Capítulo 39

Eixos, rolamentos e guias

Tudo o que gira em uma máquina gira sobre um eixo, e cada eixo se apoia em rolamentos; tudo o que desliza em linha reta desliza sobre uma guia. Neste capítulo, que abre a parte sobre os elementos de máquinas, aprendemos a dar forma a um eixo e a calcular o seu diâmetro, a escolher entre uma bucha e um rolamento de esferas, a ler a designação de um rolamento e a calcular a sua vida, a montá-lo sem estragá-lo. No final vemos as guias das máquinas-ferramenta e por que um torno CNC e uma retificadora não deslizam sobre as mesmas guias.

39.1 Árvores e eixos

Na linguagem de todos os dias as duas palavras se confundem, mas em mecânica têm um significado preciso. A árvore é um elemento que gira e transmite um torque: carrega rodas dentadas, polias, acoplamentos, e passa a potência do motor para a carga acionada. Por isso é solicitada à torção e, pelas cargas das rodas e das correias, também à flexão. O eixo, ao contrário, não transmite torque: sustenta apenas algo que gira, como o pino de uma roda louca, de um rolo tensor ou de uma roldana. Trabalha só à flexão (e ao cisalhamento), e pode ficar parado, com a roda girando em torno dele sobre uma bucha ou um rolamento, ou girar junto com a roda, como o eixo de um vagão ferroviário.

Eixo: não transmite torqueFbucharoda louca (gira)o eixo fica parado: só flexãoÁrvore: transmite torqueroda dentadatorque do motora árvore gira: flexão e torção
Figura 39.1 · À esquerda um eixo fixo entre dois mancais: a roda gira em torno dele sobre uma bucha. À direita uma árvore sobre dois rolamentos (desenhados com o símbolo simplificado, um retângulo com a cruz) que recebe o torque do motor e o passa para a roda dentada.

A diferença conta no cálculo: para um eixo basta a verificação à flexão do capítulo 10, para uma árvore é preciso combinar flexão e torção com a tensão equivalente. Conta também para a fadiga: um eixo parado com a carga parada é fletido sempre do mesmo lado, enquanto em uma árvore que gira com uma carga fixa cada fibra passa da tração à compressão a cada volta (parágrafo 10.14).

As árvores são feitas quase sempre de aço: C40 e C45 beneficiados para os usos normais, aços-liga como o 42CrMo4 ou o 39NiCrMo3 para cargas fortes, aços de cementação como o 18NiCrMo5 quando na árvore são obtidos diretamente dentes ou pistas de rolamento que devem ser duros (capítulos 20 e 22). Lembremos do capítulo 10 que todos os aços têm o mesmo módulo de elasticidade: um aço mais resistente permite uma árvore mais fina, mas não mais rígida.

39.2 A forma das árvores

Uma árvore de verdade nunca é um cilindro liso: é uma árvore escalonada, com trechos de diâmetro diferente. Cada degrau tem uma finalidade: serve de apoio a um rolamento ou a uma roda, permite enfiar as peças uma depois da outra pelas extremidades, coloca mais material onde o momento fletor é maior. Observemos a figura 39.2 da esquerda para a direita, na ordem em que um torneiro a veria no desenho.

rolamento Aroda dentadacolarrolamento Bpoliarasgo de chavetacanal de alíviorasgo de chavetafuro de centrosede para anel elásticoarredondamentoressaltochanfro
Figura 39.2 · Uma árvore de transmissão típica. Em cima os detalhes construtivos, embaixo para que serve cada trecho. As peças são montadas pelas duas extremidades em direção ao colar, que serve de encosto para a roda e para o rolamento B.
  • Sedes: os trechos sobre os quais se montam rolamentos, rodas e polias. São retificados ou torneados com acabamento fino, com tolerância e rugosidade indicadas no desenho (capítulos 14 e 16); o resto da árvore pode ficar bruto de torneamento.
  • Ressaltos: os degraus que servem de encosto axial. A altura do ressalto sob um rolamento não se inventa: o catálogo do rolamento dá o diâmetro de encosto mínimo e máximo, porque o ressalto deve apoiar o anel interno sem tocar a gaiola ou as vedações.
  • Arredondamentos: toda aresta interna de um ressalto é arredondada. O parágrafo 10.14 mostrou por quê: a aresta viva multiplica a tensão e faz nascer trincas de fadiga.
  • Canais de alívio: pequenos rebaixos no canto entre a sede e o ressalto. Servem quando a sede deve ser retificada (o rebolo precisa poder «sair» além do fim da superfície) ou roscada, e quando uma peça com aresta viva deve apoiar até o fundo. São normalizados (por exemplo DIN 509).
  • Rasgos de chaveta: as sedes de rodas e polias têm o rasgo da chaveta que transmite o torque (capítulo 18). Um rasgo fechado faz-se com a fresa de topo, um rasgo aberto com a fresa de disco. O rasgo enfraquece a árvore: no cálculo simplificado leva-se isso em conta aumentando o diâmetro em cerca de 10% (valor indicativo).
  • Sedes para anéis elásticos: canais estreitos nos quais encaixa um anel Seeger que trava um rolamento ou uma roda (capítulo 18). Também o canal é um entalhe: nas zonas com forte momento fletor é melhor um espaçador ou uma porca de fixação.
  • Furos de centro: os dois furos cônicos nas extremidades, a 60°, nos quais entram as pontas do torno e da retificadora. Permitem usinar a árvore em várias etapas mantendo todos os diâmetros coaxiais, e retomá-la depois da têmpera.
  • Chanfros: nas extremidades e nas arestas externas, para não se ferir, para não estragar vedações e anéis durante a montagem e para guiar a entrada das peças.
rebolocanal de alívioa) canal para a retificaçãoanel internoarredondamento rchanfrob) arredondamento sob um rolamentopontacone a 60°c) furo de centro
Figura 39.3 · Três detalhes ampliados. a) O canal permite ao rebolo retificar a sede até o fundo. b) O raio de arredondamento da árvore deve ser menor que o chanfro do anel, senão o anel apoia no arredondamento e não no encosto. c) O furo de centro: a ponta apoia no cone a 60°, o furo pequeno no fundo deixa espaço para a sua extremidade.
🛠️
No torno CNC. O arredondamento obtém-se com o raio de ponta do inserto (um inserto com r = 0,8 mm deixa um arredondamento de 0,8 mm) ou programando-o com G02 ou G03, ou com o endereço R do chanfro automático no bloco (capítulo 26). O canal de alívio faz-se com uma ferramenta de canais perfilada ou com um ciclo de canal. As sedes dos rolamentos ficam com 0,2-0,3 mm de sobremetal quando devem ser retificadas.

39.3 O dimensionamento à torção

Quando uma árvore leva os seus elementos muito perto dos rolamentos, ou quando as cargas de flexão são pequenas, pode-se fazer um primeiro cálculo considerando apenas a torção. É o caso da árvore de saída de um motorredutor com um acoplamento elástico, ou de uma árvore de ligação entre dois acoplamentos. Parte-se da potência e da rotação, encontra-se o momento de torção e obtém-se o diâmetro com as fórmulas do parágrafo 10.11. Para levar em conta de modo simples a flexão que existe de qualquer forma, o rasgo e a fadiga, adota-se uma tensão de cisalhamento admissível baixa: para um aço beneficiado, de 30 a 40 N/mm² (valores indicativos, prudentes).

Árvore somente à torção (recordação do capítulo 10)
Mt = 9550 · Pn d ≥ 3√(16 · Mt / (π · τam))
Mt momento de torção em N·m (na segunda fórmula vai em N·mm) · P potência em kW · n rotação em rpm · d diâmetro mínimo em mm · τam tensão de cisalhamento admissível em N/mm²
Exemplo 39.1 · A árvore de um motorredutor

Um motorredutor fornece 5,5 kW a 480 rpm a uma árvore ligada com dois acoplamentos. Com τam = 35 N/mm², que diâmetro é necessário? Na sede do acoplamento há um rasgo de chaveta.

Mt = 9550 · 5,5 / 480 = 109,43 N·m = 109 427 N·mm
d ≥ 3√(16 · 109 427 / (3,1416 · 35)) = 3√15 923 = 25,16 mm
com o rasgo de chaveta: 25,16 · 1,10 = 27,7 mm → escolhe-se d = 28 mm
verificação sem rasgo: τ = 109 427 / (π · 28³ / 16) = 109 427 / 4310,3 = 25,4 N/mm² ≤ 35 ✓
Árvore Ø28 mm (com Ø25 a tensão subiria para 35,7 N/mm², acima do limite, e o rasgo tiraria mais margem)

39.4 O dimensionamento à flexo-torção

Uma árvore com rodas e polias é carregada transversalmente pelas forças dos dentes e das correias, e à torção pelo torque. O cálculo segue sempre os mesmos passos, que reúnem a estática do capítulo 8 e a resistência dos materiais do capítulo 10:

  • esquema: a árvore vira uma viga sobre dois apoios (os rolamentos), com as forças concentradas no plano médio das rodas e das polias;
  • reações: com as equações de equilíbrio encontram-se as forças sobre os rolamentos (parágrafo 8.9); servirão também para escolher os rolamentos;
  • diagrama do momento fletor M e diagrama do momento de torção Mt: o momento de torção existe apenas no trecho entre o elemento que recebe o torque e o que o transmite;
  • momento ideal nas seções críticas: Mid = √(M² + 0,75 · Mt²), segundo von Mises (parágrafo 10.13);
  • diâmetro mínimo em cada seção crítica, d ≥ ∛(32 · Mid / (π · σam)), depois a escolha dos diâmetros reais levando em conta rasgos, rolamentos e montagem;
  • verificações: fadiga, rigidez, velocidade crítica (parágrafo 39.5).

As seções críticas não são apenas aquelas em que o momento é máximo: devem ser controladas também aquelas em que o diâmetro muda, porque ali o diâmetro é menor e há um entalhe. Para σam adota-se um valor prudente, de 50 a 70 N/mm² para um C45 beneficiado sob carga rotativa (indicativo), que cobre de modo simples fadiga e entalhes; depois verifica-se.

Fg = 3180 NFp = 2900 NRA = 1347 NRB = 4733 NAB10020080+134,7 N·m−232 N·mMMt = 179 N·mMt
Figura 39.4 · A árvore dos exemplos de 39.2 a 39.5: roda dentada entre os rolamentos, polia em balanço além de B. Embaixo, o momento fletor (positivo acima da linha) e o momento de torção, presente apenas entre a roda e a polia. Os comprimentos estão em mm.
📐
Uma simplificação declarada. Nos exemplos supomos que a força da roda e a tração da correia estejam no mesmo plano vertical. Em uma máquina de verdade muitas vezes não é assim: então decompõem-se as forças em dois planos perpendiculares, fazem-se os dois diagramas do momento, MV e MH, e em cada seção compõem-se: M = √(MV² + MH²). O resto do cálculo não muda. Como se encontram a força no dente e a tração da correia veremos no capítulo 40.
Exemplo 39.2 · Exemplo completo, primeiro passo: as reações

Uma árvore de C45 beneficiado recebe 7,5 kW a 400 rpm de uma polia em balanço e os transmite a uma roda dentada. A tração da correia sobre a árvore vale Fp = 2900 N, a força no dente da roda Fg = 3180 N, ambas para baixo. Rolamentos A e B a 300 mm; a roda está a 100 mm de A, a polia a 80 mm além de B, ou seja, a 380 mm de A (figura 39.4).

momento de torção: Mt = 9550 · 7,5 / 400 = 179,06 N·m = 179 063 N·mm
Σ MA = 0: RB · 300 = 3180 · 100 + 2900 · 380 = 318 000 + 1 102 000 = 1 420 000
RB = 1 420 000 / 300 = 4733 N
Σ F = 0: RA = 3180 + 2900 − 4733 = 1347 N
controle com Σ MB: 1347 · 300 − 3180 · 200 + 2900 · 80 = 404 100 − 636 000 + 232 000 ≈ 0 ✓
RA = 1347 N, RB = 4733 N: a polia em balanço carrega B mais do que a soma das cargas dividida por dois (parágrafo 8.9)
Exemplo 39.3 · Segundo passo: os diagramas dos momentos
sob a roda (100 mm de A): M = RA · 100 = 1347 · 100 = 134 700 N·mm (positivo)
no rolamento B: do lado da polia, M = −Fp · 80 = −2900 · 80 = −232 000 N·mm
o momento se anula entre a roda e B: 1347 · x = 3180 · (x − 100) → x = 318 000 / 1833 = 173,5 mm de A
em A e sob a polia M = 0; entre uma carga e outra o diagrama é feito de retas
momento de torção: Mt = 179 063 N·mm entre a roda (100 mm) e a polia (380 mm), zero nos outros pontos
Momento máximo em valor absoluto: 232 N·m no rolamento B, onde está também todo o torque
Exemplo 39.4 · Terceiro passo: momento ideal e diâmetros

Adota-se σam = 60 N/mm². Controlam-se três seções: sob a roda (com rasgo), no rolamento B, e o início da sede da polia, 40 mm antes do seu plano médio (com rasgo).

roda: Mid = √(134 700² + 0,75 · 179 063²) = 205 406 N·mm → d ≥ ∛(32 · 205 406 / (3,1416 · 60)) = 32,67 mm; com o rasgo 32,67 · 1,1 = 35,9 mm
rolamento B: Mid = √(232 000² + 0,75 · 179 063²) = 279 055 N·mm → d ≥ ∛(32 · 279 055 / (3,1416 · 60)) = 36,18 mm
início da sede da polia: M = 2900 · 40 = 116 000 N·mm → Mid = 193 658 N·mm → d ≥ 32,04 mm; com o rasgo 35,2 mm
escolha: sede B Ø40 (os furos dos rolamentos variam de 5 em 5 mm), sede da polia Ø38, sede da roda Ø45 (deve ser maior que Ø40 para a roda passar sobre a sede de A), sede A Ø40, colar Ø52
verificação em B: W = π · 40³ / 32 = 6283,2 mm³ → σid = 279 055 / 6283,2 = 44,4 N/mm² ≤ 60 ✓
Diâmetros: A Ø40, roda Ø45, colar Ø52, B Ø40, polia Ø38. A seção mais solicitada está no rolamento B

39.5 Fadiga, rigidez e velocidade crítica

A verificação à fadiga, em resumo

Em uma árvore que gira sob uma carga fixa, a tensão de flexão é alternada simétrica: cada fibra vai de +σ a −σ a cada volta. A tensão de torção, ao contrário, se o torque é constante, permanece constante. A verificação simplificada compara a tensão alternada de flexão σa = M / W com o limite de fadiga da peça real, reduzido com os coeficientes de acabamento, dimensão e entalhe como no parágrafo 10.14. Um cálculo completo, que leva em conta também a tensão média e o tipo de entalhe seção por seção, faz-se com os métodos dos textos de projeto de máquinas e com as normas (por exemplo a DIN 743).

Exemplo 39.5 · Quarto passo: fadiga no rolamento B

Para uma árvore de C45 beneficiado, torneada, com ressalto arredondado, o exemplo 10.24 estimou uma tensão alternada admissível de 70,2 N/mm² (limite da peça 140,5 N/mm², ν = 2). A seção B do exemplo 39.4 atende?

σa = M / W = 232 000 / 6283,2 = 36,9 N/mm² ≤ 70,2 ✓
coeficiente de segurança efetivo à fadiga: ν = 140,5 / 36,9 = 3,8
torção (constante): τ = 179 063 / (2 · 6283,2) = 14,3 N/mm², que pesa pouco na fadiga
A seção B resiste à fadiga com boa margem

A rigidez

Uma árvore pode ser resistente e fletir demais. Se flete, as engrenagens deixam de engrenar em toda a largura do dente, os rolamentos trabalham inclinados e esquentam, as vedações perdem óleo. Controlam-se duas coisas: a flecha f sob as rodas e a inclinação θ da árvore nos rolamentos. Para uma força no meio entre dois apoios a flecha é a do parágrafo 10.10, e a inclinação nos apoios vale:

Flecha e inclinação, força no meio entre dois apoios
f = F · L³48 · E · I θ = F · L²16 · E · I
f flecha em mm · θ inclinação nos apoios em radianos · F força em N · L distância entre os rolamentos em mm · E módulo de elasticidade em N/mm² · I = π · d⁴ / 64 momento de inércia em mm⁴
FfθLa deformada, em azul, está desenhada muito maior que o real
Figura 39.5 · A flecha f é o deslocamento máximo da árvore; θ é o ângulo de que a árvore se inclina dentro do rolamento.
GrandezaValor admitido indicativo
Flecha de uma árvore de transmissão genéricaf ≤ 0,0003 · L
Flecha sob uma roda dentadacerca de um centésimo do módulo (capítulo 40)
Inclinação em um rolamento de rolos cilíndricos ou cônicoscerca de 0,001 rad
Inclinação em um rolamento rígido de esferasde 0,001 a 0,003 rad aproximadamente
Inclinação em um rolamento autocompensadoraté alguns graus
Ângulo de torção de uma árvore de transmissãode 0,25 a 0,5° por metro (parágrafo 10.11)

Ordens de grandeza compiladas por nós: para os rolamentos o dado certo está no catálogo do fabricante; para os eixos-árvore das máquinas-ferramenta os limites são muito mais estreitos.

Exemplo 39.6 · Uma árvore resistente o bastante mas flexível demais

Uma árvore Ø50 sobre rolamentos distantes 450 mm leva no meio uma roda que a carrega com 6000 N. Flecha e inclinação estão adequadas? Se não, que diâmetro é necessário?

I = π · 50⁴ / 64 = 306 796 mm⁴
f = 6000 · 450³48 · 210 000 · 306 796 = 0,177 mm ; limite 0,0003 · 450 = 0,135 mm → demais
θ = 6000 · 450² / (16 · 210 000 · 306 796) = 0,00118 rad
com Ø55: I = 449 180 mm⁴ → f = 0,121 mm ≤ 0,135 ✓ ; θ = 0,00081 rad
É necessário Ø55: a flecha depende de d⁴, e passar de 50 a 55 mm (10% a mais) a reduz em um terço
Exemplo 39.7 · O ângulo de torção da árvore dos exemplos

Entre a roda e a polia da árvore da figura 39.4 há 280 mm. Para ficar do lado da segurança usa-se em todo o trecho o menor diâmetro, Ø38.

Ip = π · 38⁴ / 32 = 204 708 mm⁴
θ = 179 063 · 28081 000 · 204 708 = 0,00302 rad = 0,173°
por metro: 0,173 / 0,28 = 0,62°/m
Um sexto de grau no total: para uma transmissão por correia está bom. O valor por metro supera a recomendação das árvores longas, mas em um trecho curto conta o ângulo total

A velocidade crítica, como menção

Uma árvore com uma massa sobre ela é uma mola com um peso: se for golpeada, vibra a uma frequência própria. Quando a rotação da árvore coincide com essa frequência, o pequeno desbalanceamento que todo rotor tem é amplificado e a árvore começa a «chicotear»: é a velocidade crítica. Para uma árvore com uma só massa, estima-se a partir da flecha estática que o peso da massa provoca na árvore.

Velocidade crítica de uma árvore com uma massa (estimativa)
nc = 30π · √(g / f) ≈ 946√f trabalha-se abaixo de 0,7 · nc
nc velocidade crítica em rpm · g = 9810 mm/s² · f flecha estática devida ao peso da massa, em mm
Exemplo 39.8 · O ventilador

Um rotor de 40 kg está no meio de uma árvore Ø40 sobre rolamentos distantes 600 mm. Até que velocidade se pode fazê-lo girar?

peso: F = 40 · 9,81 = 392,4 N ; I = π · 40⁴ / 64 = 125 664 mm⁴
f = 392,4 · 600³ / (48 · 210 000 · 125 664) = 0,0669 mm
nc = 946 / √0,0669 = 946 / 0,2587 = 3657 rpm
limite de uso: 0,7 · 3657 = 2560 rpm
Até cerca de 2500 rpm. Para ir mais rápido é preciso uma árvore mais rígida (mais grossa ou com rolamentos mais próximos)

39.6 Munhões e mancais de deslizamento

A parte da árvore que gira dentro de um mancal chama-se munhão. O modo mais simples de sustentá-la é fazê-la deslizar dentro de uma bucha: um casquilho de material antifricção prensado no mancal. Os mancais de deslizamento custam pouco, ocupam pouco espaço no sentido radial, suportam bem os choques, são silenciosos e amortecem as vibrações. Em troca têm mais atrito que os rolamentos na partida e exigem uma lubrificação cuidadosa.

  • Buchas de bronze (bronzes ao estanho, ao chumbo, ao alumínio): as clássicas, prensadas com interferência (H7/p6 ou similares, capítulo 14) e alargadas depois da montagem. Têm muitas vezes ranhuras para distribuir a graxa ou o óleo.
  • Buchas sinterizadas autolubrificantes: feitas de pó de bronze ou de ferro prensado e sinterizado, com 20-25% de vazios preenchidos com óleo. Quando o munhão gira e esquenta, o óleo sai; quando para, volta. Ideais para pequenos motores, eletrodomésticos, mecanismos de difícil acesso.
  • Buchas de paredes finas: uma fita de aço com uma camada de bronze poroso e uma camada de deslizamento em PTFE, enrolada em casquilho com um corte. Trabalham também a seco.
  • Buchas de polímero (poliamida, POM, materiais técnicos com carga): leves, a seco, resistentes à corrosão, para cargas e velocidades modestas.
suporteeixo de girobuchaa) cilíndricaflangeeixo de girob) flangeadaenrolada,com cortePTFEbronze porosoaçoc) de paredes finas
Figura 39.6 · a) Bucha cilíndrica de bronze no mancal, com o munhão. b) Bucha flangeada: o flange suporta também pequenos empuxos axiais. c) Bucha de paredes finas: aço, bronze poroso e camada de deslizamento em PTFE.

Pressão específica e produto p · v

Uma bucha é verificada com dois números. A pressão específica p é a carga dividida pela área projetada do munhão, ou seja, o retângulo diâmetro por comprimento (como a pressão de esmagamento do parágrafo 10.7): se for alta demais, o material se esmaga e a película lubrificante se rompe. O produto p · v, pressão vezes velocidade de deslizamento, é proporcional ao calor produzido pelo atrito em cada milímetro quadrado: se for alto demais, a bucha superaquece e engripa.

Verificação de uma bucha
p = Fd · L ≤ pam v = π · d · n60 000 ≤ vam p · v ≤ (p · v)am
p pressão específica in N/mm² · F carga radial em N · d diâmetro do munhão em mm · L comprimento da bucha em mm · v velocidade de deslizamento em m/s · n rotação em rpm · p · v in (N/mm²)·(m/s). Em geral L fica entre 0,8 e 1,5 vez d.
Material da buchapam (N/mm²)vam (m/s)(p · v)am
Bronze, lubrificado a graxa1011,5
Bronze, lubrificado a óleo (sem película hidrodinâmica)1553
Bronze sinterizado autolubrificante1051,8
Paredes finas aço, bronze e PTFE, a seco5021,8
Polímero (POM, PA), a seco1010,15

Valores indicativos, médios e arredondados, compilados por nós para os exemplos; cada fabricante fornece os seus, que dependem também da dureza e da rugosidade do munhão. Os três limites devem ser respeitados em conjunto.

Exemplo 39.9 · Uma bucha de bronze

Um munhão Ø40 gira a 300 rpm em uma bucha de bronze de 40 mm de comprimento, com uma carga radial de 6000 N. Basta a graxa ou é preciso o óleo?

p = 6000 / (40 · 40) = 3,75 N/mm²
v = 3,1416 · 40 · 300 / 60 000 = 0,628 m/s
p · v = 3,75 · 0,628 = 2,36
a graxa: p e v estão bem, mas 2,36 > 1,5 ✗ ; a óleo: 3,75 ≤ 15, 0,628 ≤ 5, 2,36 ≤ 3 ✓
É necessária a lubrificação a óleo: com graxa a bucha esquentaria demais
Exemplo 39.10 · Qual deve ser o comprimento de uma bucha sinterizada

Um munhão Ø20 a 500 rpm suporta 2000 N. Quer-se uma bucha sinterizada, com (p · v)am = 1,8.

v = 3,1416 · 20 · 500 / 60 000 = 0,524 m/s
pressão máxima admitida pelo p · v: p = 1,8 / 0,524 = 3,44 N/mm² (abaixo dos 10 da tabela)
L ≥ F / (d · p) = 2000 / (20 · 3,44) = 29,1 mm → escolhe-se 30 mm
verificação: p = 2000 / (20 · 30) = 3,33 N/mm² ; p · v = 3,33 · 0,524 = 1,75 ≤ 1,8 ✓
Bucha Ø20 × 30 mm, L/d = 1,5: no limite superior recomendado

A lubrificação hidrodinâmica, como menção

Se a velocidade é alta e há óleo em abundância, acontece uma coisa que parece impossível: o munhão deixa de tocar a bucha e flutua sobre uma película de óleo. O munhão, carregado, desloca-se um pouco do centro; a folga torna-se uma fresta em forma de cunha que se estreita; o munhão, girando, arrasta o óleo para dentro da cunha e o comprime, e a pressão que nasce suporta a carga. É a lubrificação hidrodinâmica: atrito baixíssimo, desgaste praticamente nulo, vida quase ilimitada. É assim que funciona o mancal de apoio de um motor de automóvel, ou os mancais das grandes turbinas. Mas a película só existe acima de uma certa velocidade: na partida e na parada o munhão desliza, e o atrito passa pelas três zonas da curva de Stribeck (figura 39.7). O cálculo desses mancais exige a viscosidade do óleo e encontra-se nos textos especializados.

ωFpelícula de óleopressão do óleohmínlimitemistohidrodinâmicoatrito μvelocidade de deslizamento
Figura 39.7 · À esquerda, o munhão sob carga se desloca e deixa uma fresta que se estreita até hmin; o óleo arrastado para a cunha entra em pressão e suporta a carga (folgas muito ampliadas). À direita, a curva de Stribeck: atrito limite (contato metálico), misto e hidrodinâmico.

39.7 Os rolamentos: partes e tipos

Nos rolamentos (também chamados de rolamento por rolagem) entre as partes que giram há corpos que rolam, esferas ou rolos. O atrito de rolamento é muito menor que o de deslizamento (parágrafo 8.11) e, sobretudo, é quase igual parado e em movimento: o rolamento parte sem solavancos. São peças normalizadas no mundo inteiro, compram-se por catálogo e substituem-se por uma peça idêntica de qualquer marca.

BDdanel externoesferaanel internogaiolatela
Figura 39.8 · Um rolamento rígido de esferas: de frente (a gaiola em azul mantém as esferas espaçadas) e em corte. d é o diâmetro do furo, D o diâmetro externo, B a largura.
  • Anel interno e anel externo: em aço para rolamentos (100Cr6, temperado a cerca de 60 HRC), com as pistas de rolamento retificadas e lapidadas. O interno monta-se sobre a árvore, o externo no alojamento.
  • Corpos rolantes: esferas (contato em um ponto, alta velocidade, atrito mínimo) ou rolos cilíndricos, cônicos, em barril, agulhas (contato ao longo de uma linha, cargas mais altas).
  • Gaiola: mantém os corpos rolantes espaçados e os guia, em chapa de aço, latão ou poliamida.
  • Vedações: blindagens metálicas ou retentores de borracha que retêm a graxa e mantêm a sujeira do lado de fora (parágrafo 39.11). Nem todos os rolamentos as têm.

Há muitos tipos de rolamentos, cada um adequado a uma certa carga. A carga radial Fr é perpendicular ao eixo (o peso, a tração da correia), a carga axial Fa é paralela ao eixo (o empuxo de uma roda helicoidal, de um parafuso, de uma contraponta).

rígidode esferasde contatoangularde roloscilíndricosde roloscônicos
Figura 39.9 · Meio corte acima do eixo. Seta vermelha: carga que o rolamento suporta bem; seta azul: carga admitida mas limitada. No contato angular a linha tracejada é a direção do contato, inclinada de cerca de 40°. O rolamento de rolos cilíndricos desenhado (tipo NU) não suporta cargas axiais.
árvore temperadade agulhas(sem anel interno)autocompensadorde rolossedeaxialde esferas
Figura 39.10 · O rolamento de agulhas pode girar diretamente sobre a árvore temperada e retificada; o autocompensador de rolos tem a pista externa esférica e adapta-se à árvore inclinada; o axial de esferas tem duas arruelas perpendiculares ao eixo e suporta apenas cargas axiais.
TipoCarga radialCarga axialVelocidadeDesalinhamentoUsos típicos
Rígido de esferasaprovadomoderada, nos dois sentidosmuito altapoucomotores elétricos, redutores, ferramentas elétricas: o rolamento «padrão»
De contato angularaprovadoalta, em um sentido (montam-se em pares)muito altaquase nuloeixos-árvore das máquinas-ferramenta, bombas, fusos de esferas
De rolos cilíndricosmuito altanula (tipo NU) ou pequenaaltaquase nuloredutores, eixos-árvore, motores grandes
De rolos cônicosmuito altaalta, em um sentido (em pares)médiaquase nulocubos das rodas, redutores, contrapontas
De agulhasalta, com dimensões mínimasnulamédiaquase nulocâmbios, balancins, articulações, bombas
Autocompensador de rolosaltíssimamédia, nos dois sentidosmédiaalto (alguns graus)máquinas pesadas, peneiras, árvores longas, mancais bipartidos
Axial de esferasnulamédia, em um sentidobaixanulamesas giratórias lentas, ganchos, macacos

Comparação qualitativa, indicativa. Existem também os autocompensadores de esferas (árvores longas e leves) e os axiais de rolos (empuxos fortes).

39.8 As designações dos rolamentos

Cada rolamento tem uma designação gravada no anel, igual para todos os fabricantes na parte principal (a designação é normalizada pela ISO 15). Lê-la permite encontrar a peça de reposição mesmo quando não há catálogo. A designação básica tem três partes: o tipo, a série (as proporções entre furo, diâmetro externo e largura) e o código do furo.

6tipo:rígidode esferas2série dos diâmetros:2 = leve3 = média05código do furo:05 × 5 = 25 mm2RSvedações de borrachanos dois ladosC3folga internamaiorque a normal-Três séries com o mesmo furo, em escala6005 (25 × 47 × 12)6205 (25 × 52 × 15)6305 (25 × 62 × 17)d = 25 mm
Figura 39.11 · Em cima, como se lê 6205-2RS C3. Embaixo, três rolamentos com o mesmo furo de 25 mm e séries diferentes, desenhados em escala: subindo de série crescem diâmetro externo, largura e esferas, portanto a carga que suportam.
Primeiro dígito ou letrasTipo de rolamentoExemplo
6rígido de esferas6205
7de esferas de contato angular7205 B
N, NU, NJ, NUPde rolos cilíndricos (as letras dizem onde estão os rebordos)NU 205
3de rolos cônicos30205
NA, NKde agulhasNA 4905
1autocompensador de esferas1205
2autocompensador de rolos22205
5axial de esferas51105

Para os rolamentos radiais de esferas o segundo dígito indica a série dos diâmetros: 0 extraleve, 2 leve, 3 média, 4 pesada (e 8, 9 para as séries finas). Com o mesmo furo, um 63xx é maior e mais robusto que um 62xx, e um 60xx é mais fino.

O código do furo (últimos dois dígitos)
a partir de 04: d = 5 × (últimos dois dígitos) 00 → 10 mm · 01 → 12 mm · 02 → 15 mm · 03 → 17 mm
Exemplos: 6204 → 20 mm, 6210 → 50 mm, 6312 → 60 mm. Abaixo de 10 mm o último dígito é o próprio furo (608 → 8 mm, o rolamento dos skates); acima de 480 mm e para algumas medidas intermediárias o furo se escreve depois de uma barra (62/22 → 22 mm).

Depois da designação básica vêm os sufixos, que em parte mudam de um fabricante para outro. Os mais comuns: Z uma blindagem metálica, ZZ ou 2Z duas blindagens; RS um retentor deslizante de borracha, 2RS dois retentores (alguns fabricantes escrevem 2RS1, 2RSH, LLU, DDU); C3 folga radial interna maior que a normal, para montagens com forte interferência ou para temperaturas altas (C2 é menor que a normal, C4 ainda maior); P6, P5, P4 classes de precisão mais estreitas que a normal, usadas por exemplo nos eixos-árvore.

Exemplo 39.11 · Ler as designações
6205: rígido de esferas, série leve, furo 05 · 5 = 25 mm
6304: rígido de esferas, série média, furo 04 · 5 = 20 mm
6001: rígido de esferas, série extraleve, furo 01 → 12 mm (exceção)
6203-2RS: furo 03 → 17 mm (exceção), com dois retentores de borracha
6312-2Z C3: furo 12 · 5 = 60 mm, duas blindagens, folga interna aumentada
O furo encontra-se sempre pelos últimos dois dígitos: multiplicando por 5 a partir de 04, com as quatro exceções 10, 12, 15 e 17 mm

39.9 Cargas, vida e escolha do rolamento

Um rolamento bem montado e bem lubrificado não se desgasta como uma bucha: morre por fadiga do material das pistas. A cada passagem de uma esfera a pista é comprimida; depois de milhões de passagens nascem microtrincas sob a superfície, e um dia um pedacinho de pista se solta (descamação). Desse momento em diante o rolamento fica ruidoso e deve ser trocado. A vida é estatística: rolamentos idênticos, nas mesmas condições, duram tempos diferentes. Por isso fala-se de vida nominal L10: o número de rotações que 90% dos rolamentos atingem ou superam.

O catálogo dá para cada rolamento dois números. A capacidade de carga dinâmica C é a carga com a qual o rolamento tem uma vida L10 de um milhão de rotações: não é uma carga a ser usada, é um número de referência para o cálculo da vida. A capacidade de carga estática C0 é a carga que, parado ou em rotações baixíssimas, deixa nas pistas uma marca permanente apenas aceitável.

Vida nominal de um rolamento
L10 = (CP)p L10h = 10⁶60 · n · L10
carga dinâmica necessária: C = P · (60 · n · L10h10⁶)1/p estático: s0 = C0P0
L10 vida nominal em milhões de rotações · C capacidade de carga dinâmica em N (ou kN) · P carga dinâmica equivalente, na mesma unidade de C · p expoente: 3 para rolamentos de esferas, 10/3 para os de rolos · L10h vida em horas de funcionamento · n velocidade em rpm · s0 segurança estática (indicativamente de 1 a 2, e mais com choques) · C0 capacidade de carga estática · P0 carga estática equivalente

O expoente diz o quanto a vida é sensível à carga: com esferas, uma carga dobrada faz o rolamento durar oito vezes menos (2³ = 8); com rolos, cerca de dez vezes menos. Por outro lado, escolher um rolamento com C só um pouco maior aumenta muito a vida. A figura 39.12 mostra isso.

110100100010 000124681012rolos, p = 10/3esferas, p = 36206 com P = 2 kN: C/P = 10, 1000 milhões de rotaçõesL10 (milhões de rotações, escala logarítmica)relação C/P
Figura 39.12 · A vida em função de C/P, em escala logarítmica: cada linha horizontal vale dez vezes a de baixo. Com C/P = 10, um rolamento de esferas faz 1000 milhões de rotações.

A carga equivalente

Se sobre o rolamento atuam juntas uma carga radial e uma axial, na fórmula da vida usa-se a carga dinâmica equivalente P: uma carga radial fictícia que daria a mesma vida da combinação real. Os coeficientes X e Y e o valor-limite e são lidos no catálogo, para cada tipo de rolamento e, no caso das esferas, também em função da relação Fa/C0.

Carga dinâmica equivalente
P = X · Fr + Y · Fa se FaFr > e P = Fr se FaFr ≤ e
P carga equivalente em N · Fr carga radial e Fa carga axial em N · X, Y coeficientes radial e axial (números puros, do catálogo) · e valor-limite da relação Fa/Fr (do catálogo). Para um rolamento rígido de esferas, X vale 0,56 e Y fica, indicativamente, entre 1 e 2.

A tabela a seguir reúne alguns rolamentos rígidos de esferas das séries 62 e 63. As dimensões d, D e B são normalizadas; os coeficientes C e C0 são valores indicativos, arredondados, reconstruídos por nós para os exemplos: cada fabricante tem os seus e, para um projeto, usa-se o catálogo.

Designaçãod (mm)D (mm)B (mm)C (kN)C0 (kN)Designaçãod (mm)D (mm)B (mm)C (kN)C0 (kN)
6200103095,42,4630420521516,57,8
62011232107,03,1630525621723,011,5
62021535118,03,8630630721929,516,0
620317401210,04,8630735802135,019,0
620420471413,56,6630840902342,024,0
620525521514,57,86309451002555,031,5
620630621620,011,06310501102765,038,0
620735721727,015,0
620840801832,019,0
620945851935,021,5
621050902037,023,0

Coeficientes indicativos, que não devem ser usados em um projeto: tome-os do catálogo do fabricante do rolamento que será realmente montado.

Exemplo 39.12 · Quanto dura um 6206

Um 6206 (C = 20,0 kN) suporta uma carga radial de 2 kN e gira a 1500 rpm.

L10 = (20 / 2)³ = 10³ = 1000 milhões de rotações
L10h = 10⁶ / (60 · 1500) · 1000 = 11,11 · 1000 = 11 111 horas
Cerca de 11 000 horas: dois turnos por dia durante quase três anos. 90% dos rolamentos chegam pelo menos até aí
Exemplo 39.13 · Escolher um rolamento pela tabela

Um eixo Ø40 a 1000 rpm carrega um rolamento com 3 kN radiais. Deseja-se uma vida de 20 000 horas. Qual rolamento é necessário? E se o eixo fosse Ø35?

rotações necessárias: L10 = 60 · 1000 · 20 000 / 10⁶ = 1200 milhões
C ≥ P · ∛1200 = 3 · 10,63 = 31,9 kN
furo 40: 6208 com C = 32,0 kN ✓ → L10 = (32 / 3)³ = 1213,6 → L10h = 20 227 horas
furo 35: 6207 com C = 27,0 kN não basta; 6307 com C = 35,0 kN ✓ → L10h = 26 466 horas
6208 no eixo Ø40, só o suficiente; com o eixo Ø35 é necessária a série média, 6307
Exemplo 39.14 · A carga equivalente

O 6206 de antes (C = 20 kN, C0 = 11 kN) suporta agora 2500 N radiais e 900 N axiais, a 1200 rpm. Do catálogo, para Fa/C0 ≈ 0,08: e = 0,28, X = 0,56, Y = 1,6 (valores dados).

Fa / Fr = 900 / 2500 = 0,36 > 0,28 → a carga axial conta
P = 0,56 · 2500 + 1,6 · 900 = 1400 + 1440 = 2840 N
L10 = (20 000 / 2840)³ = 349,2 milhões de rotações → L10h = 10⁶ / (60 · 1200) · 349,2 = 4851 horas
se o empuxo fosse esquecido: P = 2500 N → L10h = 7111 horas
P = 2840 N, cerca de 4850 horas. Desprezar a carga axial teria prometido 47% a mais de vida
Exemplo 39.15 · Esferas ou rolos

Um rolamento com furo de 30 mm suporta 5 kN radiais a 1000 rpm. Compare o 6206 (C = 20 kN) com um rolamento de rolos cilíndricos NU 206 das mesmas dimensões (C = 44 kN, valor indicativo).

6206: L10 = (20 / 5)³ = 64 milhões → L10h = 10⁶ / 60 000 · 64 = 1067 horas
NU 206: L10 = (44 / 5)10/3 = 8,83,333 = 1407 milhões → L10h = 23 449 horas
Com o mesmo espaço ocupado, o rolamento de rolos dura mais de vinte vezes mais: para cargas radiais fortes escolhem-se os rolos
Exemplo 39.16 · Os rolamentos do eixo dos exemplos

O eixo da figura 39.4 gira a 400 rpm com RA = 1347 N e RB = 4733 N, só radiais (a roda tem dentes retos). Os assentos são Ø40. Deseja-se 20 000 horas.

L10 = 60 · 400 · 20 000 / 10⁶ = 480 milhões ; ∛480 = 7,830
B: C ≥ 4733 · 7,830 = 37 058 N → 6208 (32 kN) dá só 12 877 horas ✗ ; 6308 (42 kN) dá (42 000 / 4733)³ = 698,8 milhões → 29 116 horas ✓
A: C ≥ 1347 · 7,830 = 10 547 N → 6208 basta e sobra (mais de 500 000 horas)
6308 em B e 6208 em A. O rolamento A é superdimensionado porque o furo é imposto pelo eixo: seria possível usar um 6008, mais fino

39.10 A montagem dos rolamentos

Os ajustes

A regra fundamental foi vista na seção 14.11: o anel que gira em relação à carga é montado com interferência, o outro pode ter uma leve folga. Se o anel rotativo ficasse livre, sob carga ele rolaria lentamente sobre o seu assento, desgastando-o e aquecendo-o (corrosão por atrito). No caso mais comum, eixo que gira e carga fixa (a tração de uma correia, o peso), é o anel interno que gira em relação à carga.

SituaçãoEixoAlojamento
Eixo rotativo, carga fixa, cargas normais (o caso mais comum)k5 ou k6 (m6 com cargas fortes)H7 (J7 se for preciso mais centragem)
Eixo parado e cubo que gira (roda louca, rolo tensor de correia)g6 o h6N7 ou P7: a interferência fica no anel externo
Rolamento livre, que deve deslizar no assentocomo acimaH7 ou G7, com folga

Indicações práticas, apenas indicativas: os catálogos trazem tabelas completas conforme o tipo, o tamanho e a carga. Lembre-se de que o furo do rolamento tem a tolerância toda abaixo de zero: um eixo k6, que com um furo H7 daria um ajuste incerto, com o rolamento dá sempre aperto (exemplo 14.13).

Fixo e livre

Um eixo de aço com 500 mm de comprimento que se aquece 30 °C se alonga 0,17 mm (capítulo 31). Se os dois rolamentos fossem ambos fixados no alojamento, essa dilatação os carregaria axialmente com forças enormes. Por isso, na disposição clássica um rolamento é fixo (anéis travados nos dois sentidos, no eixo e no alojamento: mantém a posição axial do eixo e suporta os empuxos) e o outro é livre (o anel externo pode deslizar no seu assento, ou então é um rolamento de rolos cilíndricos do tipo NU, que desliza no seu interior).

o eixo se alonga ao aquecerfixolivretravado nos dois sentidoso anel externo desliza no assento
Figura 39.13 · Disposição fixo e livre. À esquerda, o anel externo fica entre a tampa e o ombro do alojamento, o interno entre o ombro do eixo e um anel de retenção Seeger. À direita, o anel interno é travado no eixo, mas o externo tem espaço dos dois lados: quando o eixo se alonga, ele desliza.

Com eixos curtos usa-se também a disposição com folga: cada rolamento trava o eixo em um só sentido, e entre a tampa e o anel deixa-se uma pequena folga axial. Os rolamentos de contato angular e de rolos cônicos, que suportam o empuxo em um só sentido, são sempre montados em pares opostos, em O ou em X, e são ajustados com calços ou porcas até a folga ou a pré-carga desejada: é a montagem dos eixos-árvore e dos cubos de roda.

Como se monta, na prática

  • A força de montagem é aplicada somente sobre o anel que deve ser forçado, com um tubo de montagem que apoie em toda a face do anel. Nunca bata no anel externo para cravar o interno: a força passaria pelas esferas e deixaria marcas nas pistas.
  • Os rolamentos pequenos são montados a frio com uma prensa ou com o kit de tubos e martelo sem rebote; os médios e grandes são montados a quente, aquecendo-se o rolamento com um aquecedor por indução, nunca com chama. A temperatura não deve passar de cerca de 120 °C, caso contrário o aço do anel perde dureza (os rolamentos blindados têm graxa e vedações que sofrem já antes disso).
  • Desmonta-se com o extrator, puxando o anel que foi forçado. Um rolamento desmontado puxando-se o outro anel deve ser descartado.
  • Limpeza absoluta: um grão de cavaco que entre na montagem é a primeira causa de falha precoce.
Exemplo 39.17 · Montar a quente o 6208

O 6208 do exemplo 39.16 (furo de 40 mm, tolerância do furo 0/−12 µm) vai em um assento k6 (+18/+2 µm, capítulo 14). Basta aquecê-lo a 110 °C partindo de 20 °C? Deseja-se uma folga de montagem de pelo menos 10 µm. Coeficiente de dilatação do aço α = 11,5 · 10−6 /°C (capítulo 31).

interferência máxima: 18 − (−12) = 30 µm
dilatação do furo: ΔD = α · D · ΔT = 11,5 · 10−6 · 40 · 90 = 0,0414 mm = 41,4 µm
folga na montagem: 41,4 − 30 = 11,4 µm ≥ 10 ✓
temperatura mínima: ΔT = (0,030 + 0,010) / (11,5 · 10−6 · 40) = 87 °C → 20 + 87 = 107 °C
A 110 °C o rolamento entra livre, ficando abaixo do limite de 120 °C. Deve ser empurrado logo contra o ombro e mantido parado até esfriar

39.11 Lubrificação, vedações e falhas

Graxa ou óleo

Também um rolamento precisa de lubrificante: entre a esfera e a pista forma-se uma película finíssima que evita o contato metálico, e o lubrificante protege contra a ferrugem. Cerca de nove rolamentos em cada dez são lubrificados a graxa, que fica no lugar, é retida com vedações simples e exige pouca manutenção. A graxa é colocada com medida: encher todo o rolamento o faz aquecer, porque as esferas precisam remexê-la. Indicativamente, enche-se de um terço até a metade do espaço livre. Os rolamentos com duas blindagens ou duas vedações já vêm engraxados «para a vida toda». O óleo é usado quando as velocidades ou as temperaturas são altas, quando é preciso levar embora o calor ou quando o óleo já existe (redutores, eixos-árvore, caixas de câmbio), em banho, em circulação ou nebulizado com ar (ar-óleo nos eixos-árvore rápidos).

As vedações

blindagem (Z)não roçavedação (RS)roçamolalábioeixoretentorradialfixorotativolabirintonão roça
Figura 39.14 · Quatro modos de manter o lubrificante dentro e a sujeira fora. As vedações que roçam protegem melhor, mas produzem atrito e calor; as que não roçam deixam uma folga mínima e servem bem também em velocidades altas.

As blindagens (Z) são discos de chapa fixados ao anel externo que passam rente ao interno sem tocá-lo: retêm a graxa e barram a poeira grossa. As vedações (RS) têm um lábio de borracha que roça no anel interno: protegem também contra água e poeira fina, mas aquecem mais e limitam a velocidade. Quando o rolamento é aberto, a vedação é feita por fora, no eixo: o retentor radial (o «retentor de óleo») tem um lábio de borracha pressionado contra o eixo por uma mola helicoidal e retém o óleo dos redutores; o assento do eixo sob o lábio deve ser liso e duro. O labirinto é um caminho estreito e tortuoso entre a parte fixa e a parte rotativa: não roça, não se desgasta, e é a vedação típica dos eixos-árvore das máquinas-ferramenta, muitas vezes ajudada por um leve sopro de ar sob pressão.

As falhas típicas

O que se vêO que éCausa mais provável
Crateras e lascas soltas nas pistasdescascamento por fadigafim da vida normal, ou carga excessiva, pré-carga forte demais, rolamento inclinado
Marcas regulares, no passo das esferasmarcas de impacto (brinelamento)montagem com golpes transmitidos pelas esferas, choques com a máquina parada
Pistas opacas, cinzentas, desgastadasdesgaste por contaminaçãosujeira ou cavaco que entraram, vedações danificadas, lubrificante sujo
Anéis e esferas azulados ou pretos, gaiola derretidasuperaquecimentolubrificante escasso ou errado, graxa demais, folga interna pequena demais (era preciso o C3)
Manchas avermelhadas nas superfícies externas do anel ou no assentocorrosão por atritoajuste folgado demais: o anel se move sobre o assento
Estrias finas e regulares nas pistas, como uma tábua de lavarpassagem de corrente elétricacorrentes de eixo em motores comandados por inversor (capítulo 45), falta de aterramento, soldas feitas com a massa do outro lado do rolamento
Ferrugemcorrosãoentrada de água ou emulsão, armazém úmido
👂
Ouvir e tocar. Um rolamento prestes a se romper avisa antes: ruído que cresce, vibrações, temperatura mais alta que o normal. Nas empresas com manutenção preditiva, medem-se as vibrações dos mancais a intervalos regulares e o rolamento é trocado na primeira parada útil, antes que trave e estrague o eixo.

39.12 Guias de deslizamento

As guias fazem para os movimentos retilíneos o que os rolamentos fazem para as rotações: sustentam um carro e o deixam mover-se ao longo de uma só direção, impedindo todos os outros movimentos. Nas máquinas-ferramenta são as guias das mesas, dos carros, dos cabeçotes, e delas depende a precisão das peças. As mais antigas, e ainda muito usadas, são as guias de deslizamento: duas superfícies planas que deslizam uma sobre a outra com uma película de óleo.

carrobarramentoa) prismática: em V e planacarrobarramentorégua de ajusteb) rabo de andorinhacarroguiac) retangular, com régua de ajustee camada antifricção (verde)
Figura 39.15 · Três guias de deslizamento em corte, com o carro em azul-claro. A régua de ajuste, em amarelo, é uma tira fina que se aperta com parafusos para eliminar a folga; na guia c) as superfícies do carro são revestidas de material antifricção (em verde).
  • Guias prismáticas: uma guia em V e uma plana. O V guia o carro lateralmente, a plana o sustenta; o peso do carro o mantém apoiado e compensa sozinho o desgaste. Eram as guias dos tornos paralelos.
  • Guias em rabo de andorinha: retêm o carro também para cima, em pouco espaço. A folga é ajustada com uma régua de ajuste, reta ou levemente cônica, empurrada por parafusos. São as guias dos carros porta-ferramentas, dos carros transversais, dos pequenos eixos de ajuste.
  • Guias retangulares (planas): as mais rígidas, com cantoneiras que seguram o carro por baixo e réguas de ajuste nos flancos. São as guias das máquinas pesadas e de muitas fresadoras e retificadoras.

As superfícies das guias são temperadas e retificadas e, antigamente, eram rasqueteadas à mão: o rasquete remove poucos micrômetros de cada vez e deixa uma superfície de pequenas cavidades que retêm o óleo. Hoje, sobre o carro costuma-se colar uma camada antifricção de resina carregada com PTFE, depois rasqueteada: o atrito diminui e, sobretudo, torna-se quase igual parado e em movimento, eliminando o stick-slip (seção 39.14). Pela mesma razão, as guias são lubrificadas com óleos específicos, aditivados para reduzir o atrito estático.

39.13 Guias de recirculação e guias hidrostáticas

As guias de recirculação de esferas e de rolos

As guias lineares de recirculação são o equivalente linear do rolamento. Um trilho retificado é parafusado na base; sobre ele deslizam um ou mais patins que contêm fileiras de esferas (ou de rolos). As esferas rolam entre o patim e o trilho na zona de carga; ao chegar ao fim do patim, entram na cabeceira de recirculação, dão a volta e voltam por um canal de retorno, sem carga. Assim o patim pode fazer cursos tão longos quanto o trilho.

patimtrilhoesferaso patim deslizacanal de retornocabeceira de recirculaçãoesferas sob carga
Figura 39.16 · À esquerda o corte: quatro fileiras de esferas, duas em cima e duas nos flancos, suportam cargas em todas as direções. À direita o circuito de uma fileira: embaixo as esferas sob carga, em cima as que voltam, nas extremidades as cabeceiras.

As esferas são dispostas de modo que o patim suporte cargas de cima, de baixo, laterais e também momentos. Para eliminar qualquer folga e aumentar a rigidez, os patins são montados com pré-carga: as esferas são um pouco maiores que o espaço entre as pistas e já trabalham comprimidas. Os fabricantes oferecem classes de pré-carga leve, média e forte (indicativamente de 2 a 10% de C): mais pré-carga significa mais rigidez, mas também mais atrito e menos vida. As guias de rolos têm um contato ao longo de uma linha em vez de um ponto: para o mesmo tamanho são mais rígidas e suportam mais, e são usadas em centros de usinagem e em tornos pesados.

O catálogo dá, para cada patim, uma carga dinâmica C e uma carga estática C0, e a vida é calculada com uma fórmula análoga à dos rolamentos, mas expressa em quilômetros percorridos.

Vida de uma guia de recirculação de esferas
L = (CP)3 · 50 km Lh = 1000 · L60 · vm
L vida nominal em km · C carga dinâmica do patim, referida a 50 km, em N · P carga equivalente sobre o patim mais carregado, em N · Lh vida em horas · vm velocidade média em m/min. Atenção: alguns fabricantes referem C a 100 km, e então na fórmula usa-se 100 km; para as guias de rolos o expoente é 10/3.
Exemplo 39.18 · Quanto dura uma guia

Uma mesa de 800 kg desliza sobre quatro patins. O peso sozinho daria 7848 / 4 = 1962 N por patim; com as forças de usinagem, o patim mais carregado chega a P = 4 kN. O patim tem C = 30 kN (referido a 50 km, valor de catálogo indicativo). A mesa faz um curso de ida e volta de 400 mm, 10 vezes por minuto.

L = (30 / 4)³ · 50 = 7,5³ · 50 = 421,9 · 50 = 21 094 km
percurso por minuto: vm = 2 · 0,4 · 10 = 8 m/min
Lh = 1000 · 21 094 / (60 · 8) = 43 945 horas
Mais de 40 000 horas: nas guias a vida em fadiga raramente é o problema; contam mais a rigidez, a limpeza e a lubrificação

As guias hidrostáticas, como introdução

Nas guias hidrostáticas o carro nunca toca a guia: uma bomba envia óleo sob pressão para alguns bolsões feitos no patim, através de um restritor para cada bolsão. O óleo levanta o patim alguns centésimos de milímetro e sai pelas bordas, depois volta ao reservatório. Se a carga aumenta, a fresta se estreita, o óleo sai menos, a pressão no bolsão sobe e suporta a carga adicional: a guia «se autorregula». Atrito estático nulo, nenhum desgaste, excelente amortecimento das vibrações. Em troca, são necessários uma unidade hidráulica, óleo filtrado e resfriado, e uma construção cara. São encontradas em retificadoras de alta precisão, tornos de ultraprecisão e grandes máquinas.

bombarestritorbolsão em pressãopelícula de óleopatimbarramento
Figura 39.17 · Princípio da guia hidrostática: o óleo da bomba passa pelo restritor, enche o bolsão e levanta o patim; depois sai pelas bordas através de uma fresta finíssima (desenhada muito maior que a real).

39.14 Qual guia para qual máquina

A escolha da guia muda o caráter de uma máquina-ferramenta. Quatro propriedades contam mais que todas: a rigidez (quanto o carro se desloca sob a força de corte), o amortecimento (com que rapidez as vibrações se extinguem), o atrito (quanta força é necessária para mover o carro, e portanto quão grandes devem ser o motor e o fuso) e a diferença entre atrito estático e dinâmico, da qual nasce o stick-slip.

O stick-slip (literalmente «gruda e escorrega») é o movimento aos solavancos dos carros sobre guias de deslizamento em baixa velocidade. Parado, o carro tem um atrito estático alto: o motor empurra, o fuso e as ligações se carregam como uma mola, até que a força supere o atrito estático. Nesse momento o carro parte, o atrito cai de repente ao valor dinâmico, a mola se descarrega e o carro dispara para a frente, além do ponto desejado, e para de novo. O resultado são superfícies estriadas nos acabamentos lentos, cotas que não são atingidas com precisão, círculos interpolados com «degraus» nos quadrantes.

atrito estáticodeslizamentorecirculação de esferasatrito μvelocidadecomandadareal: aos solavancosposiçãotempo
Figura 39.18 · À esquerda, nas guias de deslizamento o atrito parado é mais alto que o em movimento; na recirculação é baixo e quase constante. À direita, a consequência: o carro comandado a velocidade constante se move aos solavancos.
PropriedadesDeslizamentoDeslizamento com camada antifricçãoRecirculação de esferas ou rolosHidrostáticas
Coeficiente de atrito (indicativo)0,1-0,20,05-0,10,002-0,005quase zero parado
Stick-slipsim, em baixa velocidadepouconãonão
Rigidezmuito altamuito altaalta (rolos mais que esferas)alta
Amortecimentoótimoótimoescassoótimo
Velocidades e aceleraçõesbaixasmédiasmuito altasmédias
Desgaste e manutençãodesgaste, precisa de ajustepouco desgastequase nulo, troca-se o patimnenhum desgaste, unidade hidráulica a cuidar
Custo e montagemusinagem demorada (rasqueteamento)usinagem demoradacomponentes de catálogo, montagem rápidaalto

Comparação indicativa, compilada por nós.

Daí as escolhas que se veem na oficina. Os centros de usinagem e os tornos CNC de produção usam quase todos guias de recirculação, de esferas ou de rolos: rápidos a 30-60 m/min, acelerações fortes, nenhum stick-slip, posicionamentos ao micrômetro, e o fuso de esferas recirculantes (capítulo 41) move o carro com motores pequenos. As máquinas para remoção pesada de material, as mandriladoras, muitas retificadoras e os tornos para materiais duros permanecem fiéis às guias de deslizamento revestidas ou às hidrostáticas, porque o amortecimento da película de óleo absorve as vibrações e prolonga a vida das ferramentas. Alguns fabricantes montam sobre as guias de recirculação patins amortecedores adicionais para ter o melhor dos dois mundos.

Exemplo 39.19 · Quanta força para mover uma mesa

A mesa do exemplo 39.18 pesa 800 kg. Que força é necessária para vencer o atrito com guias de deslizamento lubrificadas (μ = 0,15), com camada antifricção (μ = 0,08) e de recirculação (μ = 0,005)?

peso: N = 800 · 9,81 = 7848 N
deslizamento: F = μ · N = 0,15 · 7848 = 1177 N
camada antifricção: F = 0,08 · 7848 = 628 N
recirculação: F = 0,005 · 7848 = 39 N
Trinta vezes menos força com a recirculação: motores e fusos menores, acelerações mais altas, menos calor nas guias

39.15 As fórmulas do capítulo

O quêFórmula
Momento torsorMt = 9550 · P / n (N·m, kW, rpm)
Eixo sob torçãod ≥ ∛(16 · Mt / (π · τam))
Eixo sob flexo-torçãoMid = √(M² + 0,75 · Mt²) · d ≥ ∛(32 · Mid / (π · σam))
Rasgo de chaveta (regra prática)diâmetro + 10% aproximadamente
Flecha e inclinação, força no meiof = F · L³ / (48 · E · I) · θ = F · L² / (16 · E · I)
Velocidade crítica (uma massa)nc = 30/π · √(g / f) ≈ 946 / √f (f em mm) · n ≤ 0,7 · nc
Buchap = F / (d · L) · v = π · d · n / 60 000 · p · v ≤ (p · v)am
Vida do rolamentoL10 = (C / P)p, p = 3 esferas, 10/3 rolos · L10h = 10⁶ / (60 · n) · L10
Carga dinâmica necessáriaC = P · (60 · n · L10h / 10⁶)1/p
Carga equivalenteP = X · Fr + Y · Fa se Fa/Fr > e, caso contrário P = Fr
Segurança estáticas0 = C0 / P0
Código do furod = 5 × últimos dois dígitos (a partir de 04) · 00 = 10 · 01 = 12 · 02 = 15 · 03 = 17
Montagem a quenteΔD = α · D · ΔT
Vida de uma guia de esferasL = (C / P)³ · 50 km · Lh = 1000 · L / (60 · vm)
Força de atritoF = μ · N

39.16 Exercícios

Para os rolamentos use a tabela da seção 39.9; para os aços E = 210 000 N/mm², G = 81 000 N/mm², α = 11,5 · 10−6 /°C. Resolva primeiro por conta própria, depois abra a solução.

Exercício 1. Um eixo transmite 3 kW a 960 rpm e tem um rasgo de chaveta. Com τadm = 30 N/mm², qual diâmetro deve ser escolhido?
Solução

Mt = 9550 · 3 / 960 = 29,84 N·m = 29 844 N·mm; d ≥ ∛(16 · 29 844 / (π · 30)) = 17,18 mm; com o rasgo de chaveta 17,18 · 1,1 = 18,9 mm → Ø20 (τ = 29 844 / 1570,8 = 19,0 N/mm²).

Exercício 2. Na seção crítica de um eixo atuam M = 180 N·m e Mt = 250 N·m. Com σadm = 70 N/mm², qual diâmetro é necessário? Verifique-o.
Solução

Mid = √(180² + 0,75 · 250²) = √(32 400 + 46 875) = 281,56 N·m; d ≥ ∛(32 · 281 558 / (π · 70)) = 34,47 mm → Ø35; σid = 281 558 / 4209,2 = 66,9 N/mm² ≤ 70 ✓.

Exercício 3. Um eixo sobre rolamentos distantes 400 mm entre si leva uma roda que o carrega com 3000 N a 100 mm do rolamento A. Calcule as reações e o momento fletor máximo.
Solução

RB = 3000 · 100 / 400 = 750 N; RA = 3000 − 750 = 2250 N; Mmax = 2250 · 100 = 225 000 N·mm = 225 N·m, sob a roda.

Exercício 4. Um pino Ø30 gira a 200 rpm em uma bucha de bronze de 30 mm de comprimento com 4000 N de carga. Serve lubrificada a graxa? E uma bucha de poliamida a seco?
Solução

p = 4000 / (30 · 30) = 4,44 N/mm²; v = π · 30 · 200 / 60 000 = 0,314 m/s; p · v = 1,40. Bronze a graxa: 4,44 ≤ 10, 0,314 ≤ 1, 1,40 ≤ 1,5 ✓. Poliamida: 1,40 > 0,15 ✗, aqueceria e se deformaria.

Exercício 5. Qual é o furo dos rolamentos 6004, 6203-2RS, 6312-2Z C3, 6000? O que dizem os sufixos?
Solução

6004 → 20 mm; 6203 → 17 mm, com duas vedações de borracha; 6312 → 60 mm, com duas blindagens metálicas e folga interna maior que a normal; 6000 → 10 mm.

Exercício 6. Um 6305 suporta 2,5 kN radiais a 2800 rpm. Quantas horas ele dura?
Solução

L10 = (23 / 2,5)³ = 9,2³ = 778,7 milhões de rotações; L10h = 10⁶ / (60 · 2800) · 778,7 = 4635 horas.

Exercício 7. Um eixo Ø25 a 1450 rpm carrega um rolamento com 1,8 kN radiais. Deseja-se 15 000 horas. Escolha o rolamento.
Solução

L10 = 60 · 1450 · 15 000 / 10⁶ = 1305 milhões; C ≥ 1,8 · ∛1305 = 1,8 · 10,93 = 19,7 kN. O 6205 (14,5 kN) não basta (cerca de 6000 horas); o 6305 (23 kN) dá (23 / 1,8)³ = 2086 milhões = 23 980 horas ✓.

Exercício 8. Um rolamento rígido de esferas suporta Fr = 3000 N e Fa = 1200 N. Do catálogo: e = 0,3, X = 0,56, Y = 1,5. Calcule P. Quanto vale P se o empuxo cai para 600 N?
Solução

1200 / 3000 = 0,4 > 0,3 → P = 0,56 · 3000 + 1,5 · 1200 = 1680 + 1800 = 3480 N. Com 600 N: 600 / 3000 = 0,2 ≤ 0,3 → P = Fr = 3000 N.

Exercício 9. Um rolamento de rolos cilíndricos NU 208 (C = 62 kN, valor indicativo) suporta 8 kN a 750 rpm. Calcule a vida em horas.
Solução

L10 = (62 / 8)10/3 = 7,753,333 = 921,2 milhões de rotações; L10h = 10⁶ / (60 · 750) · 921,2 = 20 470 horas.

Exercício 10. Quanto diminui a vida de um rolamento de esferas se a carga dobra? E a de um de rolos? E se, em vez disso, a velocidade cai pela metade, o que acontece com a vida em horas?
Solução

Esferas: 2³ = 8 vezes menos. Rolos: 210/3 = 10,08 vezes menos. Com a velocidade pela metade, os milhões de rotações continuam os mesmos, mas para completá-los é preciso o dobro do tempo: a vida em horas dobra.

Exercício 11. Um rolamento 6212 (furo de 60 mm, tolerância 0/−15 µm) vai em um assento k6 (+21/+2 µm). A que temperatura deve ser aquecido, partindo de 20 °C, para ter 15 µm de folga de montagem?
Solução

Interferência máxima 21 + 15 = 36 µm; ΔD necessário 0,036 + 0,015 = 0,051 mm; ΔT = 0,051 / (11,5 · 10−6 · 60) = 73,9 °C → cerca de 94 °C.

Exercício 12. Um patim de recirculação de esferas tem C = 18 kN (referido a 50 km) e suporta 2,5 kN. O carro faz um curso de 300 mm de ida e volta 15 vezes por minuto. Calcule a vida em km e em horas.
Solução

L = (18 / 2,5)³ · 50 = 7,2³ · 50 = 18 662 km; vm = 2 · 0,3 · 15 = 9 m/min; Lh = 1000 · 18 662 / (60 · 9) = 34 560 horas.

Exercício 13. Um disco de 15 kg fica no meio de um eixo Ø30 sobre rolamentos distantes 400 mm entre si. Estime a rotação crítica e a rotação máxima de uso.
Solução

F = 15 · 9,81 = 147,15 N; I = π · 30⁴ / 64 = 39 761 mm⁴; f = 147,15 · 400³ / (48 · 210 000 · 39 761) = 0,0235 mm; nc = 946 / √0,0235 ≈ 6170 rpm; uso até 0,7 · 6170 ≈ 4300 rpm.

Exercício 14. Um eixo de transmissão Ø30 com 600 mm de comprimento transmite 120 N·m. Calcule o ângulo de torção em graus e por metro. É aceitável?
Solução

Ip = π · 30⁴ / 32 = 79 522 mm⁴; θ = 120 000 · 600 / (81 000 · 79 522) = 0,01118 rad = 0,64°; por metro 0,64 / 0,6 = 1,07°/m, acima da recomendação de 0,25-0,5°/m: para um eixo de transmissão longo, é preciso engrossá-lo.