrada até enviar apenas o óleo necessário para cobrir os vazamentos internos: mantém a pressão quase sem consumir. Custa mais na compra e economiza em energia e em trocadores de calor.

43.7 Os cilindros

O cilindro transforma a pressão do óleo em uma força ao longo de uma reta. É feito de uma camisa fechada por dois cabeçotes, um êmbolo com suas vedações, uma haste cromada que sai de um cabeçote através de uma vedação e um raspador que a limpa ao recuar. Muitos cilindros têm amortecedores de fim de curso: nos últimos milímetros o óleo que sai é obrigado a passar por um furo pequeno e freia o êmbolo antes que ele bata no cabeçote.

  • De simples efeito: o óleo empurra de um lado só; o retorno é feito por uma mola ou pelo peso da carga (elevadores, macacos, fixações simples).
  • De duplo efeito: o óleo empurra nos dois sentidos, entrando ora de um lado, ora do outro.
  • Diferencial: é o duplo efeito mais comum, com a haste de um lado só. As duas áreas sobre as quais o óleo empurra são diferentes, portanto forças e velocidades na saída e no retorno são diferentes.
  • De haste dupla: a haste passa pelos dois lados; as áreas são iguais e o cilindro se move igualmente nos dois sentidos (direções, mesas).
  • Telescópicos: várias camisas uma dentro da outra, para cursos longos com pouco espaço ocupado (caçambas basculantes).
ABDdcâmara do lado do fundoárea A₁ = π · D² / 4câmara do lado da hastecoroa: A₂ = π · (D² − d²) / 4F₁avanço: o óleo entra em A e empurra sobre A₁, sai por B → F₁ = p · A₁ e v₁ = Q / A₁retorno: o óleo entra em B e empurra sobre a coroa A₂ → F₂ = p · A₂ e v₂ = Q / A₂
Figura 43.9 · O cilindro diferencial: no avanço o óleo atua em todo o êmbolo (A₁), no retorno apenas na coroa circular em volta da haste (A₂).
O cilindro diferencial
A1 = π · D²4 A2 = π · (D² − d²)4 φ = A1A2
avanço: F1 = p · A1 · ηm v1 = QA1 retorno: F2 = p · A2 · ηm v2 = QA2
D diâmetro do êmbolo · d diâmetro da haste · A1 área do êmbolo (lado do fundo) · A2 área da coroa (lado da haste) · φ relação das áreas · p pressão · Q vazão que chega ao cilindro · ηm rendimento mecânico do cilindro, de 0,90 a 0,95, pelos atritos das vedações (nos cálculos aproximados adota-se igual a 1). Com p em N/mm² e áreas em mm² a força sai em N; com Q em mm³/s a velocidade sai em mm/s.

Há um fato que surpreende: no retorno o cilindro vai mais rápido e empurra menos, porque a mesma vazão enche um volume menor. E o óleo que sai do lado do fundo durante o retorno é mais do que a bomba envia: φ vezes tanto. Tubos, filtros e válvulas do retorno devem ser dimensionados para essa vazão, não para a da bomba.

Exemplo 43.10 · Forças e velocidades de um cilindro diferencial

Um cilindro Ø63 com haste Ø36 é alimentado com 20 L/min a 100 bar. Calcule forças e velocidades no avanço e no retorno (com ηm = 1) e a vazão que sai do cilindro nos dois casos.

A1 = 3,1416 · 63² / 4 = 3117,2 mm² ; área da haste = 3,1416 · 36² / 4 = 1017,9 mm²
A2 = 3117,2 − 1017,9 = 2099,4 mm² ; φ = 3117,2 / 2099,4 = 1,485
p = 100 bar = 10 N/mm² → F1 = 10 · 3117,2 = 31 172 N ≈ 31,2 kN ; F2 = 10 · 2099,4 = 20 994 N ≈ 21,0 kN
Q = 20 L/min = 20 000 000 mm³ / 60 s = 333 333 mm³/s
v1 = 333 333 / 3117,2 = 106,9 mm/s (6,42 m/min) ; v2 = 333 333 / 2099,4 = 158,8 mm/s (9,53 m/min)
no avanço sai pelo lado da haste: 20 / 1,485 = 13,47 L/min ; no retorno sai pelo lado do fundo: 20 · 1,485 = 29,70 L/min
Avanço 31,2 kN a 6,4 m/min; retorno 21,0 kN a 9,5 m/min; no retorno chegam ao reservatório quase 30 L/min com uma bomba de 20

A ligação regenerativa

Se as duas câmaras do cilindro diferencial são ligadas entre si e à bomba, a pressão é a mesma dos dois lados do êmbolo. Os empuxos nas duas faces se anulam, exceto o da área da haste, que não tem correspondente: o cilindro avança com uma força pequena. Em compensação, o óleo que sai do lado da haste não vai ao reservatório, mas volta para o lado do fundo e se soma ao da bomba, e o cilindro corre. É a ligação regenerativa: usa-se para a aproximação rápida, quando ainda não há carga, e depois passa-se à ligação normal para o curso de trabalho.

Ligação regenerativa
Fr = p · As vr = QAs As = π · d²4
Fr força de saída na ligação regenerativa · vr velocidade de saída · As área da seção da haste · d diâmetro da haste. Com a haste de área igual à metade da do êmbolo (φ = 2), o avanço e o retorno regenerativo têm a mesma velocidade.
cilindro Ø63/36Mem A: 61,25 L/minda bomba: 20 L/minda haste: 41,25 L/minAs duas câmaras estão ligadas:empurra só a área da haste,mas o óleo que sai do lado da hastevolta para o lado do fundo.F = p · A hastev = Q / A haste
Figura 43.10 · Esquema de princípio da ligação regenerativa, com as vazões do exemplo 43.11. Nos circuitos reais a troca entre ligação normal e regenerativa é feita por uma válvula direcional.
Exemplo 43.11 · O mesmo cilindro em ligação regenerativa

O cilindro do exemplo 43.10 (Ø63/36, 20 L/min, 100 bar) é ligado de modo regenerativo para a aproximação. Força, velocidade e vazões?

Fr = 10 · 1017,9 = 10 179 N ≈ 10,2 kN
vr = 333 333 / 1017,9 = 327,5 mm/s = 19,6 m/min
óleo que sai do lado da haste: 327,5 · 2099,4 = 687 500 mm³/s = 41,25 L/min
óleo que entra no lado do fundo: 20 + 41,25 = 61,25 L/min (verificação: 327,5 · 3117,2 · 60 / 1 000 000 = 61,25 L/min)
O cilindro avança três vezes mais rápido (19,6 em vez de 6,4 m/min) com um terço da força (10,2 em vez de 31,2 kN)
⚠️
A haste trabalha à flambagem. Uma haste longa e esbelta que empurra pode flambar de repente, como uma coluna carregada na ponta. A verificação é a da carga crítica de flambagem do capítulo 10: o exemplo 10.21 mostra justamente que uma haste Ø25, com 800 mm de comprimento, não basta para um cilindro Ø50 a 100 bar. Nos catálogos de cilindros há tabelas com o curso máximo admitido para cada haste e cada tipo de fixação.

43.8 Os motores hidráulicos

O motor hidráulico é uma bomba que trabalha ao contrário: recebe óleo sob pressão e devolve um eixo que gira. Os esquemas construtivos são os mesmos das bombas (de engrenagens, de palhetas, de pistões axiais e radiais), mais os motores orbitais (ou gerotor), compactos, que giram devagar e dão torques altos. Os motores hidráulicos são usados onde se precisa de torque grande em poucas rotações, partidas sob carga e inversões frequentes: guinchos, esteiras, roscas transportadoras, enroladores, rodas de máquinas móveis, magazines de ferramentas, misturadores.

A cilindrada decide tudo: a cada rotação o motor «engole» o seu volume V, portanto a rotação depende da vazão; o torque é o trabalho que o óleo realiza em uma rotação, Δp · V, dividido pelo ângulo de uma volta, 2π.

Motor hidráulico
M = V · Δp2π · ηhm na prática M [N·m] = V [cm³] · Δp [bar]20π · ηhm
n = 1000 · Q · ηvV P = M · ω = Δp · Q600 · ηt
M torque no eixo em N·m · V cilindrada em m³ (ou em cm³ na forma prática) · Δp diferença de pressão entre a entrada e a saída do motor, em Pa (ou bar) · n rotação em rpm · Q vazão em L/min · ηhm, ηv, ηt rendimentos hidromecânico, volumétrico e total · ω velocidade angular em rad/s. O 20π vem de 1 cm³ · 1 bar = 0,000001 m³ · 100 000 Pa = 0,1 J.
Exemplo 43.12 · Torque, rotação e potência de um motor hidráulico

Um motor hidráulico de 100 cm³/rot recebe 40 L/min com uma diferença de pressão de 150 bar. Calcule torque, rotação e potência teóricos, depois os valores reais com ηhm = 0,90 e ηv = 0,95.

no SI: M = 0,0001 m³ · 15 000 000 Pa / (2 · 3,1416) = 1500 / 6,2832 = 238,7 N·m
na prática: M = 100 · 150 / 62,83 = 238,7 N·m
n = 1000 · 40 / 100 = 400 rpm
P = M · ω = 238,7 · (2 · 3,1416 · 400 / 60) = 238,7 · 41,89 = 10 000 W; verificação: 150 · 40 / 600 = 10 kW
valores reais: M = 238,7 · 0,90 = 214,9 N·m ; n = 400 · 0,95 = 380 rpm
Teóricos: 238,7 N·m, 400 rpm, 10 kW; reais: cerca de 215 N·m a 380 rpm

Para inverter o sentido de rotação basta trocar a alimentação e o retorno com uma válvula direcional. Um motor hidráulico parado, porém, não segura a carga como um freio: o óleo vaza internamente e a carga desce devagar. Nos guinchos instala-se um freio mecânico que se abre com a pressão.

43.9 As válvulas de pressão

As válvulas de pressão comparam a pressão do óleo com a força de uma mola. A mola é regulada com um parafuso: é o ajuste. Nos símbolos elas se reconhecem por um quadrado único com uma seta, uma mola regulável de um lado e uma linha de pilotagem tracejada do outro; a linha de pilotagem indica qual pressão a válvula «sente».

P (da bomba)T(ao reservatório)obturadormolaparafuso de ajusteTPlimitadora(fechada em repouso)APde sequência(fechada, dreno)APredutora(aberta em repouso)símbolos ISO 1219P entrada · A, T saída
Figura 43.11 · À esquerda uma válvula limitadora de ação direta: quando a pressão em P vence a mola, o obturador sobe e o óleo passa para T. À direita os símbolos das três válvulas de pressão.

A válvula limitadora

A válvula limitadora de pressão (ou válvula de alívio) é fechada em repouso e sente a pressão na sua entrada. Quando esta supera o ajuste, ela se abre e descarrega para o reservatório o óleo necessário para não deixar a pressão subir além disso. É a válvula de segurança do sistema e está sempre presente, logo após a bomba. As limitadoras pequenas são de ação direta, como a da figura; para as vazões grandes usam-se as pilotadas, em que uma pequena válvula direta comanda um obturador grande: são mais precisas e a pressão cresce menos com a vazão.

Todo o óleo que passa pela limitadora cai da pressão de ajuste para a do reservatório sem realizar trabalho: sua potência se transforma toda em calor. A regra prática é que o óleo se aquece cerca de 0,6 °C a cada 10 bar de queda de pressão.

Exemplo 43.13 · O calor da limitadora

Uma bomba fixa de 30 L/min trabalha com a limitadora ajustada em 120 bar. O cilindro fica parado, travado, durante boa parte do ciclo, e nesse tempo todo o óleo passa pela limitadora. Quanta potência vira calor? Quanto o óleo se aquece a cada passagem (densidade 870 kg/m³, calor específico 1900 J/(kg·K))?

P = 120 · 30 / 600 = 6 kW, todos em calor
massa de óleo por segundo: 870 · 30 / 60 000 = 0,435 kg/s
ΔT = P / (massa por segundo · calor específico) = 6000 / (0,435 · 1900) = 7,3 °C
com a regra prática: 120 bar / 10 · 0,6 = 7,2 °C
6 kW de calor, como um aquecedor grande: o óleo se aquece mais de 7 °C a cada passagem, e sem trocador de calor a temperatura sobe depressa

A válvula redutora

A válvula redutora de pressão é aberta em repouso e sente a pressão na sua saída. Quando esta chega ao ajuste, a válvula se fecha o quanto basta para mantê-la constante, qualquer que seja a pressão a montante (que deve ser mais alta). Serve quando um ramo do circuito deve trabalhar a uma pressão mais baixa que o resto: a fixação de uma peça fina, a placa do torno, um cilindro que não deve esmagar. Tem um dreno externo, tracejado, que leva ao reservatório o óleo que vaza pelo lado da mola.

Exemplo 43.14 · Ajustar uma redutora

Uma unidade hidráulica a 150 bar alimenta também um cilindro de fixação Ø40, que não deve passar de 8 kN para não deformar a peça. Em que pressão se ajusta a redutora do seu ramo?

A = 3,1416 · 40² / 4 = 1256,6 mm²
p = 8000 / 1256,6 = 6,37 N/mm² = 63,7 bar
Redutora ajustada em cerca de 63 bar (um pouco abaixo, por segurança): o cilindro aperta com 8 kN mesmo que a unidade hidráulica esteja a 150 bar

A válvula de sequência

A válvula de sequência se parece com a limitadora: é fechada em repouso e se abre quando a pressão na sua entrada supera o ajuste. A diferença é que a sua saída não vai ao reservatório, mas a outro ramo do circuito, que fica assim sem óleo até que o primeiro ramo tenha atingido a pressão desejada. Usa-se para fazer dois movimentos acontecerem um depois do outro sem precisar de sinais elétricos: primeiro se fixa a peça, e só quando a fixação atingiu a pressão começa a usinagem (figura 43.19). Como a saída está sob pressão, também a sequência tem o seu dreno externo.

Uma parente próxima da sequência é a válvula de contrabalanço: fica na linha de um cilindro vertical e mantém sob pressão o óleo debaixo do êmbolo, de modo que o peso da carga não o faça cair quando a válvula direcional abre o escape. Vamos vê-la na prensa (figura 43.20). Por fim, o pressostato não regula nada: sente uma pressão e fecha um contato elétrico quando ela chega ao valor ajustado, para dar a permissão ao CLP ou ao comando numérico.

43.10 Válvulas direcionais e válvulas de retenção

As válvulas direcionais decidem para onde vai o óleo: enviam-no a uma câmara ou à outra do cilindro, ou então o bloqueiam. A leitura dos símbolos é a mesma da pneumática e você a encontra no capítulo 42: cada quadrado é uma posição, as setas dentro do quadrado são as passagens, as letras indicam as vias (P pressão, T reservatório, A e B utilizações), os comandos são desenhados nas extremidades. Na hidráulica a válvula direcional mais usada é a 4/3: quatro vias, três posições, dois solenoides (Y1 e Y2) e duas molas que a levam de volta ao centro quando nenhum solenoide está energizado.

Os quadrados laterais são quase sempre iguais: em um P vai para A e B vai para T (as setas paralelas), no outro P vai para B e A vai para T (as setas cruzadas). O que muda é o quadrado central, a posição de repouso, e a escolha do centro decide como a máquina se comporta quando está parada.

ABPTcentro fechadotodas as vias bloqueadasABPTcentro abertotodas as vias ligadasABPTcentro tandemP com T, A e B bloqueadasABPTcentro flutuanteP bloqueada, A e B com T
Figura 43.12 · Os quatro centros mais comuns da válvula direcional 4/3 com dois solenoides e centragem por molas.
CentroO que faz em repousoQuando se usa
Fechadobloqueia todas as vias: o cilindro fica parado, a bomba permanece sob pressãovárias válvulas na mesma bomba; sistemas com bomba variável ou com acumulador
Abertoliga tudo ao reservatório: a bomba descarrega, o cilindro fica livrecircuitos simples com um só atuador; motores que devem parar por inércia
Tandemliga P com T e bloqueia A e B: a bomba descarrega quase sem pressão e o cilindro fica paradoprensas e máquinas com bomba fixa, para não aquecer o óleo quando paradas
Flutuantebloqueia P e liga A e B com T: o cilindro se move à mão, a bomba permanece sob pressãocom válvulas de retenção pilotadas (as linhas de pilotagem se descarregam); motores que giram livres

As válvulas direcionais elétricas pequenas têm as interfaces normalizadas conforme a ISO 4401 (os tamanhos que na oficina ainda se chamam CETOP 3 e CETOP 5) e são montadas em placas ou em blocos que levam os canais. Para as vazões grandes o solenoide não teria força suficiente para deslocar o carretel: usam-se válvulas direcionais pilotadas, em que uma pequena válvula elétrica envia óleo de pilotagem para deslocar o carretel principal.

As válvulas de retenção

A válvula de retenção deixa o óleo passar em um sentido e o bloqueia no outro: uma esfera ou um obturador cônico é empurrado contra a sua sede pela pressão que vem do lado errado (e muitas vezes por uma mola leve). No símbolo a esfera é o círculo e a sede é o «V»: o óleo passa quando chega pelo lado da ponta do V e levanta a esfera.

A retenção pilotada tem a mais um pequeno êmbolo que, quando recebe óleo sob pressão da linha de pilotagem X, levanta a esfera e abre a passagem também no sentido bloqueado. Duas retenções pilotadas, montadas uma na linha A e outra na linha B com as pilotagens cruzadas, formam o bloqueio hidráulico: o cilindro fica parado mesmo sob carga e mesmo que a válvula direcional vaze, porque as válvulas de esfera fecham sem perdas (figura 43.18). Para deslocar a esfera o êmbolo tem uma área maior que a da sede: a relação entre as duas se chama relação de pilotagem e costuma valer de 3 a 4.

retençãoretençãopilotadaXrestritorfixorestritorregulávelreguladorunidirecionalreguladorcompensado
Figura 43.13 · Símbolos ISO 1219 da retenção (passagem livre no sentido da seta vermelha), da retenção pilotada e dos reguladores de vazão do seção 43.11.

Válvulas proporcionais e servoválvulas

Uma válvula direcional normal é toda aberta ou toda fechada. Nas válvulas proporcionais o solenoide é construído de modo que a força seja proporcional à corrente: uma eletrônica de comando envia uma corrente de 0 ao máximo, e o carretel se abre na medida correspondente. Assim, com um sinal elétrico (por exemplo de 0 a 10 V) regulam-se a velocidade, a aceleração e a frenagem de um cilindro, com rampas suaves. Existem também limitadoras e redutoras proporcionais, que mudam a pressão por programa.

As servoválvulas fazem o mesmo com uma precisão e uma velocidade de resposta muito mais altas: um motor de torque elétrico move um estágio piloto, e o carretel principal tem um transdutor que controla sua posição em malha fechada. Com um sensor de posição no cilindro constrói-se um verdadeiro eixo hidráulico controlado, como os eixos elétricos do capítulo 48: é o caso das dobradeiras e das prensas de comando numérico. O preço a pagar é o óleo: as servoválvulas exigem uma filtragem finíssima (classe 16/14/11 ou melhor).

43.11 Os reguladores de vazão

A velocidade de um cilindro ou de um motor se regula regulando a vazão que chega a ele (ou que sai dele). O instrumento mais simples é o restritor: uma passagem estreita, fixa ou regulável com um parafuso. Seu limite é que a vazão que ele deixa passar depende da diferença de pressão entre suas extremidades e da viscosidade: se a carga muda, ou o óleo se aquece, a velocidade muda. O regulador compensado resolve o problema com um pequeno carretel, o compensador, que mantém constante a queda de pressão no restritor: a vazão permanece a ajustada, qualquer que seja a carga. O regulador unidirecional tem em paralelo uma retenção: regula em um sentido e deixa passar livre no outro, assim se freia o curso desejado sem retardar o retorno.

O regulador pode ser colocado em três posições, e cada uma tem um comportamento diferente.

na entradana saídaem derivação
Figura 43.14 · Regulagem do curso de avanço (seta vermelha): na entrada, na saída e em derivação. Para maior clareza a válvula direcional não está desenhada.
  • Na entrada (meter-in): o regulador dosa o óleo que entra no cilindro; o excedente volta ao reservatório pela limitadora. Serve bem com cargas que se opõem ao movimento (empurrar, furar, apertar). Não serve com cargas que puxam no sentido do movimento (um peso que desce): o êmbolo dispararia para a frente mais rápido que o óleo que chega, deixando vazio na câmara.
  • Na saída (meter-out): o regulador freia o óleo que sai. O êmbolo fica preso entre duas colunas de óleo e se move de modo mais firme, mesmo com cargas que puxam: é a solução mais usada nas máquinas-ferramenta. Atenção, porém: na câmara da haste a pressão pode ficar mais alta que a da bomba (exemplo 43.15).
  • Em derivação (bleed-off): o regulador descarrega ao reservatório uma parte da vazão da bomba e ao cilindro vai o resto. A bomba trabalha apenas na pressão exigida pela carga, não na da limitadora: o óleo se aquece menos. Em compensação a regulagem é menos precisa, porque o vazamento da bomba muda com a pressão.
Exemplo 43.15 · Velocidade com o regulador e pressão no lado da haste

Um cilindro Ø50 com haste Ø32 deve avançar lentamente. Com o regulador na entrada ajustado em 5 L/min, a que velocidade ele avança? Com um regulador na saída também ajustado em 5 L/min (sobre o óleo que sai do lado da haste)? No segundo caso, se o cilindro se move em vazio com a bomba a 100 bar, que pressão se forma no lado da haste?

A1 = 3,1416 · 50² / 4 = 1963,5 mm² ; haste 3,1416 · 32² / 4 = 804,2 mm² ; A2 = 1963,5 − 804,2 = 1159,3 mm²
Q = 5 L/min = 5 000 000 / 60 = 83 333 mm³/s
na entrada: v = 83 333 / 1963,5 = 42,4 mm/s
na saída: a vazão regulada é a que sai do lado da haste → v = 83 333 / 1159,3 = 71,9 mm/s
em vazio as forças no êmbolo se equilibram: p2 · A2 = p1 · A1 → p2 = 100 · 1963,5 / 1159,3 = 169,4 bar
42,4 mm/s na entrada, 71,9 mm/s na saída (mesmo ajuste, velocidade diferente); no lado da haste 169 bar com uma bomba a 100: tubos e vedações dessa câmara precisam suportá-los

43.12 Os acumuladores

O acumulador é um recipiente que mantém óleo sob pressão pronto para uso, como uma bateria mantém a carga. Dentro há um gás, o nitrogênio, separado do óleo por uma bexiga de borracha, por um diafragma ou por um êmbolo. Quando a bomba envia óleo, o gás se comprime; quando o sistema pede mais óleo do que a bomba consegue dar, o gás se expande e o empurra para fora.

nitrogênioóleoválvula de enchimentoao sistemade bexiganitrogênioóleodiafragmade diafragmasímbolo(a gás)
Figura 43.15 · Acumulador de bexiga (cilindro longo, volumes de 1 a 50 litros) e de diafragma (esfera, volumes pequenos). Em azul o nitrogênio, em amarelo o óleo.

Os usos são muitos:

  • reserva de energia: uma bomba pequena carrega o acumulador durante as pausas, e nos movimentos rápidos bomba e acumulador trabalham juntos;
  • manutenção da pressão: uma fixação permanece apertada com a bomba parada, porque o acumulador compensa os pequenos vazamentos;
  • emergência: se falta energia, o óleo acumulado basta para levar um cilindro a uma posição segura;
  • amortecimento: absorve os golpes de aríete e as pulsações da bomba.

Para calcular quanto óleo um acumulador fornece usa-se a lei de Boyle: a temperatura constante, o produto da pressão pelo volume de um gás permanece constante. As pressões devem ser absolutas, isto é, as do manômetro mais 1 bar. O gás é carregado na fábrica na pressão de pré-carga p0, quando o acumulador está vazio de óleo; para os acumuladores de bexiga costuma-se escolher p0 ≈ 0,9 · p1, de modo que a bexiga nunca bata contra a válvula do fundo.

Lei de Boyle e volume útil do acumulador
p0 · V0 = p1 · V1 = p2 · V2 ΔV = V1 − V2 = p0 · V0 · (1p1 − 1p2)
p0 pressão de pré-carga (absoluta) · V0 volume do gás em vazio, isto é, o volume nominal do acumulador · p1, p2 pressões absolutas mínima e máxima de trabalho · V1, V2 volumes do gás nas duas pressões · ΔV óleo que o acumulador devolve passando de p2 a p1. A fórmula vale para transformações lentas (isotérmicas); se o acumulador se descarrega em poucos segundos o gás esfria e o volume útil é um pouco menor.
Exemplo 43.16 · O volume útil de um acumulador

Um acumulador de bexiga de 10 L está pré-carregado a 90 bar. O sistema trabalha entre 100 e 160 bar (leituras do manômetro). Quanto óleo o acumulador devolve descendo de 160 a 100 bar?

pressões absolutas: p0 = 91 bar, p1 = 101 bar, p2 = 161 bar
V1 = 91 · 10 / 101 = 9,01 L (a 100 bar dentro há apenas 1 L de óleo)
V2 = 91 · 10 / 161 = 5,65 L (a 160 bar o óleo é 10 − 5,65 = 4,35 L)
ΔV = 9,01 − 5,65 = 3,36 L
O acumulador devolve cerca de 3,4 litros: um terço do seu volume nominal
pré-cargap₀ = 90 barsó nitrogênio: 10 Lpressão mínimap₁ = 100 barnitrogênio 9,01 L · óleo 0,99 Lpressão máximap₂ = 160 barnitrogênio 5,65 L · óleo 4,35 LΔV3,36 L
Figura 43.16 · O acumulador do exemplo 43.16 nos três estados, em escala: o óleo útil é a diferença entre os volumes de gás na pressão mínima e na máxima.
⚠️
Um acumulador permanece carregado mesmo com a máquina desligada. Antes de abrir um circuito com acumulador é preciso descarregá-lo com a sua válvula e verificar no manômetro que a pressão está em zero. O acumulador é pré-carregado somente com nitrogênio: nunca ar ou oxigênio, que com óleo sob pressão podem explodir. É um equipamento sob pressão sujeito a inspeções periódicas.

43.13 Os circuitos básicos

Com os componentes vistos até agora constroem-se todos os circuitos. Vamos ver seis, dos mais simples aos que se encontram nas máquinas. Nos esquemas a unidade hidráulica é sempre a da figura 43.6.

Comando de um cilindro com válvula direcional 4/3 de centro fechado

ABPTMY1Y2cilindroválvula direcional 4/3de centro fechadounidade hidráulica(bomba, limitadora,manômetro, filtro)
Figura 43.17 · O circuito mais simples: unidade hidráulica, válvula direcional 4/3 de centro fechado, cilindro de duplo efeito.

Com Y1 energizado leva-se ao centro o quadrado da esquerda: P vai para A, o cilindro avança e o óleo do lado da haste volta de B para T. Com Y2 o quadrado da direita: P vai para B e o cilindro recua. Com nenhum solenoide energizado as molas levam a válvula de volta ao centro fechado: o cilindro para onde está e a bomba, que não sabe para onde enviar o óleo, eleva a pressão até o ajuste da limitadora e descarrega tudo ali. Serve para ciclos em que o cilindro fica pouco tempo parado; caso contrário o óleo se aquece (exemplo 43.13) e convém uma bomba variável ou um centro tandem.

Regulagem da velocidade

Para regular a velocidade acrescenta-se um regulador unidirecional entre a válvula direcional e o cilindro, na posição escolhida segundo o seção 43.11. Nas máquinas-ferramenta costumam-se colocar dois reguladores na saída, um na linha A e um na linha B, com as retenções que deixam o óleo entrar livre: assim se regulam separadamente a velocidade de avanço e a de recuo, e o cilindro é sempre freado pelo óleo que sai.

Fixação com válvulas de retenção pilotadas

ABPTMY1Y2dupla retençãopilotada (bloqueiohidráulico)válvula direcional 4/3de centro flutuante
Figura 43.18 · O bloqueio hidráulico: cada uma das duas retenções pilotadas só se abre quando há pressão na outra linha.

Quando o cilindro deve ficar parado por muito tempo sob carga, o centro fechado não basta: o carretel da válvula direcional tem uma folga de poucos micrômetros e deixa vazar um pouco de óleo, e o cilindro cede devagar. Montam-se então duas retenções pilotadas, o mais perto possível do cilindro. Com Y1 energizado o óleo entra em A passando livre pela primeira válvula; a pressão na linha A pilota a segunda válvula e abre o escape por B. O contrário com Y2. Em repouso as duas válvulas fecham com vedação perfeita. A válvula direcional deve ter o centro flutuante: com A e B ligados a T as linhas de pilotagem ficam descarregadas e as válvulas se fecham logo; com um centro fechado ficaria pressão aprisionada e as válvulas poderiam ficar entreabertas.

Sequência com válvula de sequência

1A fixação2A usinagemABPTMY1Y2válvula desequência(60 bar)
Figura 43.19 · Primeiro se fecha a fixação 1A; quando a sua pressão chega a 60 bar a válvula de sequência abre e o cilindro de trabalho 2A começa a se mover.

Com Y1 energizado o óleo vai ao cilindro de fixação 1A, que tem pouca resistência e se fecha primeiro, enquanto a válvula de sequência permanece fechada. Quando 1A encosta na peça a pressão sobe; a 60 bar a válvula de sequência se abre e o óleo passa ao cilindro de trabalho 2A. A fixação permanece apertada com pelo menos 60 bar durante toda a usinagem. Com Y2 os dois cilindros recuam juntos: o óleo que sai de 2A volta livre pela retenção em paralelo com a sequência. O ajuste da sequência deve ficar acima da pressão necessária para mover 1A em vazio e abaixo da da limitadora, com uma margem de pelo menos 10 ou 20 bar de cada lado.

O circuito de uma prensa

peçacarroABPTMY1Y2cilindro Ø160/100curso de trabalho para baixoválvula decontrabalançoválvula direcional 4/3 de centro tandem:em repouso a bomba descarregaquase sem pressão
Figura 43.20 · Uma prensa: a válvula direcional de centro tandem deixa a bomba descarregar em repouso; a válvula de contrabalanço impede o cursor de cair pelo próprio peso.

O cilindro da prensa trabalha na vertical, com a haste embaixo e o cursor preso à haste. Três providências o distinguem de um circuito qualquer:

  • a válvula direcional tem o centro tandem: entre um golpe e outro a bomba envia o óleo diretamente ao reservatório quase sem pressão, e o óleo não se aquece;
  • na linha do lado da haste está a válvula de contrabalanço, ajustada um pouco acima da pressão que o peso do cursor cria debaixo do êmbolo: o cursor permanece em cima mesmo com a válvula direcional aberta e só desce quando o óleo empurra por cima; uma retenção em paralelo deixa o óleo passar livre na subida;
  • a limitadora fixa a força máxima da prensa; muitas vezes um pressostato ou uma válvula proporcional interrompem a descida na força desejada.
Exemplo 43.17 · Força, velocidade e contrabalanço de uma prensa

Uma prensa tem um cilindro Ø160 com haste Ø100, a limitadora ajustada em 200 bar e uma bomba de 40 L/min. O cursor com a haste e o êmbolo tem massa de 1000 kg. Calcule a força máxima, a velocidade de descida, a pressão que o peso cria debaixo do êmbolo e a potência hidráulica na pressão máxima.

A1 = 3,1416 · 160² / 4 = 20 106 mm² ; haste 3,1416 · 100² / 4 = 7854 mm² ; A2 = 20 106 − 7854 = 12 252 mm²
força máxima: F = 20 · 20 106 = 402 124 N ≈ 402 kN (cerca de 41 toneladas)
velocidade de descida: v = (40 000 000 / 60) / 20 106 = 666 667 / 20 106 = 33,2 mm/s
peso do cursor: 1000 · 9,81 = 9810 N → pressão debaixo do êmbolo p = 9810 / 12 252 = 0,80 N/mm² = 8,0 bar
contrabalanço ajustado com uma margem de 25%: 8,0 · 1,25 = 10 bar
potência na pressão máxima: P = 200 · 40 / 600 = 13,3 kW
402 kN, 33 mm/s, contrabalanço em cerca de 10 bar, 13,3 kW quando a prensa esmaga com força total

A fixação hidráulica da placa do torno

eixo-árvorenariz do eixo-árvore e tirantecilindro rotativoacoplamentorotativoABY1Y2válvula direcional4/2 de doissolenoidesMredutoraregulávelmanômetropressostato(permissão ao CNC)
Figura 43.21 · O cilindro rotativo, atrás do nariz do eixo-árvore, puxa ou empurra o tirante que abre e fecha as castanhas. A redutora regula a pressão, e portanto a força de aperto.

Nos tornos de comando numérico a placa autocentrante não se aperta com a chave: atrás do nariz do eixo-árvore há um cilindro rotativo que gira junto com o eixo-árvore e, através de um tirante oco que passa por dentro do eixo-árvore, move um mecanismo de cunha que desloca as castanhas. O óleo chega ao cilindro pela união rotativa, que liga os tubos parados à parte que gira. O circuito tem:

  • uma redutora regulável com o seu manômetro: a pressão de aperto é escolhida em função da peça, alta para uma barra maciça, baixa para um tubo de parede fina que se deformaria;
  • uma válvula direcional 4/2 de dois solenoides, muitas vezes com trava mecânica, que permanece na última posição mesmo se faltar energia: uma placa nunca deve se abrir sozinha;
  • um pressostato que dá a permissão ao comando numérico: se a pressão cai, o eixo-árvore não parte ou para;
  • dentro do cilindro rotativo, retenções que mantêm o aperto por algum tempo mesmo se a pressão desaparece.

O aperto e a abertura são comandados por códigos M escolhidos pelo fabricante da máquina, ou por um pedal com o eixo-árvore parado. A força de aperto com a máquina parada é proporcional à pressão; girando, porém, a força centrífuga das castanhas leva embora uma parte dela, cada vez maior com o quadrado da rotação (capítulo 9, seção 9.7). Por isso a pressão é escolhida pensando na velocidade com que se trabalha.

Exemplo 43.18 · Que pressão dar à placa

O cilindro rotativo de um torno tem êmbolo Ø130 e furo passante Ø52; o mecanismo da placa multiplica por 2,0 a força do tirante (dado indicativo: o valor real está no manual da placa). As castanhas são as do exemplo 9.10: a 3500 rpm a força centrífuga das três castanhas vale 38,7 kN. Durante o corte são necessários pelo menos 20 kN de aperto. Que pressão se ajusta na redutora? Que força se tem a 8 bar, para uma peça fina usinada em poucas rotações?

área útil: A = 3,1416 · (130² − 52²) / 4 = 3,1416 · (16 900 − 2704) / 4 = 11 150 mm²
força de aperto parado para cada bar: 0,1 N/mm² · 11 150 mm² · 2,0 = 2230 N = 2,23 kN por bar
força necessária parado: 20 + 38,7 = 58,7 kN → p = 58,7 / 2,23 = 26,3 bar → ajustam-se 27 bar
verificação: a 27 bar parado 27 · 2,23 = 60,2 kN; a 3500 rpm restam 60,2 − 38,7 = 21,5 kN ≥ 20 kN ✓
a 8 bar: 8 · 2,23 = 17,8 kN parado, suficientes só em rotações baixas
Redutora a 27 bar para trabalhar a 3500 rpm; a 8 bar a peça fina é apertada com 17,8 kN, mas a rotação deve ser mantida baixa
🖥️
O limite de rotação se escreve no programa. Com a placa em baixa pressão o limite de rotação do fabricante não basta mais: ele deve ser reduzido no programa com G50 S... antes de trabalhar em G96 (Siemens LIMS), como se viu nos capítulos 9 e 26.

43.14 Segurança, manutenção e falhas

A segurança

Um sistema hidráulico armazena muita energia em pouco espaço, e seus acidentes são graves. As regras são poucas e não se discutem:

  • Antes de intervir, tira-se a pressão: motor parado e seccionado, acumuladores descarregados, manômetro em zero. As cargas suspensas (cursores, braços, prensas) são apoiadas ou travadas mecanicamente: um cilindro parado não é um apoio.
  • Nunca procure um vazamento com as mãos. Um jato fino de óleo a 200 bar atravessa a pele como uma agulha e injeta óleo nos tecidos; o ferimento parece um furinho, mas é uma emergência cirúrgica: vai-se imediatamente ao pronto-socorro, dizendo que é uma injeção de óleo sob pressão. Os vazamentos se procuram com um pedaço de papelão.
  • As mangueiras envelhecem. Têm impressas a pressão máxima e a data de fabricação; trocam-se quando estão ressecadas, esmagadas, estufadas ou perto das conexões marcadas, e de qualquer modo depois do tempo indicado pelo fabricante (geralmente alguns anos). Não devem ficar torcidas nem dobradas abaixo do raio mínimo. Perto das pessoas protegem-se com capas ou protetores, e as longas com abraçadeiras que impeçam o chicoteamento em caso de ruptura.
  • O óleo quente queima e o óleo pulverizado queima ainda mais: um jato de uma conexão rompida sobre uma superfície quente pode pegar fogo. Onde há esse risco usam-se fluidos resistentes ao fogo.
  • O óleo no chão faz escorregar e polui: recolhe-se logo com absorvente, e o óleo usado é entregue ao coletor autorizado, nunca se joga no esgoto.

A manutenção

  • todos os dias: nível do óleo, temperatura, vazamentos visíveis, ruídos novos;
  • periodicamente: indicador de entupimento do filtro de retorno (troca-se o elemento, não se limpa), filtro de ar na tampa, limpeza do trocador de calor, aperto das conexões;
  • análise do óleo uma ou duas vezes por ano, ou conforme as horas: viscosidade, água, classe de limpeza; o óleo é trocado quando a análise indica, ou conforme o manual;
  • na troca do óleo limpa-se o reservatório e completa-se apenas com óleo filtrado, da mesma classe e do mesmo tipo: óleos diferentes misturados podem reagir entre si.

As falhas típicas

A cavitação é a falha mais característica. Se a sucção está obstruída, o tubo é pequeno demais, o óleo está frio e denso demais ou a bomba gira rápido demais, a pressão na entrada da bomba cai tanto que o óleo começa a ferver mesmo à temperatura ambiente: formam-se bolhas de vapor que, ao chegar à zona sob pressão, implodem violentamente. Ouve-se um ruído de cascalho na bomba, e as implosões corroem o metal como um jateamento de areia. Semelhante nos sintomas é o ar no óleo, que entra por uma conexão de sucção solta ou por um retorno que bate acima do nível: forma espuma, deixa os movimentos moles e aos solavancos.

SintomaCausas prováveisO que fazer
Bomba ruidosa (cascalho), movimentos aos solavancoscavitação: filtro de sucção entupido, óleo frio, tubo de sucção estreito; ou ar aspiradolimpar ou trocar o filtro, aquecer o óleo antes de trabalhar, verificar as conexões de sucção e o nível
Óleo quente demaislimitadora que descarrega sempre (centro fechado com bomba fixa), trocador de calor sujo, nível baixo, vazamentos internos, óleo de viscosidade erradarever o ciclo ou o centro da válvula direcional, limpar o trocador de calor, completar o nível, procurar o vazamento interno
A pressão não sobelimitadora ajustada baixa ou mantida aberta pela sujeira, bomba desgastada, válvula direcional ou cilindro que vaza para Tverificar o ajuste, desmontar e limpar a limitadora, medir a vazão da bomba
O cilindro desce ou cede sozinhovedações do êmbolo desgastadas, carretel da válvula direcional que vazatrocar as vedações; montar retenções pilotadas ou o contrabalanço
Movimentos lentosbomba desgastada (rendimento volumétrico baixo), regulador fechado, óleo quente demais e fluidomedir a vazão, verificar os ajustes e a temperatura
Vazamentos externosconexões soltas, vedações da haste danificadas, haste riscada, mangueira danificadaapertar com o torque correto, trocar vedações ou mangueira; uma haste riscada é recromada
Óleo leitoso ou espumosoágua no óleo (condensação, trocador água-óleo furado) ou aranálise do óleo, troca, busca da entrada de água ou ar

43.15 As fórmulas do capítulo

O que se procuraFórmulaUnidade
Pressão e forçap = F / A · F = p · AN/mm² (1 N/mm² = 10 bar), N, mm²
Prensa hidráulicaF2 = F1 · A2 / A1 · s2 = s1 · A1 / A2N, mm
VazãoQ = A · v · Q = 6 · A · vm³/s · L/min com A em cm² e v em m/s
ContinuidadeA1 · v1 = A2 · v2
Velocidade em um tubov = 21,22 · Q / d²m/s com Q em L/min e d em mm
Diâmetro de um tubod = √(21,22 · Q / v)mm
Potência hidráulicaP = p · Q / 600kW com p em bar e Q em L/min
Número de ReynoldsRe = v · d / ν (laminar abaixo de 2300)número puro
Vazão da bombaQ = V · n · ηv / 1000L/min com V em cm³
Potência do motor elétricoPm = p · Q / (600 · ηt) · ηt = ηv · ηhmkW
Áreas do cilindroA1 = π · D² / 4 · A2 = π · (D² − d²) / 4mm²
Cilindro: forçasF1 = p · A1 · ηm · F2 = p · A2 · ηmN
Cilindro: velocidadesv1 = Q / A1 · v2 = Q / A2mm/s com Q em mm³/s
Ligação regenerativaF = p · As · v = Q / AsN, mm/s
Motor hidráulico: torqueM = V · Δp · ηhm / (20π)N·m com V em cm³ e Δp em bar
Motor hidráulico: rotaçãon = 1000 · Q · ηv / Vrpm
Aquecimento nas válvulascerca de 0,6 °C a cada 10 bar de queda de pressão°C
Lei de Boylep0 · V0 = p1 · V1 = p2 · V2 (pressões absolutas)bar, L
Volume útil do acumuladorΔV = V1 − V2L

43.16 Exercícios

Tente resolvê-los sozinho, com a calculadora, antes de abrir a solução.

Exercício 1. Em uma prensa hidráulica o êmbolo pequeno tem diâmetro 25 mm e o grande 160 mm. Empurrando o pequeno com 300 N, qual é a pressão no óleo e que força dá o grande?
Solução

A1 = 490,9 mm²; p = 300 / 490,9 = 0,611 N/mm² = 6,1 bar. As áreas estão entre si como (160 / 25)² = 40,96, portanto F2 = 300 · 40,96 = 12 288 N.

Exercício 2. Que pressão é necessária para que um cilindro Ø100 empurre com 100 kN?
Solução

A = 3,1416 · 100² / 4 = 7854 mm²; p = 100 000 / 7854 = 12,73 N/mm² = 127,3 bar.

Exercício 3. Um cilindro Ø50 deve avançar a 0,2 m/s. Que vazão é necessária?
Solução

A = 3,1416 · 5² / 4 = 19,63 cm²; Q = 6 · 19,63 · 0,2 = 23,56 L/min.

Exercício 4. Em um tubo com diâmetro interno 10 mm passam 15 L/min. Que velocidade tem o óleo? Serve para uma linha de pressão a 150 bar? E para uma sucção?
Solução

v = 21,22 · 15 / 10² = 3,18 m/s. Para uma linha de pressão a 150 bar (de 4 a 5 m/s) serve, aliás há margem; para uma sucção (de 0,5 a 1,2 m/s) é demais: a bomba cavitaria.

Exercício 5. Uma bomba envia 12 L/min a 250 bar. Que potência hidráulica fornece? Que motor elétrico é necessário com um rendimento total de 0,80?
Solução

P = 250 · 12 / 600 = 5 kW; Pm = 5 / 0,80 = 6,25 kW, portanto um motor de 7,5 kW.

Exercício 6. Uma bomba de engrenagens de 25 cm³/rot gira a 1450 rpm com ηv = 0,90. Que vazão fornece?
Solução

Q = 25 · 1450 · 0,90 / 1000 = 32,63 L/min (teórica 36,25 L/min).

Exercício 7. Que diâmetro interno mínimo deve ter o tubo de sucção de uma bomba de 40 L/min, se o óleo não deve ultrapassar 0,8 m/s?
Solução

d = √(21,22 · 40 / 0,8) = √1061 = 32,6 mm: escolhe-se o primeiro diâmetro comercial acima, por exemplo 40 mm.

Exercício 8. Um cilindro Ø80 com haste Ø45 trabalha a 160 bar com 30 L/min. Calcule forças e velocidades no avanço e no retorno.
Solução

A1 = 5026,5 mm²; haste 1590,4 mm²; A2 = 3436,1 mm². F1 = 16 · 5026,5 = 80 425 N; F2 = 16 · 3436,1 = 54 978 N. Q = 500 000 mm³/s; v1 = 500 000 / 5026,5 = 99,5 mm/s; v2 = 500 000 / 3436,1 = 145,5 mm/s.

Exercício 9. O mesmo cilindro do exercício 8 é ligado de modo regenerativo. Que força e que velocidade tem na saída?
Solução

F = 16 · 1590,4 = 25 447 N; v = 500 000 / 1590,4 = 314,4 mm/s (quase 19 m/min, mais que o triplo do avanço normal).

Exercício 10. Um motor hidráulico de 50 cm³/rot recebe 30 L/min com Δp = 120 bar. Calcule torque, rotação e potência teóricos.
Solução

M = 50 · 120 / 62,83 = 95,5 N·m; n = 1000 · 30 / 50 = 600 rpm; P = 120 · 30 / 600 = 6 kW (verificação: 95,5 · 2 · 3,1416 · 600 / 60 = 6000 W).

Exercício 11. Um guincho exige 400 N·m e o sistema pode dar ao motor 200 bar de diferença de pressão. Que cilindrada mínima deve ter o motor (rendimentos desprezados)?
Solução

V = M · 20π / Δp = 400 · 62,83 / 200 = 125,7 cm³/rot: escolhe-se o primeiro motor do catálogo igual ou maior.

Exercício 12. Um acumulador de 4 L está pré-carregado a 60 bar e trabalha entre 70 e 120 bar (leituras do manômetro). Quanto óleo devolve?
Solução

Pressões absolutas 61, 71 e 121 bar. V1 = 61 · 4 / 71 = 3,44 L; V2 = 61 · 4 / 121 = 2,02 L; ΔV = 3,44 − 2,02 = 1,42 L.

Exercício 13. Uma bomba fixa de 25 L/min descarrega toda a vazão pela limitadora ajustada em 140 bar. Quanta potência vira calor? Quanto o óleo se aquece a cada passagem, com a regra prática?
Solução

P = 140 · 25 / 600 = 5,83 kW; ΔT ≈ 140 / 10 · 0,6 = 8,4 °C a cada passagem.

Exercício 14. Com a placa do exemplo 43.18 (2,23 kN por bar), qual é a força de fixação com a placa parada a 12 bar? É suficiente a 3500 rpm com as mesmas castanhas?
Solução

12 · 2,23 = 26,8 kN com a placa parada. A 3500 rpm a força centrífuga das castanhas vale 38,7 kN, mais que a força de fixação: a peça não ficaria mais presa. A 12 bar é preciso trabalhar com rotação bem mais baixa.